(Genesis 21:22) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֗לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וּפִיכֹל֙ |
ū·p̄î·ḵōl |
and Phichol |
H6369 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the chief captain |
H8269 |
Noun |
צְבָא֔וֹ |
ṣə·ḇā·’ōw |
of his host |
H6635 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עִמְּךָ֔ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹשֶֽׂה |
‘ō·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
(Genesis 22:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יִצְחָ֜ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֤ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
הִנֶּ֣נִּֽי |
hin·nen·nî |
Here |
H2009 |
Prt |
בְנִ֑י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְהָ֣עֵצִ֔ים |
wə·hā·‘ê·ṣîm |
and the wood |
H6086 |
Noun |
וְאַיֵּ֥ה |
wə·’ay·yêh |
but where |
H346 |
Int |
הַשֶּׂ֖ה |
haś·śeh |
[is] the lamb |
H7716 |
Noun |
לְעֹלָֽה |
lə·‘ō·lāh |
for the burnt offering |
H5930 |
Noun |
(Genesis 27:6) |
וְרִבְקָה֙ |
wə·riḇ·qāh |
And Rebekah |
H7259 |
Noun |
אָֽמְרָ֔ה |
’ā·mə·rāh |
spoke |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יַעֲקֹ֥ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
בְּנָ֖הּ |
bə·nāh |
her son |
H1121 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
מְדַבֵּ֛ר |
mə·ḏab·bêr |
speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵשָׂ֥ו |
‘ê·śāw |
Esau |
H6215 |
Noun |
אָחִ֖יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Genesis 31:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
מַלְאַ֧ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בַּחֲל֖וֹם |
ba·ḥă·lō·wm |
in the dream |
H2472 |
Noun |
יַֽעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וָאֹמַ֖ר |
wā·’ō·mar |
And I said |
H559 |
Verb |
הִנֵּֽנִי |
hin·nê·nî |
Here [I am] |
H2009 |
Prt |
(Genesis 31:29) |
יֶשׁ־ |
yeš- |
It is |
H3426 |
Subst |
לְאֵ֣ל |
lə·’êl |
in the power |
H410 |
Noun |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
of my hand |
H3027 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
עִמָּכֶ֖ם |
‘im·mā·ḵem |
to you |
H5973 |
Prep |
רָ֑ע |
rā‘ |
harm |
H7451 |
Adj |
וֵֽאלֹהֵ֨י |
wê·lō·hê |
but the God |
H430 |
Noun |
אֲבִיכֶ֜ם |
’ă·ḇî·ḵem |
of your father |
H1 |
Noun |
אֶ֣מֶשׁ ׀ |
’e·meš |
last night |
H570 |
Adv |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
אֵלַ֣י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִשָּׁ֧מֶר |
hiš·šā·mer |
Take you heed |
H8104 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
- |
H |
Prep |
מִדַּבֵּ֥ר |
mid·dab·bêr |
that you speak |
H1696 |
Verb |
עִֽם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
מִטּ֥וֹב |
miṭ·ṭō·wḇ |
either good |
H2896 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
or |
H5704 |
Prep |
רָֽע |
rā‘ |
bad |
H7451 |
Adj |
(Genesis 34:4) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
Shechem |
H7927 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חֲמ֥וֹר |
ḥă·mō·wr |
Hamor |
H2544 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
to his father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Get |
H3947 |
Verb |
לִ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּלְדָּ֥ה |
hay·yal·dāh |
young woman |
H3207 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
for a wife |
H802 |
Noun |
(Genesis 39:14) |
וַתִּקְרָ֞א |
wat·tiq·rā |
then she called |
H7121 |
Verb |
לְאַנְשֵׁ֣י |
lə·’an·šê |
to the men |
H376 |
Noun |
בֵיתָ֗הּ |
ḇê·ṯāh |
of her household |
H1004 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
רְא֗וּ |
rə·’ū |
See |
H7200 |
Verb |
הֵ֥בִיא |
hê·ḇî |
he has brought in |
H935 |
Verb |
לָ֛נוּ |
lā·nū |
to us to make |
H |
Prep |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
עִבְרִ֖י |
‘iḇ·rî |
Hebrew |
H5680 |
Adj |
לְצַ֣חֶק |
lə·ṣa·ḥeq |
to laugh |
H6711 |
Verb |
בָּ֑נוּ |
bā·nū |
at us |
H |
Prep |
בָּ֤א |
bā |
he came |
H935 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לִשְׁכַּ֣ב |
liš·kaḇ |
to lie |
H7901 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וָאֶקְרָ֖א |
wā·’eq·rā |
and I cried |
H7121 |
Verb |
בְּק֥וֹל |
bə·qō·wl |
in a voice |
H6963 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
loud |
H1419 |
Adj |
(Genesis 42:37) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
רְאוּבֵן֙ |
rə·’ū·ḇên |
Reuben |
H7205 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֤י |
šə·nê |
my two |
H8147 |
Noun |
בָנַי֙ |
ḇā·nay |
sons |
H1121 |
Noun |
תָּמִ֔ית |
tā·mîṯ |
Slay |
H4191 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲבִיאֶ֖נּוּ |
’ă·ḇî·’en·nū |
I bring |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
תְּנָ֤ה |
tə·nāh |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֲשִׁיבֶ֥נּוּ |
’ă·šî·ḇen·nū |
will bring him |
H7725 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
(Genesis 43:3) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
but spoke |
H559 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָעֵ֣ד |
hā·‘êḏ |
did warn |
H5749 |
Verb |
הֵעִד֩ |
hê·‘iḏ |
solemnly warn |
H5749 |
Verb |
בָּ֨נוּ |
bā·nū |
unto us |
H |
Prep |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
The man |
H376 |
Noun |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְא֣וּ |
ṯir·’ū |
you will see |
H7200 |
Verb |
פָנַ֔י |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בִּלְתִּ֖י |
bil·tî |
except |
H1115 |
Subst |
אֲחִיכֶ֥ם |
’ă·ḥî·ḵem |
your brother [is] |
H251 |
Noun |
אִתְּכֶֽם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
(Genesis 43:27) |
וַיִּשְׁאַ֤ל |
way·yiš·’al |
And he asked |
H7592 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לְשָׁל֔וֹם |
lə·šā·lō·wm |
of [their] welfare |
H7965 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הֲשָׁל֛וֹם |
hă·šā·lō·wm |
well [is] |
H7965 |
Noun |
אֲבִיכֶ֥ם |
’ă·ḇî·ḵem |
your father |
H1 |
Noun |
הַזָּקֵ֖ן |
haz·zā·qên |
the old man |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
of whom |
H834 |
Prt |
אֲמַרְתֶּ֑ם |
’ă·mar·tem |
you spoke |
H559 |
Verb |
הַעוֹדֶ֖נּוּ |
ha·‘ō·w·ḏen·nū |
yet |
H5750 |
Subst |
חָֽי |
ḥāy |
is he alive |
H2416 |
Adj |
(Genesis 43:29) |
וַיִּשָּׂ֣א |
way·yiś·śā |
And he lifted up |
H5375 |
Verb |
עֵינָ֗יו |
‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
וַיַּ֞רְא |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּנְיָמִ֣ין |
bin·yā·mîn |
Benjamin |
H1144 |
Noun |
אָחִיו֮ |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אִמּוֹ֒ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הֲזֶה֙ |
hă·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲחִיכֶ֣ם |
’ă·ḥî·ḵem |
brother [is] |
H251 |
Noun |
הַקָּטֹ֔ן |
haq·qā·ṭōn |
your younger |
H6996 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
of whom |
H834 |
Prt |
אֲמַרְתֶּ֖ם |
’ă·mar·tem |
you spoke |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
And he said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יָחְנְךָ֖ |
yā·ḥə·nə·ḵā |
be gracious to you |
H2603 |
Verb |
בְּנִֽי |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
(Genesis 46:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֤ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
בְּמַרְאֹ֣ת |
bə·mar·’ōṯ |
in visions |
H4759 |
Noun |
הַלַּ֔יְלָה |
hal·lay·lāh |
of the night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יַעֲקֹ֣ב ׀ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
יַעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִנֵּֽנִי |
hin·nê·nî |
Here [I am] |
H2009 |
Prt |
(Genesis 47:5) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָבִ֥יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאַחֶ֖יךָ |
wə·’a·ḥe·ḵā |
and your brothers |
H251 |
Noun |
בָּ֥אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
(Exodus 1:15) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לַֽמְיַלְּדֹ֖ת |
lam·yal·lə·ḏōṯ |
unto the midwives |
H3205 |
Verb |
הָֽעִבְרִיֹּ֑ת |
hā·‘iḇ·rî·yōṯ |
of the Hebrews |
H5680 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
of whom |
H834 |
Prt |
שֵׁ֤ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
הָֽאַחַת֙ |
hā·’a·ḥaṯ |
of the one [was] |
H259 |
Adj |
שִׁפְרָ֔ה |
šip̄·rāh |
Shiphrah |
H8236 |
Noun |
וְשֵׁ֥ם |
wə·šêm |
and the name |
H8034 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖ית |
haš·šê·nîṯ |
of the other |
H8145 |
Noun |
פּוּעָֽה |
pū·‘āh |
Puah |
H6326 |
Noun |
(Exodus 5:10) |
וַיֵּ֨צְא֜וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
And went out |
H3318 |
Verb |
נֹגְשֵׂ֤י |
nō·ḡə·śê |
the taskmasters |
H5065 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְשֹׁ֣טְרָ֔יו |
wə·šō·ṭə·rāw |
and their officers |
H7860 |
Noun |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and they spoke |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֵינֶ֛נִּי |
’ê·nen·nî |
I will |
H369 |
Prt |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
give |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
תֶּֽבֶן |
te·ḇen |
straw |
H8401 |
Noun |
(Exodus 7:19) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֱמֹ֣ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֡ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
מַטְּךָ֣ |
maṭ·ṭə·ḵā |
your staff |
H4294 |
Noun |
וּנְטֵֽה־ |
ū·nə·ṭêh- |
and stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדְךָ֩ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
מֵימֵ֨י |
mê·mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
נַהֲרֹתָ֣ם ׀ |
na·hă·rō·ṯām |
their streams |
H5104 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְאֹרֵיהֶ֣ם |
yə·’ō·rê·hem |
their rivers |
H2975 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
אַגְמֵיהֶ֗ם |
’aḡ·mê·hem |
their ponds |
H98 |
Noun |
וְעַ֛ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִקְוֵ֥ה |
miq·wêh |
their pools |
H4723 |
Noun |
מֵימֵיהֶ֖ם |
mê·mê·hem |
of water |
H4325 |
Noun |
וְיִֽהְיוּ־ |
wə·yih·yū- |
that they may become |
H1961 |
Verb |
דָ֑ם |
ḏām |
blood |
H1818 |
Noun |
וְהָ֤יָה |
wə·hā·yāh |
and there will be |
H1961 |
Verb |
דָם֙ |
ḏām |
blood |
H1818 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וּבָעֵצִ֖ים |
ū·ḇā·‘ê·ṣîm |
both in [vessels of] wood |
H6086 |
Noun |
וּבָאֲבָנִֽים |
ū·ḇā·’ă·ḇā·nîm |
and of stone |
H68 |
Noun |
(Exodus 8:1) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בֹּ֖א |
bō |
Go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שַׁלַּ֥ח |
šal·laḥ |
let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וְיַֽעַבְדֻֽנִי |
wə·ya·‘aḇ·ḏu·nî |
that they may serve Me |
H5647 |
Verb |
(Exodus 8:5) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁה֒ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֱמֹ֣ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
נְטֵ֤ה |
nə·ṭêh |
Stretch forth |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
בְּמַטֶּ֔ךָ |
bə·maṭ·ṭe·ḵā |
with your staff |
H4294 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַ֨נְּהָרֹ֔ת |
han·nə·hā·rōṯ |
the streams |
H5104 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַיְאֹרִ֖ים |
hay·’ō·rîm |
the canals |
H2975 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and over |
H5921 |
Prep |
הָאֲגַמִּ֑ים |
hā·’ă·ḡam·mîm |
the ponds |
H98 |
Noun |
וְהַ֥עַל |
wə·ha·‘al |
and cause to come up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים |
haṣ·p̄ar·də·‘îm |
frogs |
H6854 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |