| (Mark 6:49) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θαλάσσης |
| thalassēs |
| sea |
| G2281 |
| N-GFS |
| περιπατοῦντα |
| peripatounta |
| walking |
| G4043 |
| V-PPA-AMS |
| ἔδοξαν |
| edoxan |
| they thought |
| G1380 |
| V-AIA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| φάντασμά |
| phantasma |
| a ghost |
| G5326 |
| N-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| [it] is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέκραξαν |
| anekraxan |
| cried out |
| G349 |
| V-AIA-3P |
| (Luke 2:44) |
| νομίσαντες |
| nomisantes |
| having supposed |
| G3543 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| their |
| G3588 |
| Art-DFS |
| συνοδίᾳ |
| synodia |
| company |
| G4923 |
| N-DFS |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| they went |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| a day's |
| G2250 |
| N-GFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| journey |
| G3598 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνεζήτουν |
| anezētoun |
| sought |
| G327 |
| V-IIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| συγγενεῦσιν |
| syngeneusin |
| relatives |
| G4773 |
| Adj-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| γνωστοῖς |
| gnōstois |
| acquaintances |
| G1110 |
| Adj-DMP |
| (1 Thessalonians 2:6) |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| ζητοῦντες |
| zētountes |
| seeking |
| G2212 |
| V-PPA-NMP |
| ἐξ |
| ex |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| δόξαν |
| doxan |
| glory |
| G1391 |
| N-AFS |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| ἀφ’ |
| aph’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἄλλων |
| allōn |
| others |
| G243 |
| Adj-GMP |
| δυνάμενοι |
| dynamenoi |
| [though] having authority |
| G1410 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐν |
| en |
| in [it] |
| G1722 |
| Prep |
| βάρει |
| barei |
| burden |
| G922 |
| N-DNS |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ's |
| G5547 |
| N-GMS |
| ἀπόστολοι |
| apostoloi |
| apostles |
| G652 |
| N-NMP |