| אֵ֤לֶּה |
|
’êl·leh
|
| These |
|
H428
|
| Pro |
| עָשִׂ֨יתָ ׀ |
|
‘ā·śî·ṯā
|
| [things] have You done |
|
H6213
|
| Verb |
| וְֽהֶחֱרַ֗שְׁתִּי |
|
wə·he·ḥĕ·raš·tî
|
| and I kept silence |
|
H2790
|
| Verb |
| דִּמִּ֗יתָ |
|
dim·mî·ṯā
|
| you thought |
|
H1819
|
| Verb |
| הֱֽיוֹת־ |
|
hĕ·yō·wṯ-
|
| that I was |
|
H1961
|
| Verb |
| אֶֽהְיֶ֥ה |
|
’eh·yeh
|
| altogether |
|
H1961
|
| Verb |
| כָמ֑וֹךָ |
|
ḵā·mō·w·ḵā
|
| as yourself |
|
H3644
|
| Adv |
| אוֹכִיחֲךָ֖ |
|
’ō·w·ḵî·ḥă·ḵā
|
| [but] I will reprove |
|
H3198
|
| Verb |
| וְאֶֽעֶרְכָ֣ה |
|
wə·’e·‘er·ḵāh
|
| and arrange |
|
H6186
|
| Verb |
| לְעֵינֶֽיךָ |
|
lə·‘ê·ne·ḵā
|
| before Your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| לָ֣מָּה |
|
lām·māh
|
| Why |
|
H4100
|
| Pro |
| הָיָ֤ה |
|
hā·yāh
|
| is |
|
H1961
|
| Verb |
| כְאֵבִי֙ |
|
ḵə·’ê·ḇî
|
| my pain |
|
H3511
|
| Noun |
| נֶ֔צַח |
|
ne·ṣaḥ
|
| perpetual |
|
H5331
|
| Noun |
| וּמַכָּתִ֖י |
|
ū·mak·kā·ṯî
|
| and my wound |
|
H4347
|
| Noun |
| אֲנוּשָׁ֑ה֙ |
|
’ă·nū·šāh
|
| incurable |
|
H605
|
| Verb |
| מֵֽאֲנָה֙ |
|
mê·’ă·nāh
|
| [which] refuses |
|
H3985
|
| Verb |
| הֵֽרָפֵ֔א |
|
hê·rā·p̄ê
|
| to be healed |
|
H7495
|
| Verb |
| הָי֨וֹ |
|
hā·yōw
|
| will you be altogether |
|
H1961
|
| Verb |
| תִֽהְיֶ֥ה |
|
ṯih·yeh
|
| .. .. .. |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּמ֣וֹ |
|
kə·mōw
|
| as |
|
H3644
|
| Adv |
| אַכְזָ֔ב |
|
’aḵ·zāḇ
|
| a liar |
|
H391
|
| Adj |
| מַ֖יִם |
|
ma·yim
|
| [and as] waters |
|
H4325
|
| Noun |
| נֶאֱמָֽנוּ |
|
ne·’ĕ·mā·nū
|
| .. .. .. |
|
H539
|
| Verb |