ἀνάστασις |
anastasis
|
a resurrection |
G386
|
N-NFS |
νεκρῶν |
nekrōn
|
of [the] dead |
G3498
|
Adj-GMP |
ἔστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἐγήγερται |
egēgertai
|
has been raised |
G1453
|
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
νεκροὶ |
nekroi
|
[the] dead |
G3498
|
Adj-NMP |
ἐγείρονται |
egeirontai
|
are raised |
G1453
|
V-PIM/P-3P |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἐγήγερται |
egēgertai
|
has been raised |
G1453
|
V-RIM/P-3S |
Νυνὶ |
Nyni
|
in fact |
G3570
|
Adv |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἐγήγερται |
egēgertai
|
has been raised |
G1453
|
V-RIM/P-3S |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn
|
[the] dead |
G3498
|
Adj-GMP |
ἀπαρχὴ |
aparchē
|
first-fruit |
G536
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
of those |
G3588
|
Art-GMP |
κεκοιμημένων |
kekoimēmenōn
|
having fallen asleep |
G2837
|
V-RPM/P-GMP |