| (Jeremiah 32:10) |
| וָאֶכְתֹּ֤ב |
| wā·’eḵ·tōḇ |
| And I subscribed |
| H3789 |
| Verb |
| בַּסֵּ֙פֶר֙ |
| bas·sê·p̄er |
| the evidence |
| H5612 |
| Noun |
| וָֽאֶחְתֹּ֔ם |
| wā·’eḥ·tōm |
| and sealed [it] |
| H2856 |
| Verb |
| וָאָעֵ֖ד |
| wā·’ā·‘êḏ |
| and took |
| H5749 |
| Verb |
| עֵדִ֑ים |
| ‘ê·ḏîm |
| witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| וָאֶשְׁקֹ֥ל |
| wā·’eš·qōl |
| and weighed |
| H8254 |
| Verb |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| [him] the money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּמֹאזְנָֽיִם |
| bə·mō·zə·nā·yim |
| on the scales |
| H3976 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:11) |
| וָאֶקַּ֖ח |
| wā·’eq·qaḥ |
| so I took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| the evidence |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֑ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶֽחָת֛וּם |
| he·ḥā·ṯūm |
| [both] that which was sealed |
| H2856 |
| Verb |
| הַמִּצְוָ֥ה |
| ham·miṣ·wāh |
| [according] to the law |
| H4687 |
| Noun |
| וְהַחֻקִּ֖ים |
| wə·ha·ḥuq·qîm |
| and custom |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| that |
| H853 |
| Acc |
| הַגָּלֽוּי |
| hag·gā·lui |
| which was open |
| H1540 |
| Verb |
| (Jeremiah 32:12) |
| וָאֶתֵּ֞ן |
| wā·’et·tên |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| the evidence |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֗ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּר֣וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵרִיָּה֮ |
| nê·rî·yāh |
| of Neriah |
| H5374 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מַחְסֵיָה֒ |
| maḥ·sê·yāh |
| of Mahseiah |
| H4271 |
| Noun |
| לְעֵינֵי֙ |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| חֲנַמְאֵ֣ל |
| ḥă·nam·’êl |
| of Hanameel |
| H2601 |
| Noun |
| דֹּדִ֔י |
| dō·ḏî |
| of my uncle |
| H1730 |
| Noun |
| וּלְעֵינֵי֙ |
| ū·lə·‘ê·nê |
| [son] and in the presence |
| H5869 |
| Noun |
| הָֽעֵדִ֔ים |
| hā·‘ê·ḏîm |
| of the witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| הַכֹּתְבִ֖ים |
| hak·kō·ṯə·ḇîm |
| that subscribed |
| H3789 |
| Verb |
| בְּסֵ֣פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֑ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| לְעֵינֵי֙ |
| lə·‘ê·nê |
| before |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֖ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that sat |
| H3427 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֥ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:14) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֩ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָק֣וֹחַ |
| lā·qō·w·aḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסְּפָרִ֣ים |
| has·sə·p̄ā·rîm |
| evidences |
| H5612 |
| Noun |
| הָאֵ֡לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֵפֶר֩ |
| sê·p̄er |
| evidence |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֨ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הֶחָת֗וּם |
| he·ḥā·ṯūm |
| both that is sealed |
| H2856 |
| Verb |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| evidence |
| H5612 |
| Noun |
| הַגָּלוּי֙ |
| hag·gā·lui |
| that is open |
| H1540 |
| Verb |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּנְתַתָּ֖ם |
| ū·nə·ṯat·tām |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| בִּכְלִי־ |
| biḵ·lî- |
| vessel them |
| H3627 |
| Noun |
| חָ֑רֶשׂ |
| ḥā·reś |
| in an earthen |
| H2789 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַעַמְד֖וּ |
| ya·‘am·ḏū |
| they may continue |
| H5975 |
| Verb |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּֽים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 32:16) |
| וָאֶתְפַּלֵּ֖ל |
| wā·’eṯ·pal·lêl |
| and I prayed |
| H6419 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| when |
| H310 |
| Adv |
| תִתִּי֙ |
| ṯit·tî |
| I had delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| the evidence |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֔ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּר֥וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵרִיָּ֖ה |
| nê·rî·yāh |
| of Neriah |
| H5374 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |