| הִמָּצֵא֩ |
|
him·mā·ṣê
|
| actually |
|
H4672
|
| Verb |
| תִמָּצֵ֨א |
|
ṯim·mā·ṣê
|
| is found |
|
H4672
|
| Verb |
| בְיָד֜וֹ |
|
ḇə·yā·ḏōw
|
| in his possession |
|
H3027
|
| Noun |
| הַגְּנֵבָ֗ה |
|
hag·gə·nê·ḇāh
|
| the theft |
|
H1591
|
| Noun |
| מִשּׁ֧וֹר |
|
miš·šō·wr
|
| whether it be ox |
|
H7794
|
| Noun |
| חֲמ֛וֹר |
|
ḥă·mō·wr
|
| donkey |
|
H2543
|
| Noun |
| שֶׂ֖ה |
|
śeh
|
| sheep |
|
H7716
|
| Noun |
| חַיִּ֑ים |
|
ḥay·yîm
|
| alive |
|
H2416
|
| Adj |
| שְׁנַ֖יִם |
|
šə·na·yim
|
| double |
|
H8147
|
| Noun |
| יְשַׁלֵּֽם |
|
yə·šal·lêm
|
| he shall restore |
|
H7999
|
| Verb |
| יִתֵּן֩ |
|
yit·tên
|
| shall deliver |
|
H5414
|
| Verb |
| אִ֨ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| רֵעֵ֜הוּ |
|
rê·‘ê·hū
|
| his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| כֶּ֤סֶף |
|
ke·sep̄
|
| money |
|
H3701
|
| Noun |
| כֵלִים֙ |
|
ḵê·lîm
|
| goods |
|
H3627
|
| Noun |
| לִשְׁמֹ֔ר |
|
liš·mōr
|
| to keep |
|
H8104
|
| Verb |
| וְגֻנַּ֖ב |
|
wə·ḡun·naḇ
|
| and it be stolen |
|
H1589
|
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
|
mib·bêṯ
|
| from the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאִ֑ישׁ |
|
hā·’îš
|
| of the man |
|
H376
|
| Noun |
| יִמָּצֵ֥א |
|
yim·mā·ṣê
|
| be found |
|
H4672
|
| Verb |
| הַגַּנָּ֖ב |
|
hag·gan·nāḇ
|
| the thief |
|
H1590
|
| Noun |
| יְשַׁלֵּ֥ם |
|
yə·šal·lêm
|
| let him pay |
|
H7999
|
| Verb |
| שְׁנָֽיִם |
|
šə·nā·yim
|
| double |
|
H8147
|
| Noun |
| עַֽל־ |
|
‘al-
|
| for |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| manner |
|
H1697
|
| Noun |
| פֶּ֡שַׁע |
|
pe·ša‘
|
| of trespass |
|
H6588
|
| Noun |
| שׁ֡וֹר |
|
šō·wr
|
| ox |
|
H7794
|
| Noun |
| חֲ֠מוֹר |
|
ḥă·mō·wr
|
| donkey |
|
H2543
|
| Noun |
| שֶׂ֨ה |
|
śeh
|
| sheep |
|
H7716
|
| Noun |
| שַׂלְמָ֜ה |
|
śal·māh
|
| garments |
|
H8008
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| any manner |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲבֵדָ֗ה |
|
’ă·ḇê·ḏāh
|
| of lost thing |
|
H9
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יֹאמַר֙ |
|
yō·mar
|
| [another] challenges |
|
H559
|
| Verb |
| עַ֚ד |
|
‘aḏ
|
| before |
|
H5704
|
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| the judges |
|
H430
|
| Noun |
| יָבֹ֖א |
|
yā·ḇō
|
| shall come |
|
H935
|
| Verb |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| the cause |
|
H1697
|
| Noun |
| שְׁנֵיהֶ֑ם |
|
šə·nê·hem
|
| of both parties |
|
H8147
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| יַרְשִׁיעֻן֙ |
|
yar·šî·‘un
|
| shall condemn |
|
H7561
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| the judges |
|
H430
|
| Noun |
| יְשַׁלֵּ֥ם |
|
yə·šal·lêm
|
| he shall pay |
|
H7999
|
| Verb |
| שְׁנַ֖יִם |
|
šə·na·yim
|
| double |
|
H8147
|
| Noun |
| לְרֵעֵֽהוּ |
|
lə·rê·‘ê·hū
|
| to his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| הַבְּכֹ֨ר |
|
hab·bə·ḵōr
|
| [for] the firstborn |
|
H1060
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַשְּׂנוּאָ֜ה |
|
haś·śə·nū·’āh
|
| of the hated |
|
H8130
|
| Verb |
| יַכִּ֗יר |
|
yak·kîr
|
| But he shall acknowledge |
|
H5234
|
| Verb |
| לָ֤תֶת |
|
lā·ṯeṯ
|
| by giving |
|
H5414
|
| Verb |
| פִּ֣י |
|
pî
|
| portion him |
|
H6310
|
| Noun |
| שְׁנַ֔יִם |
|
šə·na·yim
|
| a double |
|
H8147
|
| Noun |
| בְּכֹ֥ל |
|
bə·ḵōl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִמָּצֵ֖א |
|
yim·mā·ṣê
|
| he has |
|
H4672
|
| Verb |
| רֵאשִׁ֣ית |
|
rê·šîṯ
|
| [is] the beginning |
|
H7225
|
| Noun |
| אֹנ֔וֹ |
|
’ō·nōw
|
| of his strength |
|
H202
|
| Noun |
| מִשְׁפַּ֥ט |
|
miš·paṭ
|
| belongs the right |
|
H4941
|
| Noun |
| הַבְּכֹרָֽה |
|
hab·bə·ḵō·rāh
|
| of the firstborn |
|
H1062
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י |
|
way·hî
|
| when it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כְעָבְרָ֗ם |
|
ḵə·‘ā·ḇə·rām
|
| they were gone over |
|
H5674
|
| Verb |
| וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ |
|
wə·’ê·lî·yā·hū
|
| that Elijah |
|
H452
|
| Noun |
| אָמַ֤ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| אֱלִישָׁע֙ |
|
’ĕ·lî·šā‘
|
| Elisha |
|
H477
|
| Noun |
| שְׁאַל֙ |
|
šə·’al
|
| Ask |
|
H7592
|
| Verb |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
|
’e·‘ĕ·śeh-
|
| I shall do |
|
H6213
|
| Verb |
| בְּטֶ֖רֶם |
|
bə·ṭe·rem
|
| for you before |
|
H2962
|
| Prep |
| אֶלָּקַ֣ח |
|
’el·lā·qaḥ
|
| I be taken away |
|
H3947
|
| Verb |
| מֵעִמָּ֑ךְ |
|
mê·‘im·māḵ
|
| from |
|
H5973
|
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said you |
|
H559
|
| Verb |
| אֱלִישָׁ֔ע |
|
’ĕ·lî·šā‘
|
| And Elisha |
|
H477
|
| Noun |
| וִֽיהִי־ |
|
wî·hî-
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| פִּֽי־ |
|
pî-
|
| portion |
|
H6310
|
| Noun |
| שְׁנַ֥יִם |
|
šə·na·yim
|
| let a double |
|
H8147
|
| Noun |
| בְּרוּחֲךָ֖ |
|
bə·rū·ḥă·ḵā
|
| of your spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| אֵלָֽי |
|
’ê·lāy
|
| on |
|
H413
|
| Prep |