| (Exodus 23:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תִרְאֶ֞ה |
| ṯir·’eh |
| you see |
| H7200 |
| Verb |
| חֲמ֣וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| שֹׂנַאֲךָ֗ |
| śō·na·’ă·ḵā |
| of him who hates you |
| H8130 |
| Verb |
| רֹבֵץ֙ |
| rō·ḇêṣ |
| fallen |
| H7257 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| מַשָּׂא֔וֹ |
| maś·śā·’ōw |
| his burden |
| H4853 |
| Noun |
| וְחָדַלְתָּ֖ |
| wə·ḥā·ḏal·tā |
| then refrain |
| H2308 |
| Verb |
| מֵעֲזֹ֣ב |
| mê·‘ă·zōḇ |
| from leaving it |
| H5800 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| עָזֹ֥ב |
| ‘ā·zōḇ |
| surely |
| H5800 |
| Verb |
| תַּעֲזֹ֖ב |
| ta·‘ă·zōḇ |
| you shall help |
| H5800 |
| Verb |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with it |
| H5973 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 22:6) |
| וַיִּקְבֹּ֨ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| Then together |
| H6908 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּבִיאִים֮ |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| כְּאַרְבַּ֣ע |
| kə·’ar·ba‘ |
| about four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִישׁ֒ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הַאֵלֵ֞ךְ |
| ha·’ê·lêḵ |
| Shall I go |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| רָמֹ֥ת |
| rā·mōṯ |
| Ramoth-gilead |
| H7433 |
| Noun |
| גִּלְעָ֛ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אֶחְדָּ֑ל |
| ’eḥ·dāl |
| shall I forbear |
| H2308 |
| Verb |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| עֲלֵ֔ה |
| ‘ă·lêh |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיִתֵּ֥ן |
| wə·yit·tên |
| and shall deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֖י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| for the Lord [it] |
| H136 |
| Noun |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 22:15) |
| וַיָּבוֹא֮ |
| way·yā·ḇō·w |
| so he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֒ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מִיכָ֙יְהוּ֙ |
| mî·ḵā·yə·hū |
| Micaiah |
| H4321 |
| Noun |
| הֲנֵלֵ֞ךְ |
| hă·nê·lêḵ |
| shall we go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| רָמֹ֥ת |
| rā·mōṯ |
| Ramoth-gilead |
| H7433 |
| Noun |
| גִּלְעָ֛ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| נֶחְדָּ֑ל |
| neḥ·dāl |
| shall we forbear |
| H2308 |
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| about him |
| H413 |
| Prep |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| Go |
| H5927 |
| Verb |
| וְהַצְלַ֔ח |
| wə·haṣ·laḥ |
| and prosper |
| H6743 |
| Verb |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and shall deliver |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| for the LORD [it] |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Chronicles 18:5) |
| וַיִּקְבֹּ֨ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| and gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| Therefore the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּבִאִים֮ |
| han·nə·ḇi·’îm |
| of prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אַרְבַּ֣ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִישׁ֒ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הֲנֵלֵ֞ךְ |
| hă·nê·lêḵ |
| Shall we go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רָמֹ֥ת |
| rā·mōṯ |
| Ramoth-gilead |
| H7433 |
| Noun |
| גִּלְעָ֛ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אֶחְדָּ֑ל |
| ’eḥ·dāl |
| shall I forbear |
| H2308 |
| Verb |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| עֲלֵ֔ה |
| ‘ă·lêh |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיִתֵּ֥ן |
| wə·yit·tên |
| and will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [it] into the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Chronicles 18:14) |
| וַיָּבֹא֮ |
| way·yā·ḇō |
| when he was come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֒ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מִיכָה֙ |
| mî·ḵāh |
| Micaiah |
| H4318 |
| Noun |
| הֲנֵלֵ֞ךְ |
| hă·nê·lêḵ |
| shall we go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רָמֹ֥ת |
| rā·mōṯ |
| Ramoth-gilead |
| H7433 |
| Noun |
| גִּלְעָ֛ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אֶחְדָּ֑ל |
| ’eḥ·dāl |
| shall I forbear |
| H2308 |
| Verb |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֣וּ |
| ‘ă·lū |
| Go you up |
| H5927 |
| Verb |
| וְהַצְלִ֔יחוּ |
| wə·haṣ·lî·ḥū |
| and prosper |
| H6743 |
| Verb |
| וְיִנָּתְנ֖וּ |
| wə·yin·nā·ṯə·nū |
| and they shall be delivered |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיֶדְכֶֽם |
| bə·yeḏ·ḵem |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:16) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּדַבְּר֣וֹ |
| bə·ḏab·bə·rōw |
| As he was talking |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| with |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַלְיוֹעֵ֤ץ |
| hal·yō·w·‘êṣ |
| counsel |
| H3289 |
| Verb |
| לַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| lam·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| נְתַנּ֔וּךָ |
| nə·ṯan·nū·ḵā |
| are you made |
| H5414 |
| Verb |
| חֲדַל־ |
| ḥă·ḏal- |
| forbear |
| H2308 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| יַכּ֑וּךָ |
| yak·kū·ḵā |
| should you be struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַיֶּחְדַּ֣ל |
| way·yeḥ·dal |
| then forbore |
| H2308 |
| Verb |
| הַנָּבִ֗יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יָעַ֤ץ |
| yā·‘aṣ |
| has determined |
| H3289 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| לְהַשְׁחִיתֶ֔ךָ |
| lə·haš·ḥî·ṯe·ḵā |
| to destroy you |
| H7843 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּ֔את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֖עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| לַעֲצָתִֽי |
| la·‘ă·ṣā·ṯî |
| to my counsel |
| H6098 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 35:21) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| But he sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלָ֣יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַלְאָכִ֣ים ׀ |
| mal·’ā·ḵîm |
| ambassadors |
| H4397 |
| Noun |
| לֵאמֹר֩ ׀ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֨י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלָ֜ךְ |
| wā·lāḵ |
| you |
| H |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלֶ֨יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלְחַמְתִּ֔י |
| mil·ḥam·tî |
| with which I am at war |
| H4421 |
| Noun |
| וֵאלֹהִ֖ים |
| wê·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| commanded me |
| H559 |
| Verb |
| לְבַֽהֲלֵ֑נִי |
| lə·ḇa·hă·lê·nî |
| to make haste |
| H926 |
| Verb |
| חֲדַל־ |
| ḥă·ḏal- |
| forbear |
| H2308 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵאֱלֹהִ֥ים |
| mê·’ĕ·lō·hîm |
| for your own sake from [interfering with] God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| that you not |
| H408 |
| Adv |
| יַשְׁחִיתֶֽךָ |
| yaš·ḥî·ṯe·ḵā |
| do he destroy |
| H7843 |
| Verb |
| (Job 16:6) |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| אֲ֭דַבְּרָה |
| ’ă·ḏab·bə·rāh |
| I speak |
| H1696 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵחָשֵׂ֣ךְ |
| yê·ḥā·śêḵ |
| do assuaged |
| H2820 |
| Verb |
| כְּאֵבִ֑י |
| kə·’ê·ḇî |
| my grief |
| H3511 |
| Noun |
| וְ֝אַחְדְּלָ֗ה |
| wə·’aḥ·də·lāh |
| [yough] and I forbear |
| H2308 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| מִנִּ֥י |
| min·nî |
| .. .. .. |
| H4480 |
| Prep |
| יַהֲלֹֽךְ |
| ya·hă·lōḵ |
| am I eased |
| H1980 |
| Verb |
| (Jeremiah 40:4) |
| וְעַתָּ֞ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הִנֵּ֧ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| פִתַּחְתִּ֣יךָ |
| p̄it·taḥ·tî·ḵā |
| I loose you |
| H6605 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מִֽן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאזִקִּים֮ |
| hā·ziq·qîm |
| the chains |
| H246 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [were] |
| H5921 |
| Prep |
| יָדֶךָ֒ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| ט֨וֹב |
| ṭō·wḇ |
| it seem good to you |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֶ֜יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| .. .. .. |
| H5869 |
| Noun |
| לָב֧וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אִתִּ֣י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בָבֶ֗ל |
| ḇā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בֹּ֚א |
| bō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| וְאָשִׂ֤ים |
| wə·’ā·śîm |
| and I will look |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינִי֙ |
| ‘ê·nî |
| it seem ill to you |
| H5869 |
| Noun |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| רַ֧ע |
| ra‘ |
| it seem ill to you |
| H7489 |
| Verb |
| בְּעֵינֶ֛יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| it seems |
| H5869 |
| Noun |
| לָבֽוֹא־ |
| lā·ḇō·w- |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אִתִּ֥י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בָבֶ֖ל |
| ḇā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| חֲדָ֑ל |
| ḥă·ḏāl |
| forbear |
| H2308 |
| Verb |
| רְאֵה֙ |
| rə·’êh |
| behold |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| [is] before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| where |
| H413 |
| Prep |
| ט֨וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּשָׁ֧ר |
| hay·yā·šār |
| convenient |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֶ֛יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| affliction |
| H5869 |
| Noun |
| לָלֶ֥כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| for you to go |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לֵֽךְ |
| lêḵ |
| for you to go |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 2:5) |
| וְהֵ֙מָּה֙ |
| wə·hêm·māh |
| And they |
| H1992 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֣וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּ֔לוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house [are] |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְיָ֣דְע֔וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that yet shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| נָבִ֖יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| there has been |
| H1961 |
| Verb |
| בְתוֹכָֽם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 2:7) |
| וְדִבַּרְתָּ֤ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| And you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרַי֙ |
| də·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֖וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּ֑לוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| most rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:11) |
| וְלֵ֨ךְ |
| wə·lêḵ |
| And go |
| H1980 |
| Verb |
| בֹּ֤א |
| bō |
| get you |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹלָה֙ |
| hag·gō·w·lāh |
| of the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְדִבַּרְתָּ֤ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֖וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּֽלוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| (Ezekiel 3:27) |
| וּֽבְדַבְּרִ֤י |
| ū·ḇə·ḏab·bə·rî |
| But when I speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֽוֹתְךָ֙ |
| ’ō·wṯ·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶפְתַּ֣ח |
| ’ep̄·taḥ |
| you I will open |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֔יךָ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| הַשֹּׁמֵ֤עַ ׀ |
| haš·šō·mê·a‘ |
| he who hears |
| H8085 |
| Verb |
| יִשְׁמָע֙ |
| yiš·mā‘ |
| let him hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְהֶחָדֵ֣ל ׀ |
| wə·he·ḥā·ḏêl |
| and he who declines |
| H2310 |
| Adj |
| יֶחְדָּ֔ל |
| yeḥ·dāl |
| let him forbear |
| H2308 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| for they are a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 11:12) |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| ט֧וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֵיכֶ֛ם |
| bə·‘ê·nê·ḵem |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| הָב֥וּ |
| hā·ḇū |
| give |
| H3051 |
| Verb |
| שְׂכָרִ֖י |
| śə·ḵā·rî |
| [me] my price |
| H7939 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א ׀ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חֲדָ֑לוּ |
| ḥă·ḏā·lū |
| do forbear |
| H2308 |
| Verb |
| וַיִּשְׁקְל֥וּ |
| way·yiš·qə·lū |
| so they weighed |
| H8254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂכָרִ֖י |
| śə·ḵā·rî |
| my price |
| H7939 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| כָּֽסֶף |
| kā·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |