| (Genesis 2:7) |
| וַיִּיצֶר֩ |
| way·yî·ṣer |
| And formed |
| H3335 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| עָפָר֙ |
| ‘ā·p̄ār |
| [of] the dust |
| H6083 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| וַיִּפַּ֥ח |
| way·yip·paḥ |
| and breathed |
| H5301 |
| Verb |
| בְּאַפָּ֖יו |
| bə·’ap·pāw |
| into his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| נִשְׁמַ֣ת |
| niš·maṯ |
| the breath |
| H5397 |
| Noun |
| חַיִּ֑ים |
| ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| וַֽיְהִ֥י |
| way·hî |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| לְנֶ֥פֶשׁ |
| lə·ne·p̄eš |
| a being |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּֽה |
| ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| (Genesis 7:22) |
| כֹּ֡ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that [had] |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁמַת־ |
| niš·maṯ- |
| the breath |
| H5397 |
| Noun |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| of the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| חַיִּ֜ים |
| ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| בְּאַפָּ֗יו |
| bə·’ap·pāw |
| in the nostrils |
| H639 |
| Noun |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בֶּחָֽרָבָ֖ה |
| be·ḥā·rā·ḇāh |
| in the dry [land] |
| H2724 |
| Noun |
| מֵֽתוּ |
| mê·ṯū |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| (Exodus 15:8) |
| וּבְר֤וּחַ |
| ū·ḇə·rū·aḥ |
| and with the blast |
| H7307 |
| Noun |
| אַפֶּ֙יךָ֙ |
| ’ap·pe·ḵā |
| of your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| נֶ֣עֶרְמוּ |
| ne·‘er·mū |
| were gathered together |
| H6192 |
| Verb |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| נִצְּב֥וּ |
| niṣ·ṣə·ḇū |
| stood upright |
| H5324 |
| Verb |
| כְמוֹ־ |
| ḵə·mōw- |
| as |
| H3644 |
| Adv |
| נֵ֖ד |
| nêḏ |
| a heap |
| H5067 |
| Noun |
| נֹזְלִ֑ים |
| nō·zə·lîm |
| the floods |
| H5140 |
| Verb |
| קָֽפְא֥וּ |
| qā·p̄ə·’ū |
| were congealed |
| H7087 |
| Verb |
| תְהֹמֹ֖ת |
| ṯə·hō·mōṯ |
| the depths |
| H8415 |
| Noun |
| בְּלֶב־ |
| bə·leḇ- |
| in the heart |
| H3820 |
| Noun |
| יָֽם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Numbers 11:20) |
| עַ֣ד ׀ |
| ‘aḏ |
| as far as |
| H5704 |
| Prep |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| a month |
| H2320 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| whole |
| H3117 |
| Noun |
| עַ֤ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֙ |
| yê·ṣê |
| it come out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵֽאַפְּכֶ֔ם |
| mê·’ap·pə·ḵem |
| at your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְזָרָ֑א |
| lə·zā·rā |
| loathsome |
| H2214 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מְאַסְתֶּ֤ם |
| mə·’as·tem |
| you have despised |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבְּכֶ֔ם |
| bə·qir·bə·ḵem |
| [is] among you |
| H7130 |
| Noun |
| וַתִּבְכּ֤וּ |
| wat·tiḇ·kū |
| and have wept |
| H1058 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| יָצָ֥אנוּ |
| yā·ṣā·nū |
| came we forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (2 Samuel 22:9) |
| עָלָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| There went up |
| H5927 |
| Verb |
| עָשָׁן֙ |
| ‘ā·šān |
| a smoke |
| H6227 |
| Noun |
| בְּאַפּ֔וֹ |
| bə·’ap·pōw |
| out of his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְאֵ֥שׁ |
| wə·’êš |
| and fire |
| H784 |
| Noun |
| מִפִּ֖יו |
| mip·pîw |
| from His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| devoured |
| H398 |
| Verb |
| גֶּחָלִ֖ים |
| ge·ḥā·lîm |
| coals |
| H1513 |
| Noun |
| בָּעֲר֥וּ |
| bā·‘ă·rū |
| were kindled |
| H1197 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| out of his mouth |
| H4480 |
| Prep |
| (2 Samuel 22:16) |
| וַיֵּֽרָאוּ֙ |
| way·yê·rā·’ū |
| And appeared |
| H7200 |
| Verb |
| אֲפִ֣קֵי |
| ’ă·p̄i·qê |
| the channels |
| H650 |
| Noun |
| יָ֔ם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| יִגָּל֖וּ |
| yig·gā·lū |
| were discovered |
| H1540 |
| Verb |
| מֹסְד֣וֹת |
| mō·sə·ḏō·wṯ |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| תֵּבֵ֑ל |
| tê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| בְּגַעֲרַ֣ת |
| bə·ḡa·‘ă·raṯ |
| By the rebuke |
| H1606 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִנִּשְׁמַ֖ת |
| min·niš·maṯ |
| At the blast |
| H5397 |
| Noun |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| of the breath |
| H7307 |
| Noun |
| אַפּֽוֹ |
| ’ap·pōw |
| of his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| (Psalm 18:8) |
| עָ֘לָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| There went up |
| H5927 |
| Verb |
| עָשָׁ֨ן ׀ |
| ‘ā·šān |
| a smoke |
| H6227 |
| Noun |
| בְּאַפּ֗וֹ |
| bə·’ap·pōw |
| out of his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְאֵשׁ־ |
| wə·’êš- |
| and fire |
| H784 |
| Noun |
| מִפִּ֥יו |
| mip·pîw |
| from His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| devoured |
| H398 |
| Verb |
| גֶּ֝חָלִ֗ים |
| ge·ḥā·lîm |
| coals |
| H1513 |
| Noun |
| בָּעֲר֥וּ |
| bā·‘ă·rū |
| were kindled |
| H1197 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| out of his mouth |
| H4480 |
| Prep |
| (Psalm 18:15) |
| וַיֵּ֤רָא֨וּ ׀ |
| way·yê·rā·’ū |
| Then were seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֲפִ֥יקֵי |
| ’ă·p̄î·qê |
| the channels |
| H650 |
| Noun |
| מַ֗יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וַֽיִּגָּלוּ֮ |
| way·yig·gā·lū |
| and were discovered |
| H1540 |
| Verb |
| מוֹסְד֪וֹת |
| mō·ws·ḏō·wṯ |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| תֵּ֫בֵ֥ל |
| tê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣ |
| mig·ga·‘ă·rā·ṯə·ḵā |
| At Your rebuke |
| H1606 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִ֝נִּשְׁמַ֗ת |
| min·niš·maṯ |
| At the blast |
| H5397 |
| Noun |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| of the breath |
| H7307 |
| Noun |
| אַפֶּֽךָ |
| ’ap·pe·ḵā |
| of Your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| (Isaiah 2:22) |
| חִדְל֤וּ |
| ḥiḏ·lū |
| Cease |
| H2308 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נְשָׁמָ֖ה |
| nə·šā·māh |
| breath |
| H5397 |
| Noun |
| בְּאַפּ֑וֹ |
| bə·’ap·pōw |
| [is] in his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בַמֶּ֥ה |
| ḇam·meh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| נֶחְשָׁ֖ב |
| neḥ·šāḇ |
| to be accounted |
| H2803 |
| Verb |
| הֽוּא |
| hū |
| is he |
| H1931 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:20) |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| The breath |
| H7307 |
| Noun |
| אַפֵּ֙ינוּ֙ |
| ’ap·pê·nū |
| of our nostrils |
| H639 |
| Noun |
| מְשִׁ֣יחַ |
| mə·šî·aḥ |
| the anointed |
| H4899 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִלְכַּ֖ד |
| nil·kaḏ |
| was taken |
| H3920 |
| Verb |
| בִּשְׁחִיתוֹתָ֑ם |
| biš·ḥî·ṯō·w·ṯām |
| in their pits |
| H7825 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| Of whom |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֔רְנוּ |
| ’ā·mar·nū |
| we said |
| H559 |
| Verb |
| בְּצִלּ֖וֹ |
| bə·ṣil·lōw |
| Under his shadow |
| H6738 |
| Noun |
| נִֽחְיֶ֥ה |
| niḥ·yeh |
| we shall live |
| H2421 |
| Verb |
| בַגּוֹיִֽם |
| ḇag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Amos 4:10) |
| שִׁלַּ֨חְתִּי |
| šil·laḥ·tî |
| I have sent |
| H7971 |
| Verb |
| בָכֶ֥ם |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| דֶּ֙בֶר֙ |
| de·ḇer |
| among you the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| among you after the manner |
| H1870 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הָרַ֤גְתִּי |
| hā·raḡ·tî |
| have I slain |
| H2026 |
| Verb |
| בַחֶ֙רֶב֙ |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם |
| ba·ḥū·rê·ḵem |
| your young men |
| H970 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| along |
| H5973 |
| Prep |
| שְׁבִ֣י |
| šə·ḇî |
| with your captured |
| H7628 |
| Noun |
| סֽוּסֵיכֶ֑ם |
| sū·sê·ḵem |
| your horses |
| H5483 |
| Noun |
| וָאַעֲלֶ֞ה |
| wā·’a·‘ă·leh |
| and to come up |
| H5927 |
| Verb |
| בְּאֹ֤שׁ |
| bə·’ōš |
| I have made the stink |
| H889 |
| Noun |
| מַחֲנֵיכֶם֙ |
| ma·ḥă·nê·ḵem |
| of your camp |
| H4264 |
| Noun |
| וּֽבְאַפְּכֶ֔ם |
| ū·ḇə·’ap·pə·ḵem |
| and to your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שַׁבְתֶּ֥ם |
| šaḇ·tem |
| do returned |
| H7725 |
| Verb |
| עָדַ֖י |
| ‘ā·ḏay |
| to me |
| H5704 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |