| (Numbers 10:10) |
| וּבְי֨וֹם |
| ū·ḇə·yō·wm |
| Also in the day |
| H3117 |
| Noun |
| שִׂמְחַתְכֶ֥ם |
| śim·ḥaṯ·ḵem |
| of your gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּֽבְמוֹעֲדֵיכֶם֮ |
| ū·ḇə·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem |
| and in your solemn days |
| H4150 |
| Noun |
| וּבְרָאשֵׁ֣י |
| ū·ḇə·rā·šê |
| and in the beginnings |
| H7218 |
| Noun |
| חָדְשֵׁיכֶם֒ |
| ḥā·ḏə·šê·ḵem |
| of your months |
| H2320 |
| Noun |
| וּתְקַעְתֶּ֣ם |
| ū·ṯə·qa‘·tem |
| then you shall blow |
| H8628 |
| Verb |
| בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rōṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ō·lō·ṯê·ḵem |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| the sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| שַׁלְמֵיכֶ֑ם |
| šal·mê·ḵem |
| of your peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| that they may be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְזִכָּרוֹן֙ |
| lə·zik·kā·rō·wn |
| for a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before the face |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 6:12) |
| וַיֻּגַּ֗ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִד֮ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בֵּרַ֣ךְ |
| bê·raḵ |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֹבֵ֤ד |
| ‘ō·ḇêḏ |
| - |
| H |
| אֱדֹם֙ |
| ’ĕ·ḏōm |
| of Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| because |
| H5668 |
| Adv |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| [pertaineth] of the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיַּעַל֩ |
| way·ya·‘al |
| and brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֨וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֜ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| מִבֵּ֨ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֹבֵ֥ד |
| ‘ō·ḇêḏ |
| - |
| H |
| אֱדֹ֛ם |
| ’ĕ·ḏōm |
| of Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָֽה |
| bə·śim·ḥāh |
| with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:22) |
| וַיֹּאכְל֨וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| And did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֜וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| on that |
| H1931 |
| Pro |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיַּמְלִ֤יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| And they made |
| H4427 |
| Verb |
| שֵׁנִית֙ |
| šê·nîṯ |
| king the second time |
| H8145 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֣ה |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּמְשְׁח֧וּ |
| way·yim·šə·ḥū |
| and anointed |
| H4886 |
| Verb |
| לַיהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [him] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְנָגִ֥יד |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] the chief governor |
| H5057 |
| Noun |
| וּלְצָד֖וֹק |
| ū·lə·ṣā·ḏō·wq |
| and Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| לְכֹהֵֽן |
| lə·ḵō·hên |
| as priest |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:30) |
| וַ֠יֹּאמֶר |
| way·yō·mer |
| and commanded |
| H559 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֨הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַשָּׂרִים֙ |
| wə·haś·śā·rîm |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| לַלְוִיִּ֔ם |
| lal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְהַלֵּל֙ |
| lə·hal·lêl |
| to sing |
| H1984 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּדִבְרֵ֥י |
| bə·ḏiḇ·rê |
| with the words |
| H1697 |
| Noun |
| דָוִ֖יד |
| ḏā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאָסָ֣ף |
| wə·’ā·sāp̄ |
| and of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| הַחֹזֶ֑ה |
| ha·ḥō·zeh |
| the seer |
| H2374 |
| Noun |
| וַֽיְהַלְלוּ֙ |
| way·hal·lū |
| And they sang praises |
| H1984 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| with |
| H5704 |
| Prep |
| לְשִׂמְחָ֔ה |
| lə·śim·ḥāh |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| וַֽיִּקְּד֖וּ |
| way·yiq·qə·ḏū |
| and they bowed their heads |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 30:21) |
| וַיַּעֲשׂ֣וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And kept |
| H6213 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַנִּמְצְאִ֨ים |
| han·nim·ṣə·’îm |
| that were present |
| H4672 |
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִַ֜ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֧ג |
| ḥaḡ |
| the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַמַּצּ֛וֹת |
| ham·maṣ·ṣō·wṯ |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וּֽמְהַלְלִ֣ים |
| ū·mə·hal·lîm |
| and praised |
| H1984 |
| Verb |
| לַ֠יהוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| י֣וֹם ׀ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּי֞וֹם |
| bə·yō·wm |
| the by day |
| H3117 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֧ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַכֹּהֲנִ֛ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בִּכְלֵי־ |
| biḵ·lê- |
| instruments |
| H3627 |
| Noun |
| עֹ֖ז |
| ‘ōz |
| [singing] with loud |
| H5797 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 30:23) |
| וַיִּוָּֽעֲצוּ֙ |
| way·yiw·wā·‘ă·ṣū |
| And took counsel |
| H3289 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֔ל |
| haq·qā·hāl |
| assembly |
| H6951 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֕וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to celebrate |
| H6213 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֑ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיַּֽעֲשׂ֥וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and they kept |
| H6213 |
| Verb |
| שִׁבְעַת־ |
| šiḇ·‘aṯ- |
| [other] seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| שִׂמְחָֽה |
| śim·ḥāh |
| with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:17) |
| וַיַּֽעֲשׂ֣וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠קָּהָל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| הַשָּׁבִ֨ים |
| haš·šā·ḇîm |
| of those who came again |
| H7725 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשְּׁבִ֥י ׀ |
| haš·šə·ḇî |
| the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| סֻכּוֹת֮ |
| suk·kō·wṯ |
| booths |
| H5521 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| בַסֻּכּוֹת֒ |
| ḇas·suk·kō·wṯ |
| under the booths |
| H5521 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֡וּ |
| ‘ā·śū |
| do done |
| H6213 |
| Verb |
| מִימֵי֩ |
| mî·mê |
| from the days |
| H3117 |
| Noun |
| יֵשׁ֨וּעַ |
| yê·šū·a‘ |
| of Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| The sons |
| H1121 |
| Noun |
| נ֥וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| כֵּן֙ |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֖ה |
| śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֥ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (Nehemiah 12:27) |
| וּבַחֲנֻכַּ֞ת |
| ū·ḇa·ḥă·nuk·kaṯ |
| and at the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| חוֹמַ֣ת |
| ḥō·w·maṯ |
| of the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּקְשׁ֤וּ |
| biq·šū |
| they sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְק֣וֹמֹתָ֔ם |
| mə·qō·w·mō·ṯām |
| their places |
| H4725 |
| Noun |
| לַהֲבִיאָ֖ם |
| la·hă·ḇî·’ām |
| to bring them |
| H935 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לַעֲשֹׂ֨ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| to keep |
| H6213 |
| Verb |
| חֲנֻכָּ֤ה |
| ḥă·nuk·kāh |
| the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְתוֹד֣וֹת |
| ū·ḇə·ṯō·w·ḏō·wṯ |
| and both with thanksgivings |
| H8426 |
| Noun |
| וּבְשִׁ֔יר |
| ū·ḇə·šîr |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| מְצִלְתַּ֖יִם |
| mə·ṣil·ta·yim |
| [with] cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| נְבָלִ֥ים |
| nə·ḇā·lîm |
| psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּרֽוֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| (Esther 9:17) |
| בְּיוֹם־ |
| bə·yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֥ה |
| šə·lō·šāh |
| [This was done] on the thirteenth |
| H7969 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| on the fourteenth |
| H6240 |
| Noun |
| לְחֹ֣דֶשׁ |
| lə·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲדָ֑ר |
| ’ă·ḏār |
| Adar |
| H143 |
| Noun |
| וְנ֗וֹחַ |
| wə·nō·w·aḥ |
| and day of the same rested |
| H5117 |
| Verb |
| בְּאַרְבָּעָ֤ה |
| bə·’ar·bā·‘āh |
| on the four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְעָשֹׂ֣ה |
| wə·‘ā·śōh |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| [is] a day |
| H3117 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֥ה |
| miš·teh |
| of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָֽה |
| wə·śim·ḥāh |
| and gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (Esther 9:18) |
| [וְהַיְּהוּדִיִּים |
| [wə·hay·yə·hū·ḏî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַיְּהוּדִ֣ים |
| (wə·hay·yə·hū·ḏîm |
| But the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּשׁוּשָׁ֗ן |
| bə·šū·šān |
| at Shushan |
| H7800 |
| Noun |
| נִקְהֲלוּ֙ |
| niq·hă·lū |
| assembled together |
| H6950 |
| Verb |
| בִּשְׁלֹשָׁ֤ה |
| biš·lō·šāh |
| on the three |
| H7969 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְאַרְבָּעָ֥ה |
| ū·ḇə·’ar·bā·‘āh |
| and on the four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנ֗וֹחַ |
| wə·nō·w·aḥ |
| and of the same they rested |
| H5117 |
| Verb |
| בַּחֲמִשָּׁ֤ה |
| ba·ḥă·miš·šāh |
| on the five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְעָשֹׂ֣ה |
| wə·‘ā·śōh |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| [is] a day |
| H3117 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֥ה |
| miš·teh |
| of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָֽה |
| wə·śim·ḥāh |
| and gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (Esther 9:19) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| הַיְּהוּדִ֣ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| [הַפְּרֹוזִים |
| [hap·pə·rō·w·zîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַפְּרָזִ֗ים |
| (hap·pə·rā·zîm |
| of the villages |
| H6521 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַיֹּשְׁבִים֮ |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּעָרֵ֣י |
| bə·‘ā·rê |
| towns |
| H5892 |
| Noun |
| הַפְּרָזוֹת֒ |
| hap·pə·rā·zō·wṯ |
| in the unwalled |
| H6519 |
| Noun |
| עֹשִׂ֗ים |
| ‘ō·śîm |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֠ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אַרְבָּעָ֤ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| לְחֹ֣דֶשׁ |
| lə·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲדָ֔ר |
| ’ă·ḏār |
| Adar |
| H143 |
| Noun |
| שִׂמְחָ֥ה |
| śim·ḥāh |
| [a day of] gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּמִשְׁתֶּ֖ה |
| ū·miš·teh |
| and feasting |
| H4960 |
| Noun |
| וְי֣וֹם |
| wə·yō·wm |
| a and day |
| H3117 |
| Noun |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וּמִשְׁל֥וֹחַ |
| ū·miš·lō·w·aḥ |
| and of sending |
| H4916 |
| Noun |
| מָנ֖וֹת |
| mā·nō·wṯ |
| portions |
| H4490 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| לְרֵעֵֽהוּ |
| lə·rê·‘ê·hū |
| to another |
| H7453 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Psalm 4:7) |
| נָתַ֣תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| have put |
| H5414 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֣ה |
| śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| בְלִבִּ֑י |
| ḇə·lib·bî |
| in my heart |
| H3820 |
| Noun |
| מֵעֵ֬ת |
| mê·‘êṯ |
| more than in the time |
| H6256 |
| Noun |
| דְּגָנָ֖ם |
| də·ḡā·nām |
| [that] their grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִֽירוֹשָׁ֣ם |
| wə·ṯî·rō·wō·šām |
| and their wine |
| H8492 |
| Noun |
| רָֽבּוּ |
| rāb·bū |
| increased |
| H7231 |
| Verb |
| (Psalm 30:11) |
| הָפַ֣כְתָּ |
| hā·p̄aḵ·tā |
| have turned |
| H2015 |
| Verb |
| מִסְפְּדִי֮ |
| mis·pə·ḏî |
| for me my mourning |
| H4553 |
| Noun |
| לְמָח֪וֹל |
| lə·mā·ḥō·wl |
| into dancing |
| H4234 |
| Noun |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| פִּתַּ֥חְתָּ |
| pit·taḥ·tā |
| you have put off |
| H6605 |
| Verb |
| שַׂקִּ֑י |
| śaq·qî |
| my sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי |
| wat·tə·’az·zə·rê·nî |
| and girded me |
| H247 |
| Verb |
| שִׂמְחָֽה |
| śim·ḥāh |
| with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (Psalm 51:8) |
| תַּ֭שְׁמִיעֵנִי |
| taš·mî·‘ê·nî |
| Make me to hear |
| H8085 |
| Verb |
| שָׂשׂ֣וֹן |
| śā·śō·wn |
| joy |
| H8342 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָ֑ה |
| wə·śim·ḥāh |
| and gladness |
| H8057 |
| Noun |
| תָּ֝גֵ֗לְנָה |
| tā·ḡê·lə·nāh |
| may rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| עֲצָמ֥וֹת |
| ‘ă·ṣā·mō·wṯ |
| [that] the bones |
| H6106 |
| Noun |
| דִּכִּֽיתָ |
| dik·kî·ṯā |
| [which] You have broken |
| H1794 |
| Verb |
| (Psalm 106:5) |
| לִרְא֤וֹת ׀ |
| lir·’ō·wṯ |
| That I may see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּט֘וֹבַ֤ת |
| bə·ṭō·w·ḇaṯ |
| the good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּחִירֶ֗יךָ |
| bə·ḥî·re·ḵā |
| of Your chosen |
| H972 |
| Noun |
| לִ֭שְׂמֹחַ |
| liś·mō·aḥ |
| that I may rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בְּשִׂמְחַ֣ת |
| bə·śim·ḥaṯ |
| in the gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גּוֹיֶ֑ךָ |
| gō·w·ye·ḵā |
| of Your nation |
| H1471 |
| Noun |
| לְ֝הִתְהַלֵּ֗ל |
| lə·hiṯ·hal·lêl |
| that I may glory |
| H1984 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| נַחֲלָתֶֽךָ |
| na·ḥă·lā·ṯe·ḵā |
| Your inheritance |
| H5159 |
| Noun |