יְבַקַּר֩ |
yə·ḇaq·qar
|
search may be made |
H1240
|
Verb |
בִּֽסְפַר־ |
bis·p̄ar-
|
in the book |
H5609
|
Noun |
דָּכְרָ֨נַיָּ֜א |
dā·ḵə·rā·nay·yā
|
of the records |
H1799
|
Noun |
אֲבָהָתָ֗ךְ |
’ă·ḇā·hā·ṯāḵ
|
your fathers |
H2
|
Noun |
וּ֠תְהַשְׁכַּח |
ū·ṯə·haš·kaḥ
|
so shall you find |
H7912
|
Verb |
בִּסְפַ֣ר |
bis·p̄ar
|
in the book |
H5609
|
Noun |
דָּכְרָנַיָּא֮ |
dā·ḵə·rā·nay·yā
|
of the records |
H1799
|
Noun |
וְתִנְדַּע֒ |
wə·ṯin·da‘
|
that know |
H3046
|
Verb |
קִרְיְתָ֨א |
qir·yə·ṯā
|
city |
H7149
|
Noun |
קִרְיָ֣א |
qir·yā
|
a city |
H7149
|
Noun |
מָֽרָדָ֗א |
mā·rā·ḏā
|
[is] rebellious |
H4779
|
Adj |
וּֽמְהַנְזְקַ֤ת |
ū·mə·han·zə·qaṯ
|
and hurtful |
H5142
|
Verb |
מַלְכִין֙ |
mal·ḵîn
|
to kings |
H4430
|
Noun |
וּמְדִנָ֔ן |
ū·mə·ḏi·nān
|
and provinces |
H4083
|
Noun |
וְאֶשְׁתַּדּוּר֙ |
wə·’eš·tad·dūr
|
that sedition |
H849
|
Noun |
עָבְדִ֣ין |
‘ā·ḇə·ḏîn
|
they have moved |
H5648
|
Verb |
בְּגַוַּ֔הּ |
bə·ḡaw·wah
|
inside the same |
H1459
|
Noun |
יוֹמָ֖ת |
yō·w·māṯ
|
time |
H3118
|
Noun |
עָלְמָ֑א |
‘ā·lə·mā
|
old |
H5957
|
Noun |
עַ֨ל־ |
‘al-
|
for |
H5922
|
Prep |
דְּנָ֔ה |
də·nāh
|
that cause |
H1836
|
Pro |
קִרְיְתָ֥א |
qir·yə·ṯā
|
city |
H7149
|
Noun |
דָ֖ךְ |
ḏāḵ
|
was this |
H1791
|
Pro |
הָֽחָרְבַֽת |
hā·ḥā·rə·ḇaṯ
|
destroyed |
H2718
|
Verb |
וּמִנִּי֮ |
ū·min·nî
|
and from |
H4481
|
Prep |
שִׂ֣ים |
śîm
|
Also I have made |
H7761
|
Verb |
טְעֵם֒ |
ṭə·‘êm
|
a decree |
H2942
|
Noun |
אֱנָ֗שׁ |
’ĕ·nāš
|
man |
H606
|
Noun |
יְהַשְׁנֵא֙ |
yə·haš·nê
|
shall alter |
H8133
|
Verb |
פִּתְגָמָ֣א |
piṯ·ḡā·mā
|
word |
H6600
|
Noun |
דְנָ֔ה |
ḏə·nāh
|
this |
H1836
|
Pro |
יִתְנְסַ֥ח |
yiṯ·nə·saḥ
|
be pulled down |
H5256
|
Verb |
אָע֙ |
’ā‘
|
let timber |
H636
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
from |
H4481
|
Prep |
בַּיְתֵ֔הּ |
bay·ṯêh
|
his house |
H1005
|
Noun |
וּזְקִ֖יף |
ū·zə·qîp̄
|
and being set up |
H2211
|
Verb |
יִתְמְחֵ֣א |
yiṯ·mə·ḥê
|
let him be hanged |
H4223
|
Verb |
עֲלֹ֑הִי |
‘ă·lō·hî
|
thereon |
H5922
|
Prep |
וּבַיְתֵ֛הּ |
ū·ḇay·ṯêh
|
and let his house |
H1005
|
Noun |
נְוָל֥וּ |
nə·wā·lū
|
a dunghill |
H5122
|
Noun |
יִתְעֲבֵ֖ד |
yiṯ·‘ă·ḇêḏ
|
be made |
H5648
|
Verb |
דְּנָֽה |
də·nāh
|
this |
H1836
|
Pro |
וְהַקְרִ֗בוּ |
wə·haq·ri·ḇū
|
And offered |
H7127
|
Verb |
לַחֲנֻכַּת֮ |
la·ḥă·nuk·kaṯ
|
for the dedication |
H2597
|
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
house |
H1005
|
Noun |
אֱלָהָ֣א |
’ĕ·lā·hā
|
of God |
H426
|
Noun |
דְנָה֒ |
ḏə·nāh
|
of this |
H1836
|
Pro |
תּוֹרִ֣ין |
tō·w·rîn
|
bulls |
H8450
|
Noun |
מְאָ֔ה |
mə·’āh
|
a hundred |
H3969
|
Noun |
דִּכְרִ֣ין |
diḵ·rîn
|
rams |
H1798
|
Noun |
מָאתַ֔יִן |
mā·ṯa·yin
|
two hundred |
H3969
|
Noun |
אִמְּרִ֖ין |
’im·mə·rîn
|
lambs |
H563
|
Noun |
אַרְבַּ֣ע |
’ar·ba‘
|
four |
H703
|
Noun |
מְאָ֑ה |
mə·’āh
|
hundred |
H3969
|
Noun |
וּצְפִירֵ֨י |
ū·ṣə·p̄î·rê
|
and he |
H6841
|
Noun |
עִזִּ֜ין |
‘iz·zîn
|
goats |
H5796
|
Noun |
[לְחַטָּיָא |
[lə·ḥaṭ·ṭā·yā
|
- |
H
|
|
(לְחַטָּאָ֤ה |
(lə·ḥaṭ·ṭā·’āh
|
sin |
H2402
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3606
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3479
|
Noun |
תְּרֵֽי־ |
tə·rê-
|
two |
H8648
|
Noun |
עֲשַׂ֔ר |
‘ă·śar
|
and ten |
H6236
|
Noun |
לְמִנְיָ֖ן |
lə·min·yān
|
according to the number |
H4510
|
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê
|
of the tribes |
H7625
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3479
|
Noun |
וַהֲקִ֨ימוּ |
wa·hă·qî·mū
|
And they set |
H6966
|
Verb |
כָהֲנַיָּ֜א |
ḵā·hă·nay·yā
|
the priests |
H3549
|
Noun |
בִּפְלֻגָּתְה֗וֹן |
bip̄·lug·gā·ṯə·hō·wn
|
to their divisions |
H6392
|
Noun |
וְלֵוָיֵא֙ |
wə·lê·wā·yê
|
and the Levites |
H3879
|
Noun |
בְּמַחְלְקָ֣תְה֔וֹן |
bə·maḥ·lə·qā·ṯə·hō·wn
|
in their orders |
H4255
|
Noun |
עֲבִידַ֥ת |
‘ă·ḇî·ḏaṯ
|
the service |
H5673
|
Noun |
אֱלָהָ֖א |
’ĕ·lā·hā
|
of God |
H426
|
Noun |
בִירוּשְׁלֶ֑ם |
ḇî·rū·šə·lem
|
in Jerusalem |
H3390
|
Noun |
כִּכְתָ֖ב |
kiḵ·ṯāḇ
|
as it is written |
H3792
|
Noun |
סְפַ֥ר |
sə·p̄ar
|
in the book |
H5609
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4873
|
Noun |