| מִן־ |
|
min-
|
| most |
|
H4480
|
| Prep |
| הַשְּׁלֹשָׁה֙ |
|
haš·šə·lō·šāh
|
| [first] of three |
|
H7969
|
| Noun |
| הֲכִ֣י |
|
hă·ḵî
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| נִכְבָּ֔ד |
|
niḵ·bāḏ
|
| honorable |
|
H3513
|
| Verb |
| וַיְהִ֥י |
|
way·hî
|
| therefore he was |
|
H1961
|
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| לְשָׂ֑ר |
|
lə·śār
|
| captain |
|
H8269
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and to |
|
H5704
|
| Prep |
| הַשְּׁלֹשָׁ֖ה |
|
haš·šə·lō·šāh
|
| the three |
|
H7969
|
| Noun |
| בָֽא |
|
ḇā
|
| do however he attained |
|
H935
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| among |
|
H4480
|
| Prep |
| הַשְּׁלֹשִׁ֣ים |
|
haš·šə·lō·šîm
|
| the thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| נִכְבָּ֔ד |
|
niḵ·bāḏ
|
| He was more honorable |
|
H3513
|
| Verb |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַשְּׁלֹשָׁ֖ה |
|
haš·šə·lō·šāh
|
| [first] the three |
|
H7969
|
| Noun |
| בָ֑א |
|
ḇā
|
| do but he attained |
|
H935
|
| Verb |
| וַיְשִׂמֵ֥הוּ |
|
way·śi·mê·hū
|
| And set |
|
H7760
|
| Verb |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David him |
|
H1732
|
| Noun |
| מִשְׁמַעְתּֽוֹ |
|
miš·ma‘·tōw
|
| his guard |
|
H4928
|
| Noun |
| הַשְּׁלוֹשָׁ֤ה |
|
haš·šə·lō·wō·šāh
|
| the three |
|
H7969
|
| Noun |
| בַשְּׁנַ֙יִם֙ |
|
ḇaš·šə·na·yim
|
| in the second |
|
H8147
|
| Noun |
| נִכְבָּ֔ד |
|
niḵ·bāḏ
|
| he was more honorable |
|
H3513
|
| Verb |
| וַיְהִ֥י |
|
way·hî
|
| for he was |
|
H1961
|
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| לְשָׂ֑ר |
|
lə·śār
|
| captain |
|
H8269
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and to |
|
H5704
|
| Prep |
| הַשְּׁלוֹשָׁ֖ה |
|
haš·šə·lō·wō·šāh
|
| [first] the three |
|
H7969
|
| Noun |
| בָֽא |
|
ḇā
|
| do however he attained |
|
H935
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| among |
|
H4480
|
| Prep |
| הַשְּׁלוֹשִׁ֗ים |
|
haš·šə·lō·wō·šîm
|
| the thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| הִנּ֤וֹ |
|
hin·nōw
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| נִכְבָּד֙ |
|
niḵ·bāḏ
|
| was honorable |
|
H3513
|
| Verb |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַשְּׁלוֹשָׁ֖ה |
|
haš·šə·lō·wō·šāh
|
| [first] the three |
|
H7969
|
| Noun |
| בָ֑א |
|
ḇā
|
| do but attained |
|
H935
|
| Verb |
| וַיְשִׂימֵ֥הוּ |
|
way·śî·mê·hū
|
| and set |
|
H7760
|
| Verb |
| דָוִ֖יד |
|
ḏā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| מִשְׁמַעְתּֽוֹ |
|
miš·ma‘·tōw
|
| his guard |
|
H4928
|
| Noun |