דְּנָה֙ |
də·nāh
|
This |
H1836
|
Pro |
פַּרְשֶׁ֣גֶן |
par·še·ḡen
|
[is] the copy |
H6573
|
Noun |
אִגַּרְתָּ֔א |
’ig·gar·tā
|
of the letter |
H104
|
Noun |
שְׁלַ֣חוּ |
šə·la·ḥū
|
they sent |
H7972
|
Verb |
עֲל֔וֹהִי |
‘ă·lō·w·hî
|
to him |
H5922
|
Prep |
אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא |
’ar·taḥ·šaśt
|
[even] Artaxerxes |
H783
|
Noun |
מַלְכָּ֑א |
mal·kā
|
To King |
H4430
|
Noun |
[עַבְדָיִךְ |
[‘aḇ·ḏā·yiḵ
|
your servants |
H5649
|
Noun |
אֱנָ֥שׁ |
’ĕ·nāš
|
the men |
H606
|
Noun |
עֲבַֽר־ |
‘ă·ḇar-
|
on this side |
H5675
|
Noun |
נַהֲרָ֖ה |
na·hă·rāh
|
the river |
H5103
|
Noun |
וּכְעֶֽנֶת |
ū·ḵə·‘e·neṯ
|
and at such a time |
H3706
|
Adv |
חֶלְמָא֩ |
ḥel·mā
|
to me the dream |
H2493
|
Noun |
לָ֨א |
lā
|
you will |
H3809
|
Adv |
תְהֽוֹדְעֻנַּ֜נִי |
ṯə·hō·wḏ·‘un·na·nî
|
make known |
H3046
|
Verb |
חֲדָה־ |
ḥă·ḏāh-
|
one |
H2298
|
Adj |
דָֽתְכ֗וֹן |
ḏā·ṯə·ḵō·wn
|
decree |
H1882
|
Noun |
וּמִלָּ֨ה |
ū·mil·lāh
|
and words |
H4406
|
Noun |
כִדְבָ֤ה |
ḵiḏ·ḇāh
|
lying |
H3538
|
Adj |
וּשְׁחִיתָה֙ |
ū·šə·ḥî·ṯāh
|
and corrupt |
H7844
|
Verb |
[הַזְמִנְתּוּן |
[haz·min·tūn
|
- |
H
|
|
(הִזְדְּמִנְתּוּן֙ |
(hiz·də·min·tūn
|
for you have prepared |
H2164
|
Verb |
לְמֵאמַ֣ר |
lə·mê·mar
|
to speak |
H560
|
Verb |
קָֽדָמַ֔י |
qā·ḏā·may
|
before me |
H6925
|
Prep |
עַ֛ד |
‘aḏ
|
until |
H5705
|
Prep |
עִדָּנָ֖א |
‘id·dā·nā
|
the time |
H5732
|
Noun |
יִשְׁתַּנֵּ֑א |
yiš·tan·nê
|
be changed |
H8133
|
Verb |
לָהֵ֗ן |
lā·hên
|
if |
H2006
|
Inj |
חֶלְמָא֙ |
ḥel·mā
|
me the dream |
H2493
|
Noun |
אֱמַ֣רוּ |
’ĕ·ma·rū
|
tell |
H560
|
Verb |
וְֽאִנְדַּ֕ע |
wə·’in·da‘
|
that I shall know |
H3046
|
Verb |
פִשְׁרֵ֖הּ |
p̄iš·rêh
|
the interpretation |
H6591
|
Noun |
תְּהַחֲוֻנַּֽנִי |
tə·ha·ḥă·wun·na·nî
|
you can show |
H2324
|
Verb |
עָנֵה֩ |
‘ā·nêh
|
answered |
H6032
|
Verb |
מַלְכָּ֨א |
mal·kā
|
The king |
H4430
|
Noun |
לְדָנִיֵּ֜אל |
lə·ḏā·nî·yêl
|
to Daniel |
H1841
|
Noun |
וְאָמַ֗ר |
wə·’ā·mar
|
and said |
H560
|
Verb |
קְשֹׁט֙ |
qə·šōṭ
|
a truth |
H7187
|
Noun |
דִּ֣י |
dî
|
[it is] that |
H1768
|
Prt |
אֱלָהֲכ֗וֹן |
’ĕ·lā·hă·ḵō·wn
|
your God |
H426
|
Noun |
אֱלָ֧הּ |
’ĕ·lāh
|
[is] a God |
H426
|
Noun |
אֱלָהִ֛ין |
’ĕ·lā·hîn
|
of gods |
H426
|
Noun |
וּמָרֵ֥א |
ū·mā·rê
|
and a Lord |
H4756
|
Noun |
מַלְכִ֖ין |
mal·ḵîn
|
of kings |
H4430
|
Noun |
וְגָלֵ֣ה |
wə·ḡā·lêh
|
and a revealer |
H1541
|
Verb |
רָזִ֑ין |
rā·zîn
|
of secrets |
H7328
|
Noun |
דִּ֣י |
dî
|
seeing |
H1768
|
Prt |
יְכֵ֔לְתָּ |
yə·ḵê·lə·tā
|
you could |
H3202
|
Verb |
לְמִגְלֵ֖א |
lə·miḡ·lê
|
to reveal |
H1541
|
Verb |
רָזָ֥ה |
rā·zāh
|
secret |
H7328
|
Noun |
דְנָֽה |
ḏə·nāh
|
this |
H1836
|
Pro |