| (Exodus 23:24) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁתַּחֲוֶ֤ה |
| ṯiš·ta·ḥă·weh |
| bow down |
| H7812 |
| Verb |
| לֵאלֹֽהֵיהֶם֙ |
| lê·lō·hê·hem |
| to their gods |
| H430 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָֽעָבְדֵ֔ם |
| ṯā·‘ā·ḇə·ḏêm |
| serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֶׂ֖ה |
| ṯa·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם |
| kə·ma·‘ă·śê·hem |
| according to their deeds |
| H4639 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| הָרֵס֙ |
| hā·rês |
| you shall utterly |
| H2040 |
| Verb |
| תְּהָ֣רְסֵ֔ם |
| tə·hā·rə·sêm |
| overthrow them |
| H2040 |
| Verb |
| וְשַׁבֵּ֥ר |
| wə·šab·bêr |
| and completely |
| H7665 |
| Verb |
| תְּשַׁבֵּ֖ר |
| tə·šab·bêr |
| break down |
| H7665 |
| Verb |
| מַצֵּבֹתֵיהֶֽם |
| maṣ·ṣê·ḇō·ṯê·hem |
| their images |
| H4676 |
| Noun |
| (Deuteronomy 7:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| תַעֲשׂוּ֙ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you deal |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| מִזְבְּחֹתֵיהֶ֣ם |
| miz·bə·ḥō·ṯê·hem |
| their altars |
| H4196 |
| Noun |
| תִּתֹּ֔צוּ |
| tit·tō·ṣū |
| you shall destroy |
| H5422 |
| Verb |
| וּמַצֵּבֹתָ֖ם |
| ū·maṣ·ṣê·ḇō·ṯām |
| and their images |
| H4676 |
| Noun |
| תְּשַׁבֵּ֑רוּ |
| tə·šab·bê·rū |
| break down |
| H7665 |
| Verb |
| וַאֲשֵֽׁירֵהֶם֙ |
| wa·’ă·šê·rê·hem |
| and their groves |
| H842 |
| Noun |
| תְּגַדֵּע֔וּן |
| tə·ḡad·dê·‘ūn |
| cut down |
| H1438 |
| Verb |
| וּפְסִילֵיהֶ֖ם |
| ū·p̄ə·sî·lê·hem |
| and their graven images |
| H6456 |
| Noun |
| תִּשְׂרְפ֥וּן |
| tiś·rə·p̄ūn |
| burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (2 Chronicles 14:3) |
| וַיָּ֛סַר |
| way·yā·sar |
| For he took away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּח֥וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| הַנֵּכָ֖ר |
| han·nê·ḵār |
| of the strange |
| H5236 |
| Noun |
| וְהַבָּמ֑וֹת |
| wə·hab·bā·mō·wṯ |
| and [gods] and the high places |
| H1116 |
| Noun |
| וַיְשַׁבֵּר֙ |
| way·šab·bêr |
| and broke down |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּצֵּב֔וֹת |
| ham·maṣ·ṣê·ḇō·wṯ |
| the images |
| H4676 |
| Noun |
| וַיְגַדַּ֖ע |
| way·ḡad·da‘ |
| and cut down |
| H1438 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲשֵׁרִֽים |
| hā·’ă·šê·rîm |
| the groves |
| H842 |
| Noun |