וַיִּתְגַּנֵּ֥ב |
way·yiṯ·gan·nêḇ
|
And them by stealth |
H1589
|
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm
|
that day |
H3117
|
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū
|
that |
H1931
|
Pro |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w
|
got |
H935
|
Verb |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr
|
into the city |
H5892
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
יִתְגַּנֵּ֗ב |
yiṯ·gan·nêḇ
|
steal away |
H1589
|
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām
|
as people |
H5971
|
Noun |
הַנִּכְלָמִ֔ים |
han·niḵ·lā·mîm
|
being ashamed |
H3637
|
Verb |
בְּנוּסָ֖ם |
bə·nū·sām
|
when they flee |
H5127
|
Verb |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh
|
in battle |
H4421
|
Noun |
בְּנַפְשֵׁ֙נוּ֙ |
bə·nap̄·šê·nū
|
at the risk of our lives |
H5315
|
Noun |
נָבִ֣יא |
nā·ḇî
|
We got |
H935
|
Verb |
לַחְמֵ֔נוּ |
laḥ·mê·nū
|
our bread |
H3899
|
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê
|
because of |
H6440
|
Noun |
חֶ֥רֶב |
ḥe·reḇ
|
of the sword |
H2719
|
Noun |
הַמִּדְבָּֽר |
ham·miḏ·bār
|
of the wilderness |
H4057
|
Noun |