| וַיִּהְיוּ֙ |
|
way·yih·yū
|
| and was |
|
H1961
|
| Verb |
| חַיֵּ֣י |
|
ḥay·yê
|
| old |
|
H2416
|
| Adj |
| שָׂרָ֔ה |
|
śā·rāh
|
| Sarah |
|
H8283
|
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
|
mê·’āh
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| שָׁנָ֛ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וְשֶׁ֣בַע |
|
wə·še·ḇa‘
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שָׁנִ֑ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁנֵ֖י |
|
šə·nê
|
| [these were the] years |
|
H8141
|
| Noun |
| חַיֵּ֥י |
|
ḥay·yê
|
| of the life |
|
H2416
|
| Adj |
| שָׂרָֽה |
|
śā·rāh
|
| of Sarah |
|
H8283
|
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֞ם |
|
way·yit·tə·nêm
|
| And he delivered them |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּיַ֣ד |
|
bə·yaḏ
|
| into the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| הַגִּבְעֹנִ֗ים |
|
hag·giḇ·‘ō·nîm
|
| of the Gibeonites |
|
H1393
|
| Adj |
| וַיֹּקִיעֻ֤ם |
|
way·yō·qî·‘um
|
| and they hanged them |
|
H3363
|
| Verb |
| בָּהָר֙ |
|
bā·hār
|
| in the hill |
|
H2022
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּפְּל֥וּ |
|
way·yip·pə·lū
|
| and they fell |
|
H5307
|
| Verb |
| [שִׁבַעְתָּיִם |
|
[ši·ḇa‘·tā·yim
|
| - |
|
H
|
|
| (שְׁבַעְתָּ֖ם |
|
(šə·ḇa‘·tām
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יָ֑חַד |
|
yā·ḥaḏ
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| (וְהֵ֨מָּה |
|
(wə·hêm·māh
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| הֻמְת֜וּ |
|
hum·ṯū
|
| were put to death |
|
H4191
|
| Verb |
| בִּימֵ֤י |
|
bî·mê
|
| in the days |
|
H3117
|
| Noun |
| קָצִיר֙ |
|
qā·ṣîr
|
| of harvest |
|
H7105
|
| Noun |
| בָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים |
|
bā·ri·šō·nîm
|
| in the first |
|
H7223
|
| Adj |
| [תְחִלַּת |
|
[ṯə·ḥil·laṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (בִּתְחִלַּ֖ת |
|
(biṯ·ḥil·laṯ
|
| in the beginning |
|
H8462
|
| Noun |
| קְצִ֥יר |
|
qə·ṣîr
|
| harvest |
|
H7105
|
| Noun |
| שְׂעֹרִֽים |
|
śə·‘ō·rîm
|
| of barley |
|
H8184
|
| Noun |