| (Genesis 8:20) |
| וַיִּ֥בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And built |
| H1129 |
| Verb |
| נֹ֛חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| מִזְבֵּ֖חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| מִכֹּ֣ל ׀ |
| mik·kōl |
| of every |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֣ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהוֹרָ֗ה |
| haṭ·ṭə·hō·w·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּמִכֹּל֙ |
| ū·mik·kōl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| הָע֣וֹף |
| hā·‘ō·wp̄ |
| bird |
| H5775 |
| Noun |
| הַטָּהֹ֔ר |
| haṭ·ṭā·hōr |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וַיַּ֥עַל |
| way·ya·‘al |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלֹ֖ת |
| ‘ō·lōṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| בַּמִּזְבֵּֽחַ |
| bam·miz·bê·aḥ |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (Exodus 10:25) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֛ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תִּתֵּ֥ן |
| tit·tên |
| must give |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדֵ֖נוּ |
| bə·yā·ḏê·nū |
| us |
| H3027 |
| Noun |
| זְבָחִ֣ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וְעֹל֑וֹת |
| wə·‘ō·lō·wṯ |
| and burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֖ינוּ |
| wə·‘ā·śî·nū |
| that we may sacrifice |
| H6213 |
| Verb |
| לַיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| (Exodus 20:24) |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| An altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֲדָמָה֮ |
| ’ă·ḏā·māh |
| of earth |
| H127 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| לִּי֒ |
| lî |
| for me |
| H |
| Prep |
| וְזָבַחְתָּ֣ |
| wə·zā·ḇaḥ·tā |
| and shall sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹלֹתֶ֙יךָ֙ |
| ‘ō·lō·ṯe·ḵā |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלָמֶ֔יךָ |
| šə·lā·me·ḵā |
| your peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹֽאנְךָ֖ |
| ṣō·nə·ḵā |
| your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּקָרֶ֑ךָ |
| bə·qā·re·ḵā |
| your oxen |
| H1241 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמָּקוֹם֙ |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַזְכִּ֣יר |
| ’az·kîr |
| I record |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמִ֔י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| אָב֥וֹא |
| ’ā·ḇō·w |
| I will come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וּבֵרַכְתִּֽיךָ |
| ū·ḇê·raḵ·tî·ḵā |
| and I will bless you |
| H1288 |
| Verb |
| (Exodus 24:5) |
| וַיִּשְׁלַ֗ח |
| way·yiš·laḥ |
| And he sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַעֲרֵי֙ |
| na·‘ă·rê |
| young men |
| H5288 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲל֖וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and who offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלֹ֑ת |
| ‘ō·lōṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַֽיִּזְבְּח֞וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| and sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| זְבָחִ֧ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| offerings |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֛ים |
| šə·lā·mîm |
| peace |
| H8002 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פָּרִֽים |
| pā·rîm |
| of oxen |
| H6499 |
| Noun |
| (Exodus 32:6) |
| וַיַּשְׁכִּ֙ימוּ֙ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלֹ֔ת |
| ‘ō·lōṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַיַּגִּ֖שׁוּ |
| way·yag·gi·šū |
| and brought |
| H5066 |
| Verb |
| שְׁלָמִ֑ים |
| šə·lā·mîm |
| peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וַיֵּ֤שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֶֽאֱכֹ֣ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׁת֔וֹ |
| wə·šā·ṯōw |
| and to drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיָּקֻ֖מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| and rose up |
| H6965 |
| Verb |
| לְצַחֵֽק |
| lə·ṣa·ḥêq |
| to play |
| H6711 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 10:10) |
| וּבְי֨וֹם |
| ū·ḇə·yō·wm |
| Also in the day |
| H3117 |
| Noun |
| שִׂמְחַתְכֶ֥ם |
| śim·ḥaṯ·ḵem |
| of your gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּֽבְמוֹעֲדֵיכֶם֮ |
| ū·ḇə·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem |
| and in your solemn days |
| H4150 |
| Noun |
| וּבְרָאשֵׁ֣י |
| ū·ḇə·rā·šê |
| and in the beginnings |
| H7218 |
| Noun |
| חָדְשֵׁיכֶם֒ |
| ḥā·ḏə·šê·ḵem |
| of your months |
| H2320 |
| Noun |
| וּתְקַעְתֶּ֣ם |
| ū·ṯə·qa‘·tem |
| then you shall blow |
| H8628 |
| Verb |
| בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rōṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ō·lō·ṯê·ḵem |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| the sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| שַׁלְמֵיכֶ֑ם |
| šal·mê·ḵem |
| of your peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| that they may be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְזִכָּרוֹן֙ |
| lə·zik·kā·rō·wn |
| for a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before the face |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 29:39) |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| תַּעֲשׂ֥וּ |
| ta·‘ă·śū |
| [things] you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּמוֹעֲדֵיכֶ֑ם |
| bə·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem |
| at your appointed |
| H4150 |
| Noun |
| לְבַ֨ד |
| lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| מִנִּדְרֵיכֶ֜ם |
| min·niḏ·rê·ḵem |
| your vows |
| H5088 |
| Noun |
| וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם |
| wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem |
| and your freewill offerings |
| H5071 |
| Noun |
| לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙ |
| lə·‘ō·lō·ṯê·ḵem |
| for your burnt |
| H5930 |
| Noun |
| וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ū·lə·min·ḥō·ṯê·ḵem |
| for your food offerings |
| H4503 |
| Noun |
| וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם |
| ū·lə·nis·kê·ḵem |
| for your drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם |
| ū·lə·šal·mê·ḵem |
| for your peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:6) |
| וַהֲבֵאתֶ֣ם |
| wa·hă·ḇê·ṯem |
| And you shall bring |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֗מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עֹלֹֽתֵיכֶם֙ |
| ‘ō·lō·ṯê·ḵem |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְזִבְחֵיכֶ֔ם |
| wə·ziḇ·ḥê·ḵem |
| and your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
| your tithes |
| H4643 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| heave offerings |
| H8641 |
| Noun |
| יֶדְכֶ֑ם |
| yeḏ·ḵem |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְנִדְרֵיכֶם֙ |
| wə·niḏ·rê·ḵem |
| and your vows |
| H5088 |
| Noun |
| וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem |
| and your freewill offerings |
| H5071 |
| Noun |
| וּבְכֹרֹ֥ת |
| ū·ḇə·ḵō·rōṯ |
| and the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| בְּקַרְכֶ֖ם |
| bə·qar·ḵem |
| of your herd |
| H1241 |
| Noun |
| וְצֹאנְכֶֽם |
| wə·ṣō·nə·ḵem |
| and of your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:11) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| Then there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַר֩ |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֥ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לְשַׁכֵּ֤ן |
| lə·šak·kên |
| to dwell |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמוֹ֙ |
| šə·mōw |
| to cause his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| שָׁ֣מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| תָבִ֔יאוּ |
| ṯā·ḇî·’ū |
| shall you bring |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוֶּ֣ה |
| mə·ṣaw·weh |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| עוֹלֹתֵיכֶ֣ם |
| ‘ō·w·lō·ṯê·ḵem |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְזִבְחֵיכֶ֗ם |
| wə·ziḇ·ḥê·ḵem |
| and your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶם֙ |
| ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
| your tithes |
| H4643 |
| Noun |
| וּתְרֻמַ֣ת |
| ū·ṯə·ru·maṯ |
| and the heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| יֶדְכֶ֔ם |
| yeḏ·ḵem |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מִבְחַ֣ר |
| miḇ·ḥar |
| your choice |
| H4005 |
| Noun |
| נִדְרֵיכֶ֔ם |
| niḏ·rê·ḵem |
| vows |
| H5088 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּדְּר֖וּ |
| tid·də·rū |
| you vow |
| H5087 |
| Verb |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:13) |
| הִשָּׁ֣מֶר |
| hiš·šā·mer |
| Take heed |
| H8104 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| self that |
| H6435 |
| Conj |
| תַּעֲלֶ֖ה |
| ta·‘ă·leh |
| you offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלֹתֶ֑יךָ |
| ‘ō·lō·ṯe·ḵā |
| not your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּרְאֶֽה |
| tir·’eh |
| you see |
| H7200 |
| Verb |
| (Deuteronomy 12:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| בַּמָּק֞וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֤ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּאַחַ֣ד |
| bə·’a·ḥaḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| שְׁבָטֶ֔יךָ |
| šə·ḇā·ṭe·ḵā |
| of your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| תַּעֲלֶ֣ה |
| ta·‘ă·leh |
| you shall offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלֹתֶ֑יךָ |
| ‘ō·lō·ṯe·ḵā |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְשָׁ֣ם |
| wə·šām |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| תַּעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוֶּֽךָּ |
| mə·ṣaw·we·kā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| (Deuteronomy 12:27) |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| עֹלֹתֶ֙יךָ֙ |
| ‘ō·lō·ṯe·ḵā |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| הַבָּשָׂ֣ר |
| hab·bā·śār |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְהַדָּ֔ם |
| wə·had·dām |
| and the blood |
| H1818 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֖ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְדַם־ |
| wə·ḏam- |
| and the blood |
| H1818 |
| Noun |
| זְבָחֶ֗יךָ |
| zə·ḇā·ḥe·ḵā |
| of your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| יִשָּׁפֵךְ֙ |
| yiš·šā·p̄êḵ |
| shall be poured out |
| H8210 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּח֙ |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהַבָּשָׂ֖ר |
| wə·hab·bā·śār |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| תֹּאכֵֽל |
| tō·ḵêl |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| (Deuteronomy 27:6) |
| אֲבָנִ֤ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| שְׁלֵמוֹת֙ |
| šə·lê·mō·wṯ |
| of whole |
| H8003 |
| Adj |
| תִּבְנֶ֔ה |
| tiḇ·neh |
| you shall build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֖ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהַעֲלִ֤יתָ |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯā |
| and you shall offer |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹלֹ֔ת |
| ‘ō·w·lōṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Joshua 8:31) |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּה֩ |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| as Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּכָּתוּב֙ |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּסֵ֙פֶר֙ |
| bə·sê·p̄er |
| in the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּוֹרַ֣ת |
| tō·w·raṯ |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִזְבַּח֙ |
| miz·baḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֲבָנִ֣ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| שְׁלֵמ֔וֹת |
| šə·lê·mō·wṯ |
| of whole |
| H8003 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵנִ֥יף |
| hê·nîp̄ |
| do man has lifted up |
| H5130 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ן |
| ‘ă·lê·hen |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בַּרְזֶ֑ל |
| bar·zel |
| [any] iron |
| H1270 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֨וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and they offered |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| עֹלוֹת֙ |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיִּזְבְּח֖וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| and sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| שְׁלָמִֽים |
| šə·lā·mîm |
| peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| (Joshua 22:27) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵ֨ד |
| ‘êḏ |
| [may be] a witness |
| H5707 |
| Noun |
| ה֜וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בֵּינֵ֣ינוּ |
| bê·nê·nū |
| [is] between us |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֵיכֶ֗ם |
| ū·ḇê·nê·ḵem |
| and you and between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between us |
| H996 |
| Prep |
| דֹּרוֹתֵינוּ֮ |
| dō·rō·w·ṯê·nū |
| and our generations |
| H1755 |
| Noun |
| אַחֲרֵינוּ֒ |
| ’a·ḥă·rê·nū |
| after us |
| H310 |
| Adv |
| לַעֲבֹ֞ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| that we might do |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבֹדַ֤ת |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| בְּעֹלוֹתֵ֥ינוּ |
| bə·‘ō·lō·w·ṯê·nū |
| with our burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וּבִזְבָחֵ֖ינוּ |
| ū·ḇiz·ḇā·ḥê·nū |
| and with our sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וּבִשְׁלָמֵ֑ינוּ |
| ū·ḇiš·lā·mê·nū |
| and with our peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאמְר֨וּ |
| yō·mə·rū |
| do say |
| H559 |
| Verb |
| בְנֵיכֶ֤ם |
| ḇə·nê·ḵem |
| that your children |
| H1121 |
| Noun |
| מָחָר֙ |
| mā·ḥār |
| in time |
| H4279 |
| Noun |
| לְבָנֵ֔ינוּ |
| lə·ḇā·nê·nū |
| to our sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| you have no |
| H369 |
| Prt |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| חֵ֖לֶק |
| ḥê·leq |
| part |
| H2506 |
| Noun |
| בַּיהוָֽה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 22:28) |
| וַנֹּ֕אמֶר |
| wan·nō·mer |
| Therefore said |
| H559 |
| Verb |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| that it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| [so] they should say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֵ֛ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| or unto |
| H413 |
| Prep |
| דֹּרֹתֵ֖ינוּ |
| dō·rō·ṯê·nū |
| our generations |
| H1755 |
| Noun |
| מָחָ֑ר |
| mā·ḥār |
| in time |
| H4279 |
| Noun |
| וְאָמַ֡רְנוּ |
| wə·’ā·mar·nū |
| that we may say |
| H559 |
| Verb |
| רְא֣וּ |
| rə·’ū |
| [again] Behold |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תַּבְנִית֩ |
| taḇ·nîṯ |
| the pattern |
| H8403 |
| Noun |
| מִזְבַּ֨ח |
| miz·baḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵ֗ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְעוֹלָה֙ |
| lə·‘ō·w·lāh |
| for burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| לְזֶ֔בַח |
| lə·ze·ḇaḥ |
| for sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵ֣ד |
| ‘êḏ |
| [is] a witness |
| H5707 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בֵּינֵ֖ינוּ |
| bê·nê·nū |
| [is] between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֵיכֶֽם |
| ū·ḇê·nê·ḵem |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| (Joshua 22:29) |
| חָלִילָה֩ |
| ḥā·lî·lāh |
| God forbid |
| H2486 |
| Inj |
| לָּ֨נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מִמֶּ֜נּוּ |
| mim·men·nū |
| that we |
| H4480 |
| Prep |
| לִמְרֹ֣ד |
| lim·rōḏ |
| should rebel |
| H4775 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלָשׁ֤וּב |
| wə·lā·šūḇ |
| and turn |
| H7725 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| by building |
| H1129 |
| Verb |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְעֹלָ֖ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for burnt |
| H5930 |
| Noun |
| לְמִנְחָ֣ה |
| lə·min·ḥāh |
| for grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וּלְזָ֑בַח |
| ū·lə·zā·ḇaḥ |
| or for sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| מִלְּבַ֗ד |
| mil·lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| מִזְבַּח֙ |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| [is] before |
| H6440 |
| Noun |
| מִשְׁכָּנֽוֹ |
| miš·kā·nōw |
| his tent |
| H4908 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 20:26) |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵי֩ |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֨ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֗ל |
| ’êl |
| to the house of God |
| H1008 |
| Noun |
| וַיִּבְכּוּ֙ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| וַיֵּ֤שְׁבוּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּצ֥וּמוּ |
| way·yā·ṣū·mū |
| that fasted |
| H6684 |
| Verb |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲל֛וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֥וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וּשְׁלָמִ֖ים |
| ū·šə·lā·mîm |
| and peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 21:4) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| that rose early |
| H7925 |
| Verb |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּבְנוּ־ |
| way·yiḇ·nū- |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מִזְבֵּ֑חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֖וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וּשְׁלָמִֽים |
| ū·šə·lā·mîm |
| and peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 6:15) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| And the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הוֹרִ֣ידוּ ׀ |
| hō·w·rî·ḏū |
| took down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאַרְגַּ֤ז |
| hā·’ar·gaz |
| the coffer |
| H712 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| with it |
| H854 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in [was] |
| H |
| Prep |
| כְלֵֽי־ |
| ḵə·lê- |
| the jewels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| of gold [were] |
| H2091 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֖מוּ |
| way·yā·śi·mū |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָאֶ֣בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֑ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| [them] the great |
| H1419 |
| Adj |
| וְאַנְשֵׁ֣י |
| wə·’an·šê |
| and the men |
| H376 |
| Noun |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֗מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| הֶעֱל֨וּ |
| he·‘ĕ·lū |
| offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֜וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַֽיִּזְבְּח֧וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| and sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| זְבָחִ֛ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |