| מִֽי־ |
|
mî-
|
| Who is |
|
H4310
|
| Pro |
| כָמֹ֤כָה |
|
ḵā·mō·ḵāh
|
| like you |
|
H3644
|
| Adv |
| בָּֽאֵלִם֙ |
|
bā·’ê·lim
|
| among the gods |
|
H410
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָּמֹ֖כָה |
|
kā·mō·ḵāh
|
| like you |
|
H3644
|
| Adv |
| נֶאְדָּ֣ר |
|
ne’·dār
|
| majestic |
|
H142
|
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
|
baq·qō·ḏeš
|
| in holiness |
|
H6944
|
| Noun |
| נוֹרָ֥א |
|
nō·w·rā
|
| fearful |
|
H3372
|
| Verb |
| תְהִלֹּ֖ת |
|
ṯə·hil·lōṯ
|
| [in] praises |
|
H8416
|
| Noun |
| עֹ֥שֵׂה |
|
‘ō·śêh
|
| doing |
|
H6213
|
| Verb |
| פֶֽלֶא |
|
p̄e·le
|
| wonders |
|
H6382
|
| Noun |
| וְעָשִׂ֥יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| צִּ֖יץ |
|
ṣîṣ
|
| a plate |
|
H6731
|
| Noun |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| [of] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| טָה֑וֹר |
|
ṭā·hō·wr
|
| pure |
|
H2889
|
| Adj |
| וּפִתַּחְתָּ֤ |
|
ū·p̄it·taḥ·tā
|
| and engrave |
|
H6605
|
| Verb |
| עָלָיו֙ |
|
‘ā·lāw
|
| on it |
|
H5921
|
| Prep |
| פִּתּוּחֵ֣י |
|
pit·tū·ḥê
|
| the engravings |
|
H6603
|
| Noun |
| חֹתָ֔ם |
|
ḥō·ṯām
|
| of a signet |
|
H2368
|
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| HOLY |
|
H6944
|
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| TO THE LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| And they made |
|
H6213
|
| Verb |
| צִ֥יץ |
|
ṣîṣ
|
| the plate |
|
H6731
|
| Noun |
| נֵֽזֶר־ |
|
nê·zer-
|
| of the crown |
|
H5145
|
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| טָה֑וֹר |
|
ṭā·hō·wr
|
| pure |
|
H2889
|
| Adj |
| וַיִּכְתְּב֣וּ |
|
way·yiḵ·tə·ḇū
|
| and wrote |
|
H3789
|
| Verb |
| עָלָ֗יו |
|
‘ā·lāw
|
| on it |
|
H5921
|
| Prep |
| מִכְתַּב֙ |
|
miḵ·taḇ
|
| a writing |
|
H4385
|
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֣י |
|
pit·tū·ḥê
|
| [like to] the engravings |
|
H6603
|
| Noun |
| חוֹתָ֔ם |
|
ḥō·w·ṯām
|
| of a signet |
|
H2368
|
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| HOLY |
|
H6944
|
| Noun |
| לַיהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| TO THE LORD |
|
H3068
|
| Noun |