| שֶׁ֣קֶר |
|
še·qer
|
| [is] a vain thing |
|
H8267
|
| Noun |
| הַ֭סּוּס |
|
has·sūs
|
| A horse |
|
H5483
|
| Noun |
| לִתְשׁוּעָ֑ה |
|
liṯ·šū·‘āh
|
| for victory |
|
H8668
|
| Noun |
| וּבְרֹ֥ב |
|
ū·ḇə·rōḇ
|
| [any] by his great |
|
H7230
|
| Noun |
| חֵ֝יל֗וֹ |
|
ḥê·lōw
|
| strength |
|
H2428
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יְמַלֵּֽט |
|
yə·mal·lêṭ
|
| shall he deliver |
|
H4422
|
| Verb |
| בְּאֵ֣ין |
|
bə·’ên
|
| Where no |
|
H369
|
| Prt |
| תַּ֭חְבֻּלוֹת |
|
taḥ·bu·lō·wṯ
|
| counsel |
|
H8458
|
| Noun |
| יִפָּל־ |
|
yip·pāl-
|
| fall |
|
H5307
|
| Verb |
| עָ֑ם |
|
‘ām
|
| [is] the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וּ֝תְשׁוּעָ֗ה |
|
ū·ṯə·šū·‘āh
|
| [there is] safety |
|
H8668
|
| Noun |
| בְּרֹ֣ב |
|
bə·rōḇ
|
| but in the multitude |
|
H7230
|
| Noun |
| יוֹעֵֽץ |
|
yō·w·‘êṣ
|
| of counselors |
|
H3289
|
| Verb |
| ס֗וּס |
|
sūs
|
| The horse |
|
H5483
|
| Noun |
| מ֭וּכָן |
|
mū·ḵān
|
| [is] prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| לְי֣וֹם |
|
lə·yō·wm
|
| for the day |
|
H3117
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֑ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of battle |
|
H4421
|
| Noun |
| וְ֝לַֽיהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| [is] of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַתְּשׁוּעָֽה |
|
hat·tə·šū·‘āh
|
| but safety |
|
H8668
|
| Noun |
| בְ֭תַחְבֻּלוֹת |
|
ḇə·ṯaḥ·bu·lō·wṯ
|
| by wise |
|
H8458
|
| Noun |
| תַּעֲשֶׂה־ |
|
ta·‘ă·śeh-
|
| you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| לְּךָ֣ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| מִלְחָמָ֑ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| war |
|
H4421
|
| Noun |
| וּ֝תְשׁוּעָ֗ה |
|
ū·ṯə·šū·‘āh
|
| [there is] safety |
|
H8668
|
| Noun |
| בְּרֹ֣ב |
|
bə·rōḇ
|
| in multitude |
|
H7230
|
| Noun |
| יוֹעֵֽץ |
|
yō·w·‘êṣ
|
| of counselors |
|
H3289
|
| Verb |