| וַיִּפְנ֥וּ |
|
way·yip̄·nū
|
| And they have turned |
|
H6437
|
| Verb |
| אֵלַ֛י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| עֹ֖רֶף |
|
‘ō·rep̄
|
| the back |
|
H6203
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| פָנִ֑ים |
|
p̄ā·nîm
|
| the face |
|
H6440
|
| Noun |
| וְלַמֵּ֤ד |
|
wə·lam·mêḏ
|
| and though I taught |
|
H3925
|
| Verb |
| אֹתָם֙ |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
|
haš·kêm
|
| swelling up early |
|
H7925
|
| Verb |
| וְלַמֵּ֔ד |
|
wə·lam·mêḏ
|
| and teaching |
|
H3925
|
| Verb |
| וְאֵינָ֥ם |
|
wə·’ê·nām
|
| and yet they have not |
|
H369
|
| Prt |
| שֹׁמְעִ֖ים |
|
šō·mə·‘îm
|
| do [them] listened |
|
H8085
|
| Verb |
| לָקַ֥חַת |
|
lā·qa·ḥaṯ
|
| to receive |
|
H3947
|
| Verb |
| מוּסָֽר |
|
mū·sār
|
| instruction |
|
H4148
|
| Noun |