| (Genesis 14:5) |
| וּבְאַרְבַּע֩ |
| ū·ḇə·’ar·ba‘ |
| and In the four |
| H702 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֨ה |
| ‘eś·rêh |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֜ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| כְדָרְלָעֹ֗מֶר |
| ḵə·ḏā·rə·lā·‘ō·mer |
| Chedorlaomer |
| H3540 |
| Noun |
| וְהַמְּלָכִים֙ |
| wə·ham·mə·lā·ḵîm |
| and the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who were |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| וַיַּכּ֤וּ |
| way·yak·kū |
| and defeated |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רְפָאִים֙ |
| rə·p̄ā·’îm |
| the Rephaims |
| H7497 |
| Noun |
| בְּעַשְׁתְּרֹ֣ת |
| bə·‘aš·tə·rōṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| קַרְנַ֔יִם |
| qar·na·yim |
| Ashteroth Karnaim |
| H6255 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזּוּזִ֖ים |
| haz·zū·zîm |
| the Zuzims |
| H2104 |
| Noun |
| בְּהָ֑ם |
| bə·hām |
| in Ham |
| H1990 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאֵימִ֔ים |
| hā·’ê·mîm |
| the Emins |
| H368 |
| Noun |
| בְּשָׁוֵ֖ה |
| bə·šā·wêh |
| in Shaveh |
| H7740 |
| Noun |
| קִרְיָתָֽיִם |
| qir·yā·ṯā·yim |
| Kiriathaim |
| H7156 |
| Noun |
| (Genesis 14:9) |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| With |
| H854 |
| Prep |
| כְּדָרְלָעֹ֜מֶר |
| kə·ḏā·rə·lā·‘ō·mer |
| Chedorlaomer |
| H3540 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֵילָ֗ם |
| ‘ê·lām |
| of Elam |
| H5867 |
| Noun |
| וְתִדְעָל֙ |
| wə·ṯiḏ·‘āl |
| and with Tidal |
| H8413 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of Goiim |
| H1471 |
| Noun |
| וְאַמְרָפֶל֙ |
| wə·’am·rā·p̄el |
| and Amraphel |
| H569 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שִׁנְעָ֔ר |
| šin·‘ār |
| of Shinar |
| H8152 |
| Noun |
| וְאַרְי֖וֹךְ |
| wə·’ar·yō·wḵ |
| and Arioch |
| H746 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶלָּסָ֑ר |
| ’el·lā·sār |
| of Ellasar |
| H495 |
| Noun |
| אַרְבָּעָ֥ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מְלָכִ֖ים |
| mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| against |
| H854 |
| Prep |
| הַחֲמִשָּֽׁה |
| ha·ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| (Genesis 14:10) |
| וְעֵ֣מֶק |
| wə·‘ê·meq |
| And the valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַשִׂדִּ֗ים |
| ha·śid·dîm |
| of Siddim |
| H7708 |
| Noun |
| בֶּֽאֱרֹ֤ת |
| be·’ĕ·rōṯ |
| [was filled] in pits |
| H875 |
| Noun |
| בֶּאֱרֹת֙ |
| be·’ĕ·rōṯ |
| in pits |
| H875 |
| Noun |
| חֵמָ֔ר |
| ḥê·mār |
| of tar |
| H2564 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֛סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| סְדֹ֥ם |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וַעֲמֹרָ֖ה |
| wa·‘ă·mō·rāh |
| and Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| וַיִּפְּלוּ־ |
| way·yip·pə·lū- |
| and some fell |
| H5307 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים |
| wə·han·niš·’ā·rîm |
| and they who remained |
| H7604 |
| Verb |
| הֶ֥רָה |
| he·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| נָּֽסוּ |
| nā·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| (Genesis 14:17) |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| סְדֹם֮ |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| לִקְרָאתוֹ֒ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| him after |
| H310 |
| Adv |
| שׁוּב֗וֹ |
| šū·ḇōw |
| his return |
| H7725 |
| Verb |
| מֵֽהַכּוֹת֙ |
| mê·hak·kō·wṯ |
| from the defeat |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּדָר־ |
| kə·ḏār- |
| as |
| H |
| Prep |
| לָעֹ֔מֶר |
| lā·‘ō·mer |
| of Chedorlaomer |
| H3540 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלָכִ֖ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who were |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֣מֶק |
| ‘ê·meq |
| the valley |
| H6010 |
| Noun |
| שָׁוֵ֔ה |
| šā·wêh |
| of Shaveh |
| H7740 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| which |
| H1931 |
| Pro |
| עֵ֥מֶק |
| ‘ê·meq |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [is] the kin s |
| H4428 |
| Noun |
| (Genesis 17:6) |
| וְהִפְרֵתִ֤י |
| wə·hip̄·rê·ṯî |
| and fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| אֹֽתְךָ֙ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בִּמְאֹ֣ד |
| bim·’ōḏ |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וּנְתַתִּ֖יךָ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
| I will make |
| H5414 |
| Verb |
| לְגוֹיִ֑ם |
| lə·ḡō·w·yim |
| unto nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמְלָכִ֖ים |
| ū·mə·lā·ḵîm |
| and kings |
| H4428 |
| Noun |
| מִמְּךָ֥ |
| mim·mə·ḵā |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| יֵצֵֽאוּ |
| yê·ṣê·’ū |
| shall come out |
| H3318 |
| Verb |
| (Genesis 17:16) |
| וּבֵרַכְתִּ֣י |
| ū·ḇê·raḵ·tî |
| and I will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| נָתַ֧תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נָּה |
| mim·men·nāh |
| from her |
| H4480 |
| Prep |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| בֵּ֑ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֵֽרַכְתִּ֙יהָ֙ |
| ū·ḇê·raḵ·tî·hā |
| I will bless her |
| H1288 |
| Verb |
| וְהָֽיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and she shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְגוֹיִ֔ם |
| lə·ḡō·w·yim |
| [a mother] of nations |
| H1471 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| עַמִּ֖ים |
| ‘am·mîm |
| of people |
| H5971 |
| Noun |
| מִמֶּ֥נָּה |
| mim·men·nāh |
| from her |
| H4480 |
| Prep |
| יִהְיֽוּ |
| yih·yū |
| shall come |
| H1961 |
| Verb |
| (Genesis 35:11) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֵ֤ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| שַׁדַּי֙ |
| šad·day |
| Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| פְּרֵ֣ה |
| pə·rêh |
| be fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וּרְבֵ֔ה |
| ū·rə·ḇêh |
| and multiply |
| H7235 |
| Verb |
| גּ֛וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| וּקְהַ֥ל |
| ū·qə·hal |
| and a company |
| H6951 |
| Noun |
| גּוֹיִ֖ם |
| gō·w·yim |
| of nations |
| H1471 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִמֶּ֑ךָּ |
| mim·me·kā |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| וּמְלָכִ֖ים |
| ū·mə·lā·ḵîm |
| and kings |
| H4428 |
| Noun |
| מֵחֲלָצֶ֥יךָ |
| mê·ḥă·lā·ṣe·ḵā |
| from your loins |
| H2504 |
| Noun |
| יֵצֵֽאוּ |
| yê·ṣê·’ū |
| shall come |
| H3318 |
| Verb |
| (Genesis 36:31) |
| וְאֵ֙לֶּה֙ |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַמְּלָכִ֔ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָלְכ֖וּ |
| mā·lə·ḵū |
| reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְלָךְ־ |
| mə·lāḵ- |
| there reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| any king |
| H4428 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| over the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 31:8) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכֵ֨י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| מִדְיָ֜ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| הָרְג֣וּ |
| hā·rə·ḡū |
| they slew |
| H2026 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| חַלְלֵיהֶ֗ם |
| ḥal·lê·hem |
| the rest of those who were slain |
| H2491 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱוִ֤י |
| ’ĕ·wî |
| [namely] Evi |
| H189 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֶ֙קֶם֙ |
| re·qem |
| Rekem |
| H7552 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צ֤וּר |
| ṣūr |
| Zur |
| H6698 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חוּר֙ |
| ḥūr |
| Hur |
| H2354 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֶ֔בַע |
| re·ḇa‘ |
| Reba |
| H7254 |
| Noun |
| חֲמֵ֖שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| מִדְיָ֑ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעָ֣ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| also the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֔וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| הָרְג֖וּ |
| hā·rə·ḡū |
| they slew |
| H2026 |
| Verb |
| בֶּחָֽרֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Deuteronomy 3:8) |
| וַנִּקַּ֞ח |
| wan·niq·qaḥ |
| And we took |
| H3947 |
| Verb |
| בָּעֵ֤ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִוא֙ |
| ha·hi·w |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִיַּ֗ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| of the two |
| H8147 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִנַּ֥חַל |
| min·na·ḥal |
| from the valley |
| H5158 |
| Noun |
| אַרְנֹ֖ן |
| ’ar·nōn |
| of Arnon |
| H769 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַ֥ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| חֶרְמֽוֹן |
| ḥer·mō·wn |
| Hermon |
| H2768 |
| Noun |
| (Deuteronomy 3:21) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשׁ֣וּעַ |
| yə·hō·wō·šū·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| צִוֵּ֔יתִי |
| ṣiw·wê·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֵינֶ֣יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הָרֹאֹ֗ת |
| hā·rō·’ōṯ |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֜ה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לִשְׁנֵי֙ |
| liš·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֣ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| to these |
| H428 |
| Pro |
| כֵּֽן־ |
| kên- |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּמְלָכ֔וֹת |
| ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹבֵ֥ר |
| ‘ō·ḇêr |
| pass |
| H5674 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Deuteronomy 4:47) |
| וַיִּֽירְשׁ֨וּ |
| way·yî·rə·šū |
| And they possessed |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצ֜וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ ׀ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| ע֣וֹג |
| ‘ō·wḡ |
| of Og |
| H5747 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| הַבָּשָׁ֗ן |
| hab·bā·šān |
| of Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָֽאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִזְרַ֖ח |
| miz·raḥ |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| שָֽׁמֶשׁ |
| šā·meš |
| .. .. .. |
| H8121 |
| Noun |
| (Deuteronomy 7:24) |
| וְנָתַ֤ן |
| wə·nā·ṯan |
| And he shall deliver |
| H5414 |
| Verb |
| מַלְכֵיהֶם֙ |
| mal·ḵê·hem |
| their kings |
| H4428 |
| Noun |
| בְּיָדֶ֔ךָ |
| bə·yā·ḏe·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהַאֲבַדְתָּ֣ |
| wə·ha·’ă·ḇaḏ·tā |
| and you shall destroy |
| H6 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמָ֔ם |
| šə·mām |
| their name |
| H8034 |
| Noun |
| מִתַּ֖חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְיַצֵּ֥ב |
| yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| do be able to stand |
| H3320 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| בְּפָנֶ֔יךָ |
| bə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִשְׁמִֽדְךָ֖ |
| hiš·miḏ·ḵā |
| you have destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Deuteronomy 31:4) |
| וְעָשָׂ֤ה |
| wə·‘ā·śāh |
| And shall do |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְסִיח֥וֹן |
| lə·sî·ḥō·wn |
| to Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| וּלְע֛וֹג |
| ū·lə·‘ō·wḡ |
| and to Og |
| H5747 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֖י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| וּלְאַרְצָ֑ם |
| ū·lə·’ar·ṣām |
| and to the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁמִ֖יד |
| hiš·mîḏ |
| he destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Joshua 2:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַ֗עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| we have heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֠ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| הוֹבִ֨ישׁ |
| hō·w·ḇîš |
| dried up |
| H3001 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵ֤י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| יַם־ |
| yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| סוּף֙ |
| sūp̄ |
| of the Red |
| H5488 |
| Noun |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem |
| for you |
| H6440 |
| Noun |
| בְּצֵאתְכֶ֖ם |
| bə·ṣê·ṯə·ḵem |
| when you came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and what |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶ֡ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you did |
| H6213 |
| Verb |
| לִשְׁנֵי֩ |
| liš·nê |
| to the two |
| H8147 |
| Noun |
| מַלְכֵ֨י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֜י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֤בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֙ |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| לְסִיחֹ֣ן |
| lə·sî·ḥōn |
| to Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| וּלְע֔וֹג |
| ū·lə·‘ō·wḡ |
| and Og |
| H5747 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱרַמְתֶּ֖ם |
| he·ḥĕ·ram·tem |
| whom you utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Joshua 5:1) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֣עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֡י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֨בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֜ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| יָ֗מָּה |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֤י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| of the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by [were] |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֵ֠ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹבִ֨ישׁ |
| hō·w·ḇîš |
| had dried up |
| H3001 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵ֧י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֛ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| [עָבְרָנוּ |
| [‘ā·ḇə·rā·nū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עָבְרָ֑ם |
| (‘ā·ḇə·rām |
| we were passed over |
| H5674 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּמַּ֣ס |
| way·yim·mas |
| that melted |
| H4549 |
| Verb |
| לְבָבָ֗ם |
| lə·ḇā·ḇām |
| their heart |
| H3824 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הָ֨יָה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בָ֥ם |
| ḇām |
| in them |
| H |
| Prep |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| there spirit |
| H7307 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 9:1) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֣עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֡ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֨בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֜ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| בָּהָ֣ר |
| bā·hār |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| וּבַשְּׁפֵלָ֗ה |
| ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh |
| and in the valleys |
| H8219 |
| Noun |
| וּבְכֹל֙ |
| ū·ḇə·ḵōl |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| ח֚וֹף |
| ḥō·wp̄ |
| the coasts |
| H2348 |
| Noun |
| הַיָּ֣ם |
| hay·yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| of the great |
| H1419 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| מ֖וּל |
| mūl |
| against |
| H4136 |
| Noun |
| הַלְּבָנ֑וֹן |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| הַֽחִתִּי֙ |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| וְהָ֣אֱמֹרִ֔י |
| wə·hā·’ĕ·mō·rî |
| and the Amorite |
| H567 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| Canaanite |
| H3669 |
| Adj |
| הַפְּרִזִּ֔י |
| hap·pə·riz·zî |
| the Perizzite |
| H6522 |
| Adj |
| הַחִוִּ֖י |
| ha·ḥiw·wî |
| the Hivite |
| H2340 |
| Noun |
| וְהַיְבוּסִֽי |
| wə·hay·ḇū·sî |
| and the Jebusite |
| H2983 |
| Noun |
| (Joshua 9:10) |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לִשְׁנֵי֙ |
| liš·nê |
| to the two |
| H8147 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| לְסִיחוֹן֙ |
| lə·sî·ḥō·wn |
| to Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֔וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וּלְע֥וֹג |
| ū·lə·‘ō·wḡ |
| and to Og |
| H5747 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| הַבָּשָׁ֖ן |
| hab·bā·šān |
| of Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּעַשְׁתָּרֽוֹת |
| bə·‘aš·tā·rō·wṯ |
| at Ashtaroth |
| H6252 |
| Noun |
| (Joshua 10:5) |
| וַיֵּאָסְפ֨וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| and gathered themselves together |
| H622 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲל֜וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| חֲמֵ֣שֶׁת ׀ |
| ḥă·mê·šeṯ |
| Therefore the five |
| H2568 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֗י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חֶבְר֤וֹן |
| ḥeḇ·rō·wn |
| of Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יַרְמוּת֙ |
| yar·mūṯ |
| of Jarmuth |
| H3412 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לָכִ֣ישׁ |
| lā·ḵîš |
| of Lachish |
| H3923 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֶגְל֔וֹן |
| ‘eḡ·lō·wn |
| of Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַֽחֲנֵיהֶ֑ם |
| ma·ḥă·nê·hem |
| their hosts |
| H4264 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנוּ֙ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and camped |
| H2583 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| גִּבְע֔וֹן |
| giḇ·‘ō·wn |
| Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and made war |
| H3898 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Joshua 10:6) |
| וַיִּשְׁלְח֣וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| אַנְשֵׁי֩ |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| גִבְע֨וֹן |
| ḡiḇ·‘ō·wn |
| of Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֤עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֙ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| הַגִּלְגָּ֣לָה |
| hag·gil·gā·lāh |
| to Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֶּ֥רֶף |
| te·rep̄ |
| do Slack |
| H7503 |
| Verb |
| יָדֶ֖יךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ |
| mê·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| from your servants |
| H5650 |
| Noun |
| עֲלֵ֧ה |
| ‘ă·lêh |
| come up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֵ֣ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| מְהֵרָ֗ה |
| mə·hê·rāh |
| quickly |
| H4120 |
| Noun |
| וְהוֹשִׁ֤יעָה |
| wə·hō·wō·šî·‘āh |
| and save |
| H3467 |
| Verb |
| לָּ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וְעָזְרֵ֔נוּ |
| wə·‘ā·zə·rê·nū |
| and help |
| H5826 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִקְבְּצ֣וּ |
| niq·bə·ṣū |
| are gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| אֵלֵ֔ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| against |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֖י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֥י |
| yō·šə·ḇê |
| that dwell |
| H3427 |
| Verb |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| in the mountains |
| H2022 |
| Noun |