(Genesis 1:20) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׁרְצ֣וּ |
yiš·rə·ṣū |
Let bring forth abundantly |
H8317 |
Verb |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
שֶׁ֖רֶץ |
še·reṣ |
the moving creature |
H8318 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
that has |
H5315 |
Noun |
חַיָּ֑ה |
ḥay·yāh |
life |
H2416 |
Adj |
וְעוֹף֙ |
wə·‘ō·wp̄ |
and birds |
H5775 |
Noun |
יְעוֹפֵ֣ף |
yə·‘ō·w·p̄êp̄ |
[that] may fly |
H5774 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
above |
H5921 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֖י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
רְקִ֥יעַ |
rə·qî·a‘ |
firmament |
H7549 |
Noun |
הַשָּׁמָֽיִם |
haš·šā·mā·yim |
of the heavens |
H8064 |
Noun |
(Genesis 1:21) |
וַיִּבְרָ֣א |
way·yiḇ·rā |
And created |
H1254 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתַּנִּינִ֖ם |
hat·tan·nî·nim |
sea creatures |
H8577 |
Noun |
הַגְּדֹלִ֑ים |
hag·gə·ḏō·lîm |
great |
H1419 |
Adj |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
creature |
H5315 |
Noun |
הַֽחַיָּ֣ה ׀ |
ha·ḥay·yāh |
living |
H2416 |
Adj |
הָֽרֹמֶ֡שֶׂת |
hā·rō·me·śeṯ |
that moves |
H7430 |
Verb |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
[with] which |
H834 |
Prt |
שָׁרְצ֨וּ |
šā·rə·ṣū |
teemed |
H8317 |
Verb |
הַמַּ֜יִם |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
לְמִֽינֵהֶ֗ם |
lə·mî·nê·hem |
according to their kind |
H4327 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
ע֤וֹף |
‘ō·wp̄ |
birds |
H5775 |
Noun |
כָּנָף֙ |
kā·nāp̄ |
winged |
H3671 |
Noun |
לְמִינֵ֔הוּ |
lə·mî·nê·hū |
according to their kind |
H4327 |
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
טֽוֹב |
ṭō·wḇ |
[it was] good |
H2896 |
Adj |
(Genesis 8:17) |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַחַיָּ֨ה |
ha·ḥay·yāh |
living thing |
H2416 |
Adj |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתְּךָ֜ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֗ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
בָּע֧וֹף |
bā·‘ō·wp̄ |
[both] of birds |
H5775 |
Noun |
וּבַבְּהֵמָ֛ה |
ū·ḇab·bə·hê·māh |
and of livestock |
H929 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and of every |
H3605 |
Noun |
הָרֶ֛מֶשׂ |
hā·re·meś |
creeping thing |
H7431 |
Noun |
הָרֹמֵ֥שׂ |
hā·rō·mêś |
that creeps |
H7430 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
[הֹוצֵא |
[hō·w·ṣê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיְצֵ֣א |
(hay·ṣê |
Bring forth |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
וְשָֽׁרְצ֣וּ |
wə·šā·rə·ṣū |
also to breed abundantly |
H8317 |
Verb |
בָאָ֔רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
וּפָר֥וּ |
ū·p̄ā·rū |
and be fruitful |
H6509 |
Verb |
וְרָב֖וּ |
wə·rā·ḇū |
and multiply |
H7235 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Exodus 1:7) |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פָּר֧וּ |
pā·rū |
were fruitful |
H6509 |
Verb |
וַֽיִּשְׁרְצ֛וּ |
way·yiš·rə·ṣū |
and increased abundantly |
H8317 |
Verb |
וַיִּרְבּ֥וּ |
way·yir·bū |
and multiplied |
H7235 |
Verb |
וַיַּֽעַצְמ֖וּ |
way·ya·‘aṣ·mū |
and became mighty |
H6105 |
Verb |
בִּמְאֹ֣ד |
bim·’ōḏ |
exceedingly |
H3966 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
וַתִּמָּלֵ֥א |
wat·tim·mā·lê |
and was filled |
H4390 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
with them |
H854 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 8:3) |
וְשָׁרַ֣ץ |
wə·šā·raṣ |
And shall teem |
H8317 |
Verb |
הַיְאֹר֮ |
hay·’ōr |
the river |
H2975 |
Noun |
צְפַרְדְּעִים֒ |
ṣə·p̄ar·də·‘îm |
with frogs |
H6854 |
Noun |
וְעָלוּ֙ |
wə·‘ā·lū |
and they shall go up |
H5927 |
Verb |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and come |
H935 |
Verb |
בְּבֵיתֶ֔ךָ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā |
into your house |
H1004 |
Noun |
וּבַחֲדַ֥ר |
ū·ḇa·ḥă·ḏar |
and into your room |
H2315 |
Noun |
מִשְׁכָּבְךָ֖ |
miš·kā·ḇə·ḵā |
of bedding |
H4904 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
מִטָּתֶ֑ךָ |
miṭ·ṭā·ṯe·ḵā |
your bed |
H4296 |
Noun |
וּבְבֵ֤ית |
ū·ḇə·ḇêṯ |
and into the house |
H1004 |
Noun |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
וּבְעַמֶּ֔ךָ |
ū·ḇə·‘am·me·ḵā |
and on your people |
H5971 |
Noun |
וּבְתַנּוּרֶ֖יךָ |
ū·ḇə·ṯan·nū·re·ḵā |
and into your ovens |
H8574 |
Noun |
וּבְמִשְׁאֲרוֹתֶֽיךָ |
ū·ḇə·miš·’ă·rō·w·ṯe·ḵā |
and into your kneading troughs |
H4863 |
Noun |