וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al
|
And on |
H5921
|
Prep |
שֻׁלְחַ֣ן |
šul·ḥan
|
the table |
H7979
|
Noun |
הַפָּנִ֗ים |
hap·pā·nîm
|
of show bread |
H6440
|
Noun |
יִפְרְשׂוּ֮ |
yip̄·rə·śū
|
they shall spread |
H6566
|
Verb |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ
|
a cloth |
H899
|
Noun |
תְּכֵלֶת֒ |
tə·ḵê·leṯ
|
of blue |
H8504
|
Noun |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū
|
and put |
H5414
|
Verb |
עָ֠לָיו |
‘ā·lāw
|
thereon |
H5921
|
Prep |
הַקְּעָרֹ֤ת |
haq·qə·‘ā·rōṯ
|
the dishes |
H7086
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַכַּפֹּת֙ |
hak·kap·pōṯ
|
the spoons |
H3709
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמְּנַקִּיֹּ֔ת |
ham·mə·naq·qî·yōṯ
|
the bowls |
H4518
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
קְשׂ֣וֹת |
qə·śō·wṯ
|
covers |
H7184
|
Noun |
הַנָּ֑סֶךְ |
han·nā·seḵ
|
to cover |
H5262
|
Noun |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem
|
and bread |
H3899
|
Noun |
הַתָּמִ֖יד |
hat·tā·mîḏ
|
the continual |
H8548
|
Noun |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw
|
thereon |
H5921
|
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ
|
Only you |
H389
|
Adv |
בַּֽיהוָה֮ |
Yah·weh
|
against the LORD |
H3068
|
Noun |
תִּמְרֹדוּ֒ |
tim·rō·ḏū
|
do rebel |
H4775
|
Verb |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem
|
and you |
H859
|
Pro |
אַל־ |
’al-
|
neither |
H408
|
Adv |
תִּֽירְאוּ֙ |
tî·rə·’ū
|
fear |
H3372
|
Verb |
עַ֣ם |
‘am
|
the people |
H5971
|
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
לַחְמֵ֖נוּ |
laḥ·mê·nū
|
they will be our prey |
H3899
|
Noun |
סָ֣ר |
sār
|
is departed |
H5493
|
Verb |
צִלָּ֧ם |
ṣil·lām
|
their defense |
H6738
|
Noun |
מֵעֲלֵיהֶ֛ם |
mê·‘ă·lê·hem
|
from them |
H5921
|
Prep |
וַֽיהוָ֥ה |
Yah·weh
|
and the LORD |
H3068
|
Noun |
אִתָּ֖נוּ |
’it·tā·nū
|
with them |
H854
|
Prep |
תִּירָאֻֽם |
tî·rā·’um
|
do fear |
H3372
|
Verb |
וְהָיָ֕ה |
wə·hā·yāh
|
Then it shall be |
H1961
|
Verb |
בַּאֲכָלְכֶ֖ם |
ba·’ă·ḵā·lə·ḵem
|
when you eat |
H398
|
Verb |
מִלֶּ֣חֶם |
mil·le·ḥem
|
of the food |
H3899
|
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
תָּרִ֥ימוּ |
tā·rî·mū
|
you shall offer up |
H7311
|
Verb |
תְרוּמָ֖ה |
ṯə·rū·māh
|
a heave offering |
H8641
|
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr
|
And spoke |
H1696
|
Verb |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
בֵּֽאלֹהִים֮ |
bê·lō·hîm
|
against God |
H430
|
Noun |
וּבְמֹשֶׁה֒ |
ū·ḇə·mō·šeh
|
and against Moses |
H4872
|
Noun |
לָמָ֤ה |
lā·māh
|
Why |
H4100
|
Pro |
הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙ |
he·‘ĕ·lî·ṯu·nū
|
have you brought us up |
H5927
|
Verb |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim
|
out of Egypt |
H4714
|
Noun |
לָמ֖וּת |
lā·mūṯ
|
to die |
H4191
|
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār
|
in the wilderness |
H4057
|
Noun |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên
|
neither |
H369
|
Prt |
מַ֔יִם |
ma·yim
|
[is there any] water |
H4325
|
Noun |
וְנַפְשֵׁ֣נוּ |
wə·nap̄·šê·nū
|
and our soul |
H5315
|
Noun |
קָ֔צָה |
qā·ṣāh
|
loathes |
H6973
|
Verb |
בַּלֶּ֖חֶם |
bal·le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
הַקְּלֹקֵֽל |
haq·qə·lō·qêl
|
this light |
H7052
|
Adj |
צַ֚ו |
ṣaw
|
Command |
H6680
|
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā
|
and say |
H559
|
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
קָרְבָּנִ֨י |
qā·rə·bā·nî
|
My offering |
H7133
|
Noun |
לַחְמִ֜י |
laḥ·mî
|
my bread |
H3899
|
Noun |
לְאִשַּׁ֗י |
lə·’iš·šay
|
for My offerings |
H801
|
Noun |
רֵ֚יחַ |
rê·aḥ
|
[for] a savor |
H7381
|
Noun |
נִֽיחֹחִ֔י |
nî·ḥō·ḥî
|
sweet |
H5207
|
Noun |
תִּשְׁמְר֕וּ |
tiš·mə·rū
|
shall you observe |
H8104
|
Verb |
לְהַקְרִ֥יב |
lə·haq·rîḇ
|
to present |
H7126
|
Verb |
בְּמוֹעֲדֽוֹ |
bə·mō·w·‘ă·ḏōw
|
at their appointed |
H4150
|
Noun |