| (1 Kings 20:11) |
| וַיַּ֤עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| דַּבְּר֔וּ |
| dab·bə·rū |
| Tell |
| H1696 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִתְהַלֵּ֥ל |
| yiṯ·hal·lêl |
| do let [his harness] on boast himself |
| H1984 |
| Verb |
| חֹגֵ֖ר |
| ḥō·ḡêr |
| [him] him who girds |
| H2296 |
| Verb |
| כִּמְפַתֵּֽחַ |
| kim·p̄at·tê·aḥ |
| as he who puts it off |
| H6605 |
| Verb |
| (Psalm 44:8) |
| בֵּֽ֭אלֹהִים |
| bê·lō·hîm |
| In God |
| H430 |
| Noun |
| הִלַּלְ֣נוּ |
| hil·lal·nū |
| we boast |
| H1984 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| וְשִׁמְךָ֓ ׀ |
| wə·šim·ḵā |
| and Your name |
| H8034 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| נוֹדֶ֣ה |
| nō·w·ḏeh |
| and praise |
| H3034 |
| Verb |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 97:7) |
| יֵבֹ֤שׁוּ ׀ |
| yê·ḇō·šū |
| Confounded |
| H954 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| be all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֬בְדֵי |
| ‘ō·ḇə·ḏê |
| they who serve |
| H5647 |
| Verb |
| פֶ֗סֶל |
| p̄e·sel |
| graven images |
| H6459 |
| Noun |
| הַמִּֽתְהַלְלִ֥ים |
| ham·miṯ·hal·lîm |
| that boast themselves |
| H1984 |
| Verb |
| בָּאֱלִילִ֑ים |
| bā·’ĕ·lî·lîm |
| themselves of idols |
| H457 |
| Adj |
| הִשְׁתַּחֲווּ־ |
| hiš·ta·ḥă·wū- |
| worship |
| H7812 |
| Verb |
| ל֝וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [you] gods |
| H430 |
| Noun |
| (Proverbs 27:1) |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּ֭תְהַלֵּל |
| tiṯ·hal·lêl |
| do boast |
| H1984 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| not what a day |
| H3117 |
| Noun |
| מָחָ֑ר |
| mā·ḥār |
| not yourself of to morrow |
| H4279 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵ֝דַ֗ע |
| ṯê·ḏa‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יֵּ֥לֶד |
| yê·leḏ |
| may bring forth |
| H3205 |
| Verb |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| a day |
| H3117 |
| Noun |