| (Genesis 11:28) |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| And died |
| H4191 |
| Verb |
| הָרָ֔ן |
| hā·rān |
| Haran |
| H2039 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| תֶּ֣רַח |
| te·raḥ |
| Terah |
| H8646 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹלַדְתּ֖וֹ |
| mō·w·laḏ·tōw |
| of his birth |
| H4138 |
| Noun |
| בְּא֥וּר |
| bə·’ūr |
| in Ur |
| H218 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּֽים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| (Ruth 2:11) |
| וַיַּ֤עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| בֹּ֙עַז֙ |
| bō·‘az |
| Boaz |
| H1162 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| הֻגֵּ֨ד |
| hug·gêḏ |
| It has fully |
| H5046 |
| Verb |
| הֻגַּ֜ד |
| hug·gaḏ |
| been showed |
| H5046 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to her |
| H |
| Prep |
| כֹּ֤ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂית֙ |
| ‘ā·śîṯ |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| חֲמוֹתֵ֔ךְ |
| ḥă·mō·w·ṯêḵ |
| to your mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| since |
| H310 |
| Adv |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| the death |
| H4194 |
| Noun |
| אִישֵׁ֑ךְ |
| ’î·šêḵ |
| of your husband |
| H376 |
| Noun |
| וַתַּֽעַזְבִ֞י |
| wat·ta·‘az·ḇî |
| [how] and you have left |
| H5800 |
| Verb |
| אָבִ֣יךְ |
| ’ā·ḇîḵ |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאִמֵּ֗ךְ |
| wə·’im·mêḵ |
| and your mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֶ֙רֶץ֙ |
| wə·’e·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ |
| mō·w·laḏ·têḵ |
| of your birth |
| H4138 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לְכִ֔י |
| wat·tê·lə·ḵî |
| and have come |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֕ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עַתְּ |
| yā·ḏa·‘at |
| do you knew |
| H3045 |
| Verb |
| תְּמ֥וֹל |
| tə·mō·wl |
| heretofore |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשֽׁוֹם |
| šil·šō·wm |
| .. .. .. |
| H8032 |
| Adv |
| (Jeremiah 46:16) |
| הִרְבָּ֖ה |
| hir·bāh |
| He made many |
| H7235 |
| Verb |
| כּוֹשֵׁ֑ל |
| kō·wō·šêl |
| to fall |
| H3782 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| נָפַ֞ל |
| nā·p̄al |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| ק֣וּמָה ׀ |
| qū·māh |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנָשֻׁ֣בָה |
| wə·nā·šu·ḇāh |
| and let us go again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמֵּ֗נוּ |
| ‘am·mê·nū |
| our own people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֙רֶץ֙ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מֽוֹלַדְתֵּ֔נוּ |
| mō·w·laḏ·tê·nū |
| of our nativity |
| H4138 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| חֶ֥רֶב |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| הַיּוֹנָֽה |
| hay·yō·w·nāh |
| the oppressing |
| H3238 |
| Verb |
| (Ezekiel 16:3) |
| וְאָמַרְתָּ֞ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֙ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מְכֹרֹתַ֙יִךְ֙ |
| mə·ḵō·rō·ṯa·yiḵ |
| your birth |
| H4351 |
| Noun |
| וּמֹ֣לְדֹתַ֔יִךְ |
| ū·mō·lə·ḏō·ṯa·yiḵ |
| and your nativity |
| H4138 |
| Noun |
| מֵאֶ֖רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| [is] of the land |
| H776 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִ֑י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| of Canaan |
| H3669 |
| Adj |
| אָבִ֥יךְ |
| ’ā·ḇîḵ |
| your father [was] |
| H1 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֖י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| an Amorite |
| H567 |
| Noun |
| וְאִמֵּ֥ךְ |
| wə·’im·mêḵ |
| and your mother |
| H517 |
| Noun |
| חִתִּֽית |
| ḥit·tîṯ |
| a hittite |
| H2850 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:4) |
| וּמוֹלְדוֹתַ֗יִךְ |
| ū·mō·wl·ḏō·w·ṯa·yiḵ |
| [as for] And your nativity |
| H4138 |
| Noun |
| בְּי֨וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הוּלֶּ֤דֶת |
| hūl·le·ḏeṯ |
| you were born |
| H3205 |
| Verb |
| אֹתָךְ֙ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כָרַּ֣ת |
| ḵār·raṯ |
| do was not cut |
| H3772 |
| Verb |
| שָׁרֵּ֔ךְ |
| šār·rêḵ |
| your navel |
| H8270 |
| Noun |
| וּבְמַ֥יִם |
| ū·ḇə·ma·yim |
| and in water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רֻחַ֖צְתְּ |
| ru·ḥaṣt |
| were you washed |
| H7364 |
| Verb |
| לְמִשְׁעִ֑י |
| lə·miš·‘î |
| for cleansing |
| H4935 |
| Noun |
| וְהָמְלֵ֙חַ֙ |
| wə·hā·mə·lê·aḥ |
| [thee] salted at all |
| H4414 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֻמְלַ֔חַתְּ |
| hum·la·ḥat |
| do salted at all |
| H4414 |
| Verb |
| וְהָחְתֵּ֖ל |
| wə·hā·ḥə·têl |
| and swaddled at all |
| H2853 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| חֻתָּֽלְתְּ |
| ḥut·tā·lət |
| swaddled at all |
| H2853 |
| Verb |
| (Ezekiel 23:15) |
| חֲגוֹרֵ֨י |
| ḥă·ḡō·w·rê |
| Girded |
| H2289 |
| Noun |
| אֵז֜וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| with sashes |
| H232 |
| Noun |
| בְּמָתְנֵיהֶ֗ם |
| bə·mā·ṯə·nê·hem |
| on their loins |
| H4975 |
| Noun |
| סְרוּחֵ֤י |
| sə·rū·ḥê |
| exceedingly |
| H5628 |
| Verb |
| טְבוּלִים֙ |
| ṭə·ḇū·lîm |
| in dyed attire |
| H2871 |
| Noun |
| בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם |
| bə·rā·šê·hem |
| on their heads |
| H7218 |
| Noun |
| מַרְאֵ֥ה |
| mar·’êh |
| of them looking |
| H4758 |
| Noun |
| שָׁלִשִׁ֖ים |
| šā·li·šîm |
| of them princes |
| H7991 |
| Noun |
| כֻּלָּ֑ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּמ֤וּת |
| də·mūṯ |
| after the manner |
| H1823 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the Babylonians |
| H1121 |
| Noun |
| בָבֶל֙ |
| ḇā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֔ים |
| kaś·dîm |
| of Chaldea |
| H3778 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹלַדְתָּֽם |
| mō·w·laḏ·tām |
| of their birth |
| H4138 |
| Noun |