| (Isaiah 3:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יִתְפֹּ֨שׂ |
| yiṯ·pōś |
| shall take hold |
| H8610 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| בְּאָחִיו֙ |
| bə·’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| שִׂמְלָ֣ה |
| śim·lāh |
| [saying] you have clothing |
| H8071 |
| Noun |
| לְכָ֔ה |
| lə·ḵāh |
| you you |
| H1980 |
| Verb |
| קָצִ֖ין |
| qā·ṣîn |
| our ruler |
| H7101 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה |
| wə·ham·maḵ·šê·lāh |
| and [let] ruin |
| H4384 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under [are] |
| H8478 |
| Noun |
| יָדֶֽךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Isaiah 3:7) |
| יִשָּׂא֩ |
| yiś·śā |
| shall he swear |
| H5375 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֤וּא ׀ |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶהְיֶ֣ה |
| ’eh·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| חֹבֵ֔שׁ |
| ḥō·ḇêš |
| a healer |
| H2280 |
| Verb |
| וּבְבֵיתִ֕י |
| ū·ḇə·ḇê·ṯî |
| for in my house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| [is] bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| שִׂמְלָ֑ה |
| śim·lāh |
| clothing |
| H8071 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְשִׂימֻ֖נִי |
| ṯə·śî·mu·nî |
| do make |
| H7760 |
| Verb |
| קְצִ֥ין |
| qə·ṣîn |
| a ruler |
| H7101 |
| Noun |
| עָֽם |
| ‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |