| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| So departed |
|
H1980
|
| Verb |
| אַבְרָ֗ם |
|
’aḇ·rām
|
| Abram |
|
H87
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֤ר |
|
dib·ber
|
| had spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
|
’it·tōw
|
| with him |
|
H854
|
| Prep |
| ל֑וֹט |
|
lō·wṭ
|
| Lot |
|
H3876
|
| Noun |
| וְאַבְרָ֗ם |
|
wə·’aḇ·rām
|
| and Abram |
|
H87
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| [was] old |
|
H1121
|
| Noun |
| חָמֵ֤שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וְשִׁבְעִ֣ים |
|
wə·šiḇ·‘îm
|
| and seventy |
|
H7657
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| בְּצֵאת֖וֹ |
|
bə·ṣê·ṯōw
|
| when he departed |
|
H3318
|
| Verb |
| מֵחָרָֽן |
|
mê·ḥā·rān
|
| from Haran |
|
H2771
|
| Noun |
| וַיֵּ֥צְא֛וּ |
|
way·yê·ṣə·’ū
|
| And departed |
|
H3318
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲדַ֥ת |
|
‘ă·ḏaṯ
|
| the congregation |
|
H5712
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֥י |
|
mil·lip̄·nê
|
| from the presence |
|
H6440
|
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
|
mō·šeh
|
| from of Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וַיָּקָם֩ |
|
way·yā·qām
|
| Then arose |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֜יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| כְּשֵׁשׁ־ |
|
kə·šêš-
|
| [which were] about six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
|
’îš
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| וַיֵּצְאוּ֙ |
|
way·yê·ṣə·’ū
|
| and departed |
|
H3318
|
| Verb |
| מִקְּעִלָ֔ה |
|
miq·qə·‘i·lāh
|
| from Keilah |
|
H7084
|
| Noun |
| וַיִּֽתְהַלְּכ֖וּ |
|
way·yiṯ·hal·lə·ḵū
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| בַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ba·’ă·šer
|
| wherever |
|
H834
|
| Prt |
| יִתְהַלָּ֑כוּ |
|
yiṯ·hal·lā·ḵū
|
| they could go |
|
H1980
|
| Verb |
| וּלְשָׁא֣וּל |
|
ū·lə·šā·’ūl
|
| and Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| הֻגַּ֗ד |
|
hug·gaḏ
|
| it was told |
|
H5046
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| נִמְלַ֤ט |
|
nim·laṭ
|
| was escaped |
|
H4422
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| that David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִקְּעִילָ֔ה |
|
miq·qə·‘î·lāh
|
| from Keilah |
|
H7084
|
| Noun |
| וַיֶּחְדַּ֖ל |
|
way·yeḥ·dal
|
| and he forbore |
|
H2308
|
| Verb |
| לָצֵֽאת |
|
lā·ṣêṯ
|
| to go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| וּדְבַר־ |
|
ū·ḏə·ḇar-
|
| and word |
|
H1697
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of Nevertheless the king |
|
H4428
|
| Noun |
| חָזַ֣ק |
|
ḥā·zaq
|
| prevailed |
|
H2388
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| יוֹאָ֑ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֣א |
|
way·yê·ṣê
|
| and departed |
|
H3318
|
| Verb |
| יוֹאָ֗ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Why Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וַיִּתְהַלֵּךְ֙ |
|
way·yiṯ·hal·lêḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| throughout all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| שָׂמַ֣ח |
|
śā·maḥ
|
| was glad |
|
H8055
|
| Verb |
| מִצְרַ֣יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| בְּצֵאתָ֑ם |
|
bə·ṣê·ṯām
|
| when they departed |
|
H3318
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| נָפַ֖ל |
|
nā·p̄al
|
| of them fell |
|
H5307
|
| Verb |
| פַּחְדָּ֣ם |
|
paḥ·dām
|
| the fear |
|
H6343
|
| Noun |
| עֲלֵיהֶֽם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| After that |
|
H310
|
| Adv |
| צֵ֣את |
|
ṣêṯ
|
| were departed |
|
H3318
|
| Verb |
| יְכָנְיָֽה־ |
|
yə·ḵā·nə·yāh-
|
| Jeconiah |
|
H3204
|
| Noun |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְהַגְּבִירָ֨ה |
|
wə·hag·gə·ḇî·rāh
|
| and the queen |
|
H1377
|
| Noun |
| וְהַסָּרִיסִ֜ים |
|
wə·has·sā·rî·sîm
|
| and the eunuchs |
|
H5631
|
| Noun |
| שָׂרֵ֨י |
|
śā·rê
|
| the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| יְהוּדָ֧ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וִירוּשָׁלִַ֛ם |
|
wî·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְהֶחָרָ֥שׁ |
|
wə·he·ḥā·rāš
|
| and the carpenters |
|
H2796
|
| Noun |
| וְהַמַּסְגֵּ֖ר |
|
wə·ham·mas·gêr
|
| and the smiths |
|
H4525
|
| Noun |
| מִירוּשָׁלִָֽם |
|
mî·rū·šā·lim
|
| from Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
|
way·yê·ṣê
|
| And is departed |
|
H3318
|
| Verb |
| [מִן־ |
|
[min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| (מִבַּת־ |
|
(mib·baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| צִיּ֖וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| from the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all her |
|
H3605
|
| Noun |
| הֲדָרָ֑הּ |
|
hă·ḏā·rāh
|
| beauty |
|
H1926
|
| Noun |
| הָי֣וּ |
|
hā·yū
|
| are become her |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׂרֶ֗יהָ |
|
śā·re·hā
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| כְּאַיָּלִים֙ |
|
kə·’ay·yā·lîm
|
| like harts |
|
H354
|
| Noun |
| מָצְא֣וּ |
|
mā·ṣə·’ū
|
| do [that] find |
|
H4672
|
| Verb |
| מִרְעֶ֔ה |
|
mir·‘eh
|
| pasture |
|
H4829
|
| Noun |
| וַיֵּלְכ֥וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and they are gone |
|
H1980
|
| Verb |
| בְלֹא־ |
|
ḇə·lō-
|
| outside |
|
H3808
|
| Adv |
| כֹ֖חַ |
|
ḵō·aḥ
|
| strength |
|
H3581
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| רוֹדֵֽף |
|
rō·w·ḏêp̄
|
| the pursuer |
|
H7291
|
| Verb |
| וַיֵּצֵא֙ |
|
way·yê·ṣê
|
| Then departed |
|
H3318
|
| Verb |
| כְּב֣וֹד |
|
kə·ḇō·wḏ
|
| the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
|
mê·‘al
|
| from off |
|
H5921
|
| Prep |
| מִפְתַּ֣ן |
|
mip̄·tan
|
| from the threshold |
|
H4670
|
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
|
way·ya·‘ă·mōḏ
|
| and stood |
|
H5975
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| הַכְּרוּבִֽים |
|
hak·kə·rū·ḇîm
|
| the cherubim |
|
H3742
|
| Noun |