וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
יְהִ֤י |
yə·hî
|
Let there be |
H1961
|
Verb |
מְאֹרֹת֙ |
mə·’ō·rōṯ
|
lights |
H3974
|
Noun |
בִּרְקִ֣יעַ |
bir·qî·a‘
|
in the expanse |
H7549
|
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim
|
of the heaven |
H8064
|
Noun |
לְהַבְדִּ֕יל |
lə·haḇ·dîl
|
to separate |
H914
|
Verb |
בֵּ֥ין |
bên
|
a space between |
H996
|
Prep |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm
|
the day |
H3117
|
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên
|
and from |
H996
|
Prep |
הַלָּ֑יְלָה |
hal·lā·yə·lāh
|
the night |
H3915
|
Noun |
וְהָי֤וּ |
wə·hā·yū
|
and let them be |
H1961
|
Verb |
לְאֹתֹת֙ |
lə·’ō·ṯōṯ
|
for signs |
H226
|
Noun |
וּלְמ֣וֹעֲדִ֔ים |
ū·lə·mō·w·‘ă·ḏîm
|
and seasons |
H4150
|
Noun |
וּלְיָמִ֖ים |
ū·lə·yā·mîm
|
and days |
H3117
|
Noun |
וְשָׁנִֽים |
wə·šā·nîm
|
and years |
H8141
|
Noun |
אֵ֚לֶּה |
’êl·leh
|
These [are] |
H428
|
Pro |
מוֹעֲדֵ֣י |
mō·w·‘ă·ḏê
|
the feasts |
H4150
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
מִקְרָאֵ֖י |
miq·rā·’ê
|
convocations |
H4744
|
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš
|
holy |
H6944
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
תִּקְרְא֥וּ |
tiq·rə·’ū
|
you shall proclaim |
H7121
|
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
בְּמוֹעֲדָֽם |
bə·mō·w·‘ă·ḏām
|
in their seasons |
H4150
|
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh
|
He appointed |
H6213
|
Verb |
יָ֭רֵחַ |
yā·rê·aḥ
|
the moon |
H3394
|
Noun |
לְמוֹעֲדִ֑ים |
lə·mō·w·‘ă·ḏîm
|
for the seasons |
H4150
|
Noun |
שֶׁ֝֗מֶשׁ |
meš
|
the sun |
H8121
|
Noun |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘
|
knows |
H3045
|
Verb |
מְבוֹאֽוֹ |
mə·ḇō·w·’ōw
|
his going down |
H3996
|
Noun |