| לְקַיֵּ֡ם |
|
lə·qay·yêm
|
| to establish |
|
H6965
|
| Verb |
| יְמֵי֩ |
|
yə·mê
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| הַפֻּרִ֨ים |
|
hap·pu·rîm
|
| of Purim |
|
H6332
|
| Noun |
| הָאֵ֜לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| בִּזְמַנֵּיהֶ֗ם |
|
biz·man·nê·hem
|
| in their times |
|
H2165
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
|
ka·’ă·šer
|
| according as |
|
H834
|
| Prt |
| קִיַּ֨ם |
|
qî·yam
|
| had enjoined |
|
H6965
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֜ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| .. .. .. |
|
H5921
|
| Prep |
| מָרְדֳּכַ֤י |
|
mā·rə·do·ḵay
|
| as Mordecai |
|
H4782
|
| Noun |
| הַיְּהוּדִי֙ |
|
hay·yə·hū·ḏî
|
| the Jew |
|
H3064
|
| Noun |
| וְאֶסְתֵּ֣ר |
|
wə·’es·têr
|
| and Esther |
|
H635
|
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֔ה |
|
ham·mal·kāh
|
| the queen them |
|
H4436
|
| Noun |
| וְכַאֲשֶׁ֛ר |
|
wə·ḵa·’ă·šer
|
| and as |
|
H834
|
| Prt |
| קִיְּמ֥וּ |
|
qî·yə·mū
|
| they had decreed |
|
H6965
|
| Verb |
| נַפְשָׁ֖ם |
|
nap̄·šām
|
| themselves |
|
H5315
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and for |
|
H5921
|
| Prep |
| זַרְעָ֑ם |
|
zar·‘ām
|
| their offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| the matters |
|
H1697
|
| Noun |
| הַצֹּמ֖וֹת |
|
haṣ·ṣō·mō·wṯ
|
| of the fastings |
|
H6685
|
| Noun |
| וְזַעֲקָתָֽם |
|
wə·za·‘ă·qā·ṯām
|
| and their cry |
|
H2201
|
| Noun |
| קָרְס֤וּ |
|
qā·rə·sū
|
| They stoop |
|
H7164
|
| Verb |
| כָֽרְעוּ֙ |
|
ḵā·rə·‘ū
|
| they bow down |
|
H3766
|
| Verb |
| יַחְדָּ֔ו |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| יָכְל֖וּ |
|
yā·ḵə·lū
|
| do they could |
|
H3201
|
| Verb |
| מַלֵּ֣ט |
|
mal·lêṭ
|
| deliver |
|
H4422
|
| Verb |
| מַשָּׂ֑א |
|
maś·śā
|
| the burden |
|
H4853
|
| Noun |
| וְנַפְשָׁ֖ם |
|
wə·nap̄·šām
|
| but themselves |
|
H5315
|
| Noun |
| בַּשְּׁבִ֥י |
|
baš·šə·ḇî
|
| into captivity |
|
H7628
|
| Noun |
| הָלָֽכָה |
|
hā·lā·ḵāh
|
| are gone |
|
H1980
|
| Verb |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| הָי֤וּ |
|
hā·yū
|
| they shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כְקַשׁ֙ |
|
ḵə·qaš
|
| as stubble |
|
H7179
|
| Noun |
| אֵ֣שׁ |
|
’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| שְׂרָפָ֔תַם |
|
śə·rā·p̄ā·ṯam
|
| shall burn them |
|
H8313
|
| Verb |
| יַצִּ֥ילוּ |
|
yaṣ·ṣî·lū
|
| do deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| נַפְשָׁ֖ם |
|
nap̄·šām
|
| themselves |
|
H5315
|
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
|
mî·yaḏ
|
| from the power |
|
H3027
|
| Noun |
| לֶֽהָבָ֑ה |
|
le·hā·ḇāh
|
| of the flame |
|
H3852
|
| Noun |
| אֵין־ |
|
’ên-
|
| not [are] |
|
H369
|
| Prt |
| גַּחֶ֣לֶת |
|
ga·ḥe·leṯ
|
| a coal |
|
H1513
|
| Noun |
| לַחְמָ֔ם |
|
laḥ·mām
|
| to warm |
|
H2552
|
| Verb |
| לָשֶׁ֥בֶת |
|
lā·še·ḇeṯ
|
| to sit |
|
H3427
|
| Verb |
| נֶגְדּֽוֹ |
|
neḡ·dōw
|
| before |
|
H5048
|
| Subst |