(Numbers 14:34) |
בְּמִסְפַּ֨ר |
bə·mis·par |
According to the number |
H4557 |
Noun |
הַיָּמִ֜ים |
hay·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in that |
H834 |
Prt |
תַּרְתֶּ֣ם |
tar·tem |
you searched |
H8446 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָרֶץ֮ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
[even] forty |
H705 |
Noun |
יוֹם֒ |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
each day for a year |
H3117 |
Noun |
לַשָּׁנָ֞ה |
laš·šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַשָּׁנָ֗ה |
laš·šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
תִּשְׂאוּ֙ |
tiś·’ū |
shall you bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
your iniquities |
H5771 |
Noun |
אַרְבָּעִ֖ים |
’ar·bā·‘îm |
[even] forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years you |
H8141 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּ֖ם |
wî·ḏa‘·tem |
shall know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּנוּאָתִֽי |
tə·nū·’ā·ṯî |
my breach of promise |
H8569 |
Noun |
(Ezekiel 4:6) |
וְכִלִּיתָ֣ |
wə·ḵil·lî·ṯā |
when you have accomplished |
H3615 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֗לֶּה |
’êl·leh |
them |
H428 |
Pro |
וְשָׁ֨כַבְתָּ֜ |
wə·šā·ḵaḇ·tā |
and lie |
H7901 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צִדְּךָ֤ |
ṣid·də·ḵā |
side |
H6654 |
Noun |
[הַיְמֹונִי |
[hay·mō·w·nî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיְמָנִי֙ |
(hay·mā·nî |
right |
H3227 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
שֵׁנִ֔ית |
šê·nîṯ |
again |
H8145 |
Noun |
וְנָשָׂ֖אתָ |
wə·nā·śā·ṯā |
and you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
י֔וֹם |
yō·wm |
days you |
H3117 |
Noun |
י֧וֹם |
yō·wm |
each day for a year |
H3117 |
Noun |
לַשָּׁנָ֛ה |
laš·šā·nāh |
for each year |
H8141 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
לַשָּׁנָ֖ה |
laš·šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
נְתַתִּ֥יו |
nə·ṯat·tîw |
I have appointed |
H5414 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |