| תִּֽטַּמְּא֖וּ |
|
tiṭ·ṭam·mə·’ū
|
| you shall be defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in any |
|
H3605
|
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
|
’êl·leh
|
| of these things |
|
H428
|
| Pro |
| בְכָל־ |
|
ḇə·ḵāl-
|
| by all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֵ֙לֶּה֙ |
|
’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| נִטְמְא֣וּ |
|
niṭ·mə·’ū
|
| are defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| הַגּוֹיִ֔ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מְשַׁלֵּ֖חַ |
|
mə·šal·lê·aḥ
|
| cast out |
|
H7971
|
| Verb |
| מִפְּנֵיכֶֽם |
|
mip·pə·nê·ḵem
|
| before you |
|
H6440
|
| Noun |
| כִּ֧י |
|
kî
|
| For [are] |
|
H3588
|
| Conj |
| תוֹעֲבַ֛ת |
|
ṯō·w·‘ă·ḇaṯ
|
| an abomination |
|
H8441
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֹ֣שֵׂה |
|
‘ō·śêh
|
| that do |
|
H6213
|
| Verb |
| אֵ֑לֶּה |
|
’êl·leh
|
| such things |
|
H428
|
| Pro |
| עֹ֥שֵׂה |
|
‘ō·śêh
|
| that do |
|
H6213
|
| Verb |
| עָֽוֶל |
|
‘ā·wel
|
| unrighteously |
|
H5766
|
| Noun |