(2 Chronicles 20:21) |
וַיִּוָּעַץ֙ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
when he had consulted |
H3289 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיַּעֲמֵ֤ד |
way·ya·‘ă·mêḏ |
and he appointed |
H5975 |
Verb |
מְשֹֽׁרֲרִים֙ |
mə·šō·ră·rîm |
singers |
H7891 |
Verb |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וּֽמְהַֽלְלִ֖ים |
ū·mə·hal·lîm |
that should praise |
H1984 |
Verb |
לְהַדְרַת־ |
lə·haḏ·raṯ- |
the beauty |
H1927 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
of holiness |
H6944 |
Noun |
בְּצֵאת֙ |
bə·ṣêṯ |
as they went |
H3318 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הֶֽחָל֔וּץ |
he·ḥā·lūṣ |
the army |
H2502 |
Verb |
וְאֹֽמְרִים֙ |
wə·’ō·mə·rîm |
and to say |
H559 |
Verb |
הוֹד֣וּ |
hō·w·ḏū |
Praise |
H3034 |
Verb |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
חַסְדּֽוֹ |
ḥas·dōw |
his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
(2 Chronicles 31:18) |
וּלְהִתְיַחֵ֗שׂ |
ū·lə·hiṯ·ya·ḥêś |
and genealogy |
H3188 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
טַפָּ֧ם |
ṭap·pām |
their little ones |
H2945 |
Noun |
נְשֵׁיהֶ֛ם |
nə·šê·hem |
their wives |
H802 |
Noun |
וּבְנֵיהֶ֥ם |
ū·ḇə·nê·hem |
and their sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנוֹתֵיהֶ֖ם |
ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem |
and their daughers |
H1323 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for the whole |
H3605 |
Noun |
קָהָ֑ל |
qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֶאֱמוּנָתָ֖ם |
ḇe·’ĕ·mū·nā·ṯām |
in their set office |
H530 |
Noun |
יִתְקַדְּשׁוּ־ |
yiṯ·qad·də·šū- |
they consecrated themselves |
H6942 |
Verb |
קֹֽדֶשׁ |
qō·ḏeš |
in holiness |
H6944 |
Noun |