| וְשָׁמַעְתָּ֤ |
|
wə·šā·ma‘·tā
|
| and Hear |
|
H8085
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| O Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְשָׁמַרְתָּ֣ |
|
wə·šā·mar·tā
|
| and observe |
|
H8104
|
| Verb |
| לַעֲשׂ֔וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to do |
|
H6213
|
| Verb |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that [it] |
|
H834
|
| Prt |
| יִיטַ֣ב |
|
yî·ṭaḇ
|
| it may be well |
|
H3190
|
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
|
wa·’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּרְבּ֖וּן |
|
tir·būn
|
| you may increase |
|
H7235
|
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
|
mə·’ōḏ
|
| mightily |
|
H3966
|
| Adj |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֨ר |
|
dib·ber
|
| has promised |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| as the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲבֹתֶ֙יךָ֙ |
|
’ă·ḇō·ṯe·ḵā
|
| of your fathers |
|
H1
|
| Noun |
| אֶ֛רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| זָבַ֥ת |
|
zā·ḇaṯ
|
| that flows |
|
H2100
|
| Verb |
| חָלָ֖ב |
|
ḥā·lāḇ
|
| with milk |
|
H2461
|
| Noun |
| וּדְבָֽשׁ |
|
ū·ḏə·ḇāš
|
| and honey |
|
H1706
|
| Noun |
| עָלָ֥ה |
|
‘ā·lāh
|
| has come up |
|
H5927
|
| Verb |
| מֵפִ֛יץ |
|
mê·p̄îṣ
|
| he who dashes in pieces |
|
H6327
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פָּנַ֖יִךְ |
|
pā·na·yiḵ
|
| your face |
|
H6440
|
| Noun |
| נָצ֣וֹר |
|
nā·ṣō·wr
|
| keep |
|
H5341
|
| Verb |
| מְצֻרָ֑ה |
|
mə·ṣu·rāh
|
| the fortification |
|
H4694
|
| Noun |
| צַפֵּה־ |
|
ṣap·pêh-
|
| watch |
|
H6822
|
| Verb |
| דֶ֙רֶךְ֙ |
|
ḏe·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| חַזֵּ֣ק |
|
ḥaz·zêq
|
| strong |
|
H2388
|
| Verb |
| מָתְנַ֔יִם |
|
mā·ṯə·na·yim
|
| [your] make [your] loins |
|
H4975
|
| Noun |
| אַמֵּ֥ץ |
|
’am·mêṣ
|
| fortify |
|
H553
|
| Verb |
| כֹּ֖חַ |
|
kō·aḥ
|
| [your] power |
|
H3581
|
| Noun |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| mightily |
|
H3966
|
| Adj |