| (Exodus 23:10) |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| And six |
| H8337 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּזְרַ֣ע |
| tiz·ra‘ |
| you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצֶ֑ךָ |
| ’ar·ṣe·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| וְאָסַפְתָּ֖ |
| wə·’ā·sap̄·tā |
| and shall gather in |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּבוּאָתָֽהּ |
| tə·ḇū·’ā·ṯāh |
| the fruits |
| H8393 |
| Noun |
| (Leviticus 25:15) |
| בְּמִסְפַּ֤ר |
| bə·mis·par |
| According to the number |
| H4557 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַיּוֹבֵ֔ל |
| hay·yō·w·ḇêl |
| the jubilee |
| H3104 |
| Noun |
| תִּקְנֶ֖ה |
| tiq·neh |
| you shall buy |
| H7069 |
| Verb |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמִיתֶ֑ךָ |
| ‘ă·mî·ṯe·ḵā |
| from your neighbor |
| H5997 |
| Noun |
| בְּמִסְפַּ֥ר |
| bə·mis·par |
| according to the number |
| H4557 |
| Noun |
| שְׁנֵֽי־ |
| šə·nê- |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| תְבוּאֹ֖ת |
| ṯə·ḇū·’ōṯ |
| of the fruits |
| H8393 |
| Noun |
| יִמְכָּר־ |
| yim·kār- |
| he shall sell |
| H4376 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 25:16) |
| לְפִ֣י ׀ |
| lə·p̄î |
| In proportion |
| H6310 |
| Noun |
| רֹ֣ב |
| rōḇ |
| to the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֗ים |
| haš·šā·nîm |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| תַּרְבֶּה֙ |
| tar·beh |
| you shall increase |
| H7235 |
| Verb |
| מִקְנָת֔וֹ |
| miq·nā·ṯōw |
| the price |
| H4736 |
| Noun |
| וּלְפִי֙ |
| ū·lə·p̄î |
| and according to |
| H6310 |
| Noun |
| מְעֹ֣ט |
| mə·‘ōṭ |
| to the fewness |
| H4591 |
| Verb |
| הַשָּׁנִ֔ים |
| haš·šā·nîm |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| תַּמְעִ֖יט |
| tam·‘îṭ |
| you shall diminish |
| H4591 |
| Verb |
| מִקְנָת֑וֹ |
| miq·nā·ṯōw |
| the price |
| H4736 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִסְפַּ֣ר |
| mis·par |
| [it is] a number |
| H4557 |
| Noun |
| תְּבוּאֹ֔ת |
| tə·ḇū·’ōṯ |
| [of the years] of the fruits |
| H8393 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| does he |
| H1931 |
| Pro |
| מֹכֵ֖ר |
| mō·ḵêr |
| sell |
| H4376 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 25:22) |
| וּזְרַעְתֶּ֗ם |
| ū·zə·ra‘·tem |
| and you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׁנָ֣ה |
| haš·šā·nāh |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁמִינִ֔ת |
| haš·šə·mî·niṯ |
| eighth |
| H8066 |
| Adj |
| וַאֲכַלְתֶּ֖ם |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַתְּבוּאָ֣ה |
| hat·tə·ḇū·’āh |
| fruit |
| H8393 |
| Noun |
| יָשָׁ֑ן |
| yā·šān |
| [yet] old |
| H3465 |
| Adj |
| עַ֣ד ׀ |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַשָּׁנָ֣ה |
| haš·šā·nāh |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַתְּשִׁיעִ֗ת |
| hat·tə·šî·‘iṯ |
| ninth |
| H8671 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בּוֹא֙ |
| bō·w |
| come in |
| H935 |
| Verb |
| תְּב֣וּאָתָ֔הּ |
| tə·ḇū·’ā·ṯāh |
| the fruits |
| H8393 |
| Noun |
| תֹּאכְל֖וּ |
| tō·ḵə·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| יָשָֽׁן |
| yā·šān |
| [of] the old |
| H3465 |
| Adj |
| (Deuteronomy 33:14) |
| וּמִמֶּ֖גֶד |
| ū·mim·me·ḡeḏ |
| for the precious things |
| H4022 |
| Noun |
| תְּבוּאֹ֣ת |
| tə·ḇū·’ōṯ |
| fruits |
| H8393 |
| Noun |
| שָׁ֑מֶשׁ |
| šā·meš |
| [brought forth] by the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וּמִמֶּ֖גֶד |
| ū·mim·me·ḡeḏ |
| for the precious things |
| H4022 |
| Noun |
| גֶּ֥רֶשׁ |
| ge·reš |
| put forth |
| H1645 |
| Noun |
| יְרָחִֽים |
| yə·rā·ḥîm |
| by the moon |
| H3391 |
| Noun |
| (2 Kings 8:6) |
| וַיִּשְׁאַ֥ל |
| way·yiš·’al |
| when asked |
| H7592 |
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לָאִשָּׁ֖ה |
| lā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתְּסַפֶּר־ |
| wat·tə·sap·per- |
| and she told |
| H5608 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and appointed |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to him |
| H |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֩ |
| ham·me·leḵ |
| So the king |
| H4428 |
| Noun |
| סָרִ֨יס |
| sā·rîs |
| officer |
| H5631 |
| Noun |
| אֶחָ֜ד |
| ’e·ḥāḏ |
| to her a certain |
| H259 |
| Adj |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָשֵׁ֤יב |
| hā·šêḇ |
| Restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| תְּבוּאֹ֣ת |
| tə·ḇū·’ōṯ |
| the fruits |
| H8393 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| מִיּ֛וֹם |
| mî·yō·wm |
| from the day |
| H3117 |
| Noun |
| עָזְבָ֥ה |
| ‘ā·zə·ḇāh |
| that she left |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| עָֽתָּה |
| ‘āt·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |