| (Judges 3:8) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was hot |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֤ף |
| ’ap̄ |
| Therefore the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיִּמְכְּרֵ֗ם |
| way·yim·kə·rêm |
| and he sold them |
| H4376 |
| Verb |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כּוּשַׁ֣ן |
| kū·šan |
| as |
| H |
| Prep |
| רִשְׁעָתַ֔יִם |
| riš·‘ā·ṯa·yim |
| of Cushan-rishathaim |
| H3573 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרַ֣ם |
| ’ă·ram |
| - |
| H |
| נַהֲרָ֑יִם |
| na·hă·rā·yim |
| of Mesopotamia |
| H763 |
| Noun |
| וַיַּעַבְד֧וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כּוּשַׁ֥ן |
| kū·šan |
| as |
| H |
| Prep |
| רִשְׁעָתַ֖יִם |
| riš·‘ā·ṯa·yim |
| Cushan-rishathaim |
| H3573 |
| Noun |
| שְׁמֹנֶ֥ה |
| šə·mō·neh |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Judges 3:10) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and came |
| H1961 |
| Verb |
| עָלָ֥יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּשְׁפֹּ֣ט |
| way·yiš·pōṭ |
| and he judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to war |
| H4421 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֤ן |
| way·yit·tên |
| and delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כּוּשַׁ֥ן |
| kū·šan |
| as |
| H |
| Prep |
| רִשְׁעָתַ֖יִם |
| riš·‘ā·ṯa·yim |
| Cushan-rishathaim |
| H3573 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| Aram |
| H758 |
| Noun |
| וַתָּ֣עָז |
| wat·tā·‘āz |
| and prevailed |
| H5810 |
| Verb |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כּוּשַׁ֥ן |
| kū·šan |
| as |
| H |
| Prep |
| רִשְׁעָתָֽיִם |
| riš·‘ā·ṯā·yim |
| Cushan-rishathaim |
| H3573 |
| Noun |
| (Judges 3:12) |
| וַיֹּסִ֙פוּ֙ |
| way·yō·si·p̄ū |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַ֖ע |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיְחַזֵּ֨ק |
| way·ḥaz·zêq |
| and strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֶגְל֤וֹן |
| ‘eḡ·lō·wn |
| Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| they had done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרַ֖ע |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 3:14) |
| וַיַּעַבְד֤וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| so served |
| H5647 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֶגְל֣וֹן |
| ‘eḡ·lō·wn |
| Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| שְׁמוֹנֶ֥ה |
| šə·mō·w·neh |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 3:15) |
| וַיִּזְעֲק֣וּ |
| way·yiz·‘ă·qū |
| But cried |
| H2199 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| when the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּקֶם֩ |
| way·yā·qem |
| and raised them up |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מוֹשִׁ֗יעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| a deliverer |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵה֤וּד |
| ’ê·hūḏ |
| Ehud |
| H164 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| גֵּרָא֙ |
| gê·rā |
| of Gera |
| H1617 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הַיְמִינִ֔י |
| hay·mî·nî |
| the Benjamite |
| H1145 |
| Adj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a a man |
| H376 |
| Noun |
| אִטֵּ֖ר |
| ’iṭ·ṭêr |
| left-handed |
| H334 |
| Adj |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| by him |
| H3027 |
| Noun |
| יְמִינ֑וֹ |
| yə·mî·nōw |
| left-handed |
| H3225 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלְח֨וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּיָדוֹ֙ |
| bə·yā·ḏōw |
| able |
| H3027 |
| Noun |
| מִנְחָ֔ה |
| min·ḥāh |
| a present |
| H4503 |
| Noun |
| לְעֶגְל֖וֹן |
| lə·‘eḡ·lō·wn |
| by him to Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (Judges 3:17) |
| וַיַּקְרֵב֙ |
| way·yaq·rêḇ |
| And he brought |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| לְעֶגְל֖וֹן |
| lə·‘eḡ·lō·wn |
| to Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְעֶגְל֕וֹן |
| wə·‘eḡ·lō·wn |
| and Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| בָּרִ֖יא |
| bā·rî |
| fat [was] |
| H1277 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| (Judges 3:19) |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| But he |
| H1931 |
| Pro |
| שָׁ֗ב |
| šāḇ |
| himself turned again |
| H7725 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַפְּסִילִים֙ |
| hap·pə·sî·lîm |
| the quarries |
| H6456 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| by [were] |
| H854 |
| Prep |
| הַגִּלְגָּ֔ל |
| hag·gil·gāl |
| Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| errand |
| H1697 |
| Noun |
| סֵ֥תֶר |
| sê·ṯer |
| I have a secret |
| H5643 |
| Noun |
| לִ֛י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| for |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and who said |
| H559 |
| Verb |
| הָ֔ס |
| hās |
| Keep silence |
| H2013 |
| Verb |
| וַיֵּֽצְאוּ֙ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and by him went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵֽעָלָ֔יו |
| mê·‘ā·lāw |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֹמְדִ֖ים |
| hā·‘ō·mə·ḏîm |
| that stood |
| H5975 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| (Judges 4:2) |
| וַיִּמְכְּרֵ֣ם |
| way·yim·kə·rêm |
| And sold |
| H4376 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יָבִ֣ין |
| yā·ḇîn |
| of Jabin |
| H2985 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָלַ֖ךְ |
| mā·laḵ |
| reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בְּחָצ֑וֹר |
| bə·ḥā·ṣō·wr |
| in Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| וְשַׂר־ |
| wə·śar- |
| and the captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָאוֹ֙ |
| ṣə·ḇā·’ōw |
| of whose host [was] |
| H6635 |
| Noun |
| סִֽיסְרָ֔א |
| sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and that |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בַּחֲרֹ֥שֶׁת |
| ba·ḥă·rō·šeṯ |
| in Harosheth-hagoyim |
| H2800 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| (Judges 4:17) |
| וְסִֽיסְרָא֙ |
| wə·sî·sə·rā |
| and however Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| נָ֣ס |
| nās |
| fled away |
| H5127 |
| Verb |
| בְּרַגְלָ֔יו |
| bə·raḡ·lāw |
| on his feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יָעֵ֔ל |
| yā·‘êl |
| of Jael |
| H3278 |
| Noun |
| אֵ֖שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| חֶ֣בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִ֑י |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁל֗וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there was] peace |
| H7965 |
| Noun |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| יָבִ֣ין |
| yā·ḇîn |
| Jabin |
| H2985 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חָצ֔וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| of Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| וּבֵ֕ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| חֶ֥בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִֽי |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| (Judges 4:23) |
| וַיַּכְנַ֤ע |
| way·yaḵ·na‘ |
| so subdued |
| H3665 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָבִ֣ין |
| yā·ḇîn |
| Jabin |
| H2985 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 4:24) |
| וַתֵּ֜לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| And prospered |
| H1980 |
| Verb |
| יַ֤ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָל֣וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| heavier |
| H1980 |
| Verb |
| וְקָשָׁ֔ה |
| wə·qā·šāh |
| and heavier |
| H7186 |
| Adj |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יָבִ֣ין |
| yā·ḇîn |
| Jabin |
| H2985 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִכְרִ֔יתוּ |
| hiḵ·rî·ṯū |
| they had destroyed |
| H3772 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָבִ֥ין |
| yā·ḇîn |
| Jabin |
| H2985 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 8:18) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֙בַח֙ |
| ze·ḇaḥ |
| Zebah |
| H2078 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| צַלְמֻנָּ֔ע |
| ṣal·mun·nā‘ |
| Zalmunna |
| H6759 |
| Noun |
| אֵיפֹה֙ |
| ’ê·p̄ōh |
| What |
| H375 |
| Adv |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֲרַגְתֶּ֖ם |
| hă·raḡ·tem |
| [were they] you slew |
| H2026 |
| Verb |
| בְּתָב֑וֹר |
| bə·ṯā·ḇō·wr |
| at Tabor |
| H8396 |
| Noun |
| וַֽיֹּאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And they answered |
| H559 |
| Verb |
| כָּמ֣וֹךָ |
| kā·mō·w·ḵā |
| As you |
| H3644 |
| Adv |
| כְמוֹהֶ֔ם |
| ḵə·mō·w·hem |
| were like |
| H3644 |
| Adv |
| אֶחָ֕ד |
| ’e·ḥāḏ |
| each one |
| H259 |
| Adj |
| כְּתֹ֖אַר |
| kə·ṯō·’ar |
| resembled |
| H8389 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of a king |
| H4428 |
| Noun |
| (Judges 9:6) |
| וַיֵּאָ֨סְפ֜וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| And gathered together |
| H622 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֤י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| all the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| and made |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| לְמֶ֑לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| אֵל֥וֹן |
| ’ê·lō·wn |
| the plain |
| H436 |
| Noun |
| מֻצָּ֖ב |
| muṣ·ṣāḇ |
| of the pillar |
| H5324 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בִּשְׁכֶֽם |
| biš·ḵem |
| in Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| (Judges 9:8) |
| הָל֤וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| Once |
| H1980 |
| Verb |
| הָֽלְכוּ֙ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| הָעֵצִ֔ים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| The trees |
| H6086 |
| Noun |
| לִמְשֹׁ֥חַ |
| lim·šō·aḥ |
| to anoint |
| H4886 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֑לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king them |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֥וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| לַזַּ֖יִת |
| laz·za·yiṯ |
| to the olive |
| H2132 |
| Noun |
| [מְלֹוכָה |
| [mə·lō·w·ḵāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מָלְכָ֥ה |
| (mā·lə·ḵāh |
| Reign |
| H4427 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| עָלֵֽינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| (Judges 9:15) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָאָטָד֮ |
| hā·’ā·ṭāḏ |
| the bramble |
| H329 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעֵצִים֒ |
| hā·‘ê·ṣîm |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| אִ֡ם |
| ’im |
| If |
| H518 |
| Conj |
| בֶּאֱמֶ֣ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| אַתֶּם֩ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מֹשְׁחִ֨ים |
| mō·šə·ḥîm |
| anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹתִ֤י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| לְמֶ֙לֶךְ֙ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בֹּ֖אוּ |
| bō·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| חֲס֣וּ |
| ḥă·sū |
| put your trust |
| H2620 |
| Verb |
| בְצִלִּ֑י |
| ḇə·ṣil·lî |
| in my shade |
| H6738 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| אַ֕יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| תֵּ֤צֵא |
| tê·ṣê |
| do come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אָטָ֔ד |
| hā·’ā·ṭāḏ |
| the bramble |
| H329 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֖ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְזֵ֥י |
| ’ar·zê |
| the cedars |
| H730 |
| Noun |
| הַלְּבָנֽוֹן |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| of Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| (Judges 11:12) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יִפְתָּח֙ |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| מַלְאָכִ֔ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלָ֔ךְ |
| wā·lāḵ |
| - |
| H |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֥אתָ |
| ḇā·ṯā |
| you have come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| against |
| H413 |
| Prep |
| לְהִלָּחֵ֥ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to me to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בְּאַרְצִֽי |
| bə·’ar·ṣî |
| against my land |
| H776 |
| Noun |
| (Judges 11:13) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And answered |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֜וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַלְאֲכֵ֣י |
| mal·’ă·ḵê |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| יִפְתָּ֗ח |
| yip̄·tāḥ |
| of Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| לָקַ֨ח |
| lā·qaḥ |
| took away |
| H3947 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצִי֙ |
| ’ar·ṣî |
| my land |
| H776 |
| Noun |
| בַּעֲלוֹת֣וֹ |
| ba·‘ă·lō·w·ṯōw |
| when they came up |
| H5927 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֔יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| מֵאַרְנ֥וֹן |
| mê·’ar·nō·wn |
| from the Arnon |
| H769 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיַּבֹּ֖ק |
| hay·yab·bōq |
| Jabbok |
| H2999 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הָשִׁ֥יבָה |
| hā·šî·ḇāh |
| [lands] now therefore restore those [lands] again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֖ן |
| ’eṯ·hen |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׁלֽוֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| peaceably |
| H7965 |
| Noun |
| (Judges 11:14) |
| וַיּ֥וֹסֶף |
| way·yō·w·sep̄ |
| and again |
| H3254 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| .. .. .. |
| H5750 |
| Subst |
| יִפְתָּ֑ח |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַח֙ |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֔ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (Judges 11:17) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| Then sent |
| H7971 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֣ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מַלְאָכִ֣ים ׀ |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶלֶךְ֩ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֱד֨וֹם ׀ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לֵאמֹ֜ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֶעְבְּרָה־ |
| ’e‘·bə·rāh- |
| pass |
| H5674 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| בְאַרְצֶ֗ךָ |
| ḇə·’ar·ṣe·ḵā |
| through your land |
| H776 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַע֙ |
| šā·ma‘ |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| but the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| And in like manner |
| H1571 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֧לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֛ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| שָׁלַ֖ח |
| šā·laḥ |
| [thereto] they sent |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבָ֑ה |
| ’ā·ḇāh |
| do he would |
| H14 |
| Verb |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| [consent] and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּקָדֵֽשׁ |
| bə·qā·ḏêš |
| at Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| (Judges 11:19) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מַלְאָכִ֔ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סִיח֥וֹן |
| sî·ḥō·wn |
| Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֖י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֑וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נַעְבְּרָה־ |
| na‘·bə·rāh- |
| Let us pass |
| H5674 |
| Verb |
| נָּ֥א |
| nā |
| we pray you |
| H4994 |
| Inj |
| בְאַרְצְךָ֖ |
| ḇə·’ar·ṣə·ḵā |
| through your land |
| H776 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| into |
| H5704 |
| Prep |
| מְקוֹמִֽי |
| mə·qō·w·mî |
| to our place |
| H4725 |
| Noun |