| (Exodus 1:1) |
| וְאֵ֗לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| Now these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמוֹת֙ |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַבָּאִ֖ים |
| hab·bā·’îm |
| who came |
| H935 |
| Verb |
| מִצְרָ֑יְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| וּבֵית֖וֹ |
| ū·ḇê·ṯōw |
| and his household |
| H1004 |
| Noun |
| בָּֽאוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| (Exodus 6:16) |
| וְאֵ֨לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמ֤וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִי֙ |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם |
| lə·ṯō·lə·ḏō·ṯām |
| according to their generations |
| H8435 |
| Noun |
| גֵּרְשׁ֕וֹן |
| gê·rə·šō·wn |
| Gershon |
| H1648 |
| Noun |
| וּקְהָ֖ת |
| ū·qə·hāṯ |
| and Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| וּמְרָרִ֑י |
| ū·mə·rā·rî |
| and Merari |
| H4847 |
| Noun |
| וּשְׁנֵי֙ |
| ū·šə·nê |
| and the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| לֵוִ֔י |
| lê·wî |
| of Levi [were] |
| H3878 |
| Noun |
| שֶׁ֧בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Exodus 28:9) |
| וְלָ֣קַחְתָּ֔ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| And you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֖י |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| שֹׁ֑הַם |
| šō·ham |
| onyx |
| H7718 |
| Noun |
| וּפִתַּחְתָּ֣ |
| ū·p̄it·taḥ·tā |
| and engrave |
| H6605 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמ֖וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Exodus 28:10) |
| שִׁשָּׁה֙ |
| šiš·šāh |
| Six |
| H8337 |
| Noun |
| מִשְּׁמֹתָ֔ם |
| miš·šə·mō·ṯām |
| of their names |
| H8034 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֶ֣בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| הָאֶחָ֑ת |
| hā·’e·ḥāṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֞וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| names |
| H8034 |
| Noun |
| הַשִּׁשָּׁ֧ה |
| haš·šiš·šāh |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| הַנּוֹתָרִ֛ים |
| han·nō·w·ṯā·rîm |
| of the rest |
| H3498 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֶ֥בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖ית |
| haš·šê·nîṯ |
| the other |
| H8145 |
| Noun |
| כְּתוֹלְדֹתָֽם |
| kə·ṯō·wl·ḏō·ṯām |
| in order of their birth |
| H8435 |
| Noun |
| (Exodus 28:11) |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| With the work |
| H4639 |
| Noun |
| חָרַשׁ֮ |
| ḥā·raš |
| of an engraver |
| H2796 |
| Noun |
| אֶבֶן֒ |
| ’e·ḇen |
| in stone |
| H68 |
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֣י |
| pit·tū·ḥê |
| [like] the engravings |
| H6603 |
| Noun |
| חֹתָ֗ם |
| ḥō·ṯām |
| of a signet |
| H2368 |
| Noun |
| תְּפַתַּח֙ |
| tə·p̄at·taḥ |
| shall you engrave |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָאֲבָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with them |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֹ֖ת |
| šə·mōṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֻסַבֹּ֛ת |
| mu·sab·bōṯ |
| to be set |
| H4142 |
| Verb |
| מִשְׁבְּצ֥וֹת |
| miš·bə·ṣō·wṯ |
| in settings |
| H4865 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 28:12) |
| וְשַׂמְתָּ֞ |
| wə·śam·tā |
| And you shall put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָאֲבָנִ֗ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּתְפֹ֣ת |
| kiṯ·p̄ōṯ |
| the shoulder |
| H3802 |
| Noun |
| הָֽאֵפֹ֔ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| אַבְנֵ֥י |
| ’aḇ·nê |
| [for] stones |
| H68 |
| Noun |
| זִכָּרֹ֖ן |
| zik·kā·rōn |
| of memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְנָשָׂא֩ |
| wə·nā·śā |
| and shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֨ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמוֹתָ֜ם |
| šə·mō·w·ṯām |
| their names |
| H8034 |
| Noun |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֥י |
| šə·tê |
| his two |
| H8147 |
| Noun |
| כְתֵפָ֖יו |
| ḵə·ṯê·p̄āw |
| shoulders |
| H3802 |
| Noun |
| לְזִכָּרֹֽן |
| lə·zik·kā·rōn |
| for a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 28:21) |
| וְ֠הָאֲבָנִים |
| wə·hā·’ă·ḇā·nîm |
| And the stones |
| H68 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֜יןָ |
| tih·ye·nā |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֹ֧ת |
| šə·mōṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֥ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֹתָ֑ם |
| šə·mō·ṯām |
| their names |
| H8034 |
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֤י |
| pit·tū·ḥê |
| [like] the engravings |
| H6603 |
| Noun |
| חוֹתָם֙ |
| ḥō·w·ṯām |
| of a signet |
| H2368 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֕יןָ |
| tih·ye·nā |
| shall they be |
| H1961 |
| Verb |
| לִשְׁנֵ֥י |
| liš·nê |
| for the two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָֽׁבֶט |
| šā·ḇeṭ |
| tribes |
| H7626 |
| Noun |
| (Exodus 28:29) |
| וְנָשָׂ֣א |
| wə·nā·śā |
| And shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אַ֠הֲרֹן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֨וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּחֹ֧שֶׁן |
| bə·ḥō·šen |
| in the breastpiece |
| H2833 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּ֛ט |
| ham·miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לִבּ֖וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּבֹא֣וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| when he goes in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| לְזִכָּרֹ֥ן |
| lə·zik·kā·rōn |
| for a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִפְנֵֽי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תָּמִֽיד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| (Exodus 39:6) |
| וַֽיַּעֲשׂוּ֙ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they worked |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַבְנֵ֣י |
| ’aḇ·nê |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| הַשֹּׁ֔הַם |
| haš·šō·ham |
| onyx |
| H7718 |
| Noun |
| מֻֽסַבֹּ֖ת |
| mu·sab·bōṯ |
| enclosed in |
| H4142 |
| Verb |
| מִשְׁבְּצֹ֣ת |
| miš·bə·ṣōṯ |
| settings |
| H4865 |
| Noun |
| זָהָ֑ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| מְפֻתָּחֹת֙ |
| mə·p̄ut·tā·ḥōṯ |
| engraved |
| H6605 |
| Verb |
| פִּתּוּחֵ֣י |
| pit·tū·ḥê |
| with engravings |
| H6605 |
| Verb |
| חוֹתָ֔ם |
| ḥō·w·ṯām |
| as signets |
| H2368 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמ֖וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Exodus 39:14) |
| וְ֠הָאֲבָנִים |
| wə·hā·’ă·ḇā·nîm |
| And the stones |
| H68 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֹ֨ת |
| šə·mōṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵ֛נָּה |
| hên·nāh |
| in |
| H2007 |
| Pro |
| שְׁתֵּ֥ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֹתָ֑ם |
| šə·mō·ṯām |
| their names |
| H8034 |
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֤י |
| pit·tū·ḥê |
| [like] the engravings |
| H6603 |
| Noun |
| חֹתָם֙ |
| ḥō·ṯām |
| of a signet |
| H2368 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| לִשְׁנֵ֥ים |
| liš·nêm |
| for the two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָֽׁבֶט |
| šā·ḇeṭ |
| tribes |
| H7626 |
| Noun |