| (Ezra 4:21) |
| כְּעַן֙ |
| kə·‘an |
| now |
| H3705 |
| Adv |
| שִׂ֣ימוּ |
| śî·mū |
| Give |
| H7761 |
| Verb |
| טְּעֵ֔ם |
| ṭə·‘êm |
| command |
| H2942 |
| Noun |
| לְבַטָּלָ֖א |
| lə·ḇaṭ·ṭā·lā |
| to cease |
| H989 |
| Verb |
| גֻּבְרַיָּ֣א |
| guḇ·ray·yā |
| men |
| H1400 |
| Noun |
| אִלֵּ֑ךְ |
| ’il·lêḵ |
| to cause these |
| H479 |
| Pro |
| וְקִרְיְתָ֥א |
| wə·qir·yə·ṯā |
| that city |
| H7149 |
| Noun |
| דָךְ֙ |
| ḏāḵ |
| this |
| H1791 |
| Pro |
| לָ֣א |
| lā |
| be not |
| H3809 |
| Adv |
| תִתְבְּנֵ֔א |
| ṯiṯ·bə·nê |
| do build |
| H1124 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| מִנִּ֖י |
| min·nî |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| טַעְמָ֥א |
| ṭa‘·mā |
| [another] command |
| H2941 |
| Noun |
| יִתְּשָֽׂם |
| yit·tə·śām |
| shall be given |
| H7761 |
| Verb |
| (Ezra 5:16) |
| אֱדַ֙יִן֙ |
| ’ĕ·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| שֵׁשְׁבַּצַּ֣ר |
| šê·šə·baṣ·ṣar |
| Sheshbazzar |
| H8340 |
| Noun |
| דֵּ֔ךְ |
| dêḵ |
| the same |
| H1791 |
| Pro |
| אֲתָ֗א |
| ’ă·ṯā |
| came |
| H858 |
| Verb |
| יְהַ֧ב |
| yə·haḇ |
| laid |
| H3052 |
| Verb |
| אֻשַּׁיָּ֛א |
| ’uš·šay·yā |
| the foundation |
| H787 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| בֵ֥ית |
| ḇêṯ |
| the house |
| H1005 |
| Noun |
| אֱלָהָ֖א |
| ’ĕ·lā·hā |
| of God |
| H426 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| בִירוּשְׁלֶ֑ם |
| ḇî·rū·šə·lem |
| in Jerusalem |
| H3390 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| that since |
| H4481 |
| Prep |
| אֱדַ֧יִן |
| ’ĕ·ḏa·yin |
| time |
| H116 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5705 |
| Prep |
| כְּעַ֛ן |
| kə·‘an |
| now |
| H3705 |
| Adv |
| מִתְבְּנֵ֖א |
| miṯ·bə·nê |
| has it been in building |
| H1124 |
| Verb |
| וְלָ֥א |
| wə·lā |
| [yet] and it is not |
| H3809 |
| Adv |
| שְׁלִֽם |
| šə·lim |
| do finished |
| H8000 |
| Verb |
| (Daniel 4:32) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and you from |
| H4481 |
| Prep |
| אֲנָשָׁא֩ |
| ’ă·nā·šā |
| men |
| H606 |
| Noun |
| לָ֨ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| טָֽרְדִ֜ין |
| ṭā·rə·ḏîn |
| they shall drive |
| H2957 |
| Verb |
| וְֽעִם־ |
| wə·‘im- |
| [shall be] with |
| H5974 |
| Prep |
| חֵיוַ֧ת |
| ḥê·waṯ |
| the beasts |
| H2423 |
| Noun |
| בָּרָ֣א |
| bā·rā |
| of the field |
| H1251 |
| Noun |
| מְדֹרָ֗ךְ |
| mə·ḏō·rāḵ |
| your dwelling |
| H4070 |
| Noun |
| עִשְׂבָּ֤א |
| ‘iś·bā |
| grass |
| H6211 |
| Noun |
| כְתוֹרִין֙ |
| ḵə·ṯō·w·rîn |
| as oxen |
| H8450 |
| Noun |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| יְטַעֲמ֔וּן |
| yə·ṭa·‘ă·mūn |
| they shall make you to eat |
| H2939 |
| Verb |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7655 |
| Noun |
| עִדָּנִ֖ין |
| ‘id·dā·nîn |
| times |
| H5732 |
| Noun |
| יַחְלְפ֣וּן |
| yaḥ·lə·p̄ūn |
| shall pass |
| H2499 |
| Verb |
| [עֲלַיִךְ |
| [‘ă·la·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלָ֑ךְ |
| (‘ă·lāḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| תִנְדַּ֗ע |
| ṯin·da‘ |
| you know |
| H3046 |
| Verb |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| שַׁלִּ֤יט |
| šal·lîṭ |
| rules |
| H7990 |
| Adj |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָה֙ |
| (‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּמַלְכ֣וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| over the realm |
| H4437 |
| Noun |
| אֲנָשָׁ֔א |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| וּלְמַן־ |
| ū·lə·man- |
| and it to whomsoever |
| H4479 |
| Int |
| דִּ֥י |
| dî |
| .. .. .. |
| H1768 |
| Prt |
| יִצְבֵּ֖א |
| yiṣ·bê |
| he will |
| H6634 |
| Verb |
| יִתְּנִנַּֽהּ |
| yit·tə·nin·nah |
| gives |
| H5415 |
| Verb |
| (Daniel 7:22) |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5705 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| forasmuch |
| H1768 |
| Prt |
| אֲתָ֗ה |
| ’ă·ṯāh |
| came |
| H858 |
| Verb |
| עַתִּיק֙ |
| ‘at·tîq |
| the Ancient |
| H6268 |
| Adj |
| יֽוֹמַיָּ֔א |
| yō·w·may·yā |
| of days |
| H3118 |
| Noun |
| וְדִינָ֣א |
| wə·ḏî·nā |
| and judgment |
| H1780 |
| Noun |
| יְהִ֔ב |
| yə·hiḇ |
| was given |
| H3052 |
| Verb |
| לְקַדִּישֵׁ֖י |
| lə·qad·dî·šê |
| in favor of the saints |
| H6922 |
| Adj |
| עֶלְיוֹנִ֑ין |
| ‘el·yō·w·nîn |
| of the most High |
| H5946 |
| Adj |
| וְזִמְנָ֣א |
| wə·zim·nā |
| and the time |
| H2166 |
| Noun |
| מְטָ֔ה |
| mə·ṭāh |
| came |
| H4291 |
| Verb |
| וּמַלְכוּתָ֖א |
| ū·mal·ḵū·ṯā |
| and the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| הֶחֱסִ֥נוּ |
| he·ḥĕ·si·nū |
| possessed |
| H2631 |
| Verb |
| קַדִּישִֽׁין |
| qad·dî·šîn |
| that the saints |
| H6922 |
| Adj |
| (Daniel 7:25) |
| וּמִלִּ֗ין |
| ū·mil·lîn |
| [great] words |
| H4406 |
| Noun |
| לְצַ֤ד |
| lə·ṣaḏ |
| against |
| H6655 |
| Noun |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָה֙ |
| (‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְמַלִּ֔ל |
| yə·mal·lil |
| he shall speak |
| H4449 |
| Verb |
| וּלְקַדִּישֵׁ֥י |
| ū·lə·qad·dî·šê |
| and the saints |
| H6922 |
| Adj |
| עֶלְיוֹנִ֖ין |
| ‘el·yō·w·nîn |
| of the most High |
| H5946 |
| Adj |
| יְבַלֵּ֑א |
| yə·ḇal·lê |
| shall wear out |
| H1080 |
| Verb |
| וְיִסְבַּ֗ר |
| wə·yis·bar |
| and think |
| H5452 |
| Verb |
| לְהַשְׁנָיָה֙ |
| lə·haš·nā·yāh |
| to make atonement |
| H8133 |
| Verb |
| זִמְנִ֣ין |
| zim·nîn |
| times |
| H2166 |
| Noun |
| וְדָ֔ת |
| wə·ḏāṯ |
| and laws |
| H1882 |
| Noun |
| וְיִתְיַהֲב֣וּן |
| wə·yiṯ·ya·hă·ḇūn |
| and they shall be given |
| H3052 |
| Verb |
| בִּידֵ֔הּ |
| bî·ḏêh |
| into his hand |
| H3028 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| עִדָּ֥ן |
| ‘id·dān |
| a time |
| H5732 |
| Noun |
| וְעִדָּנִ֖ין |
| wə·‘id·dā·nîn |
| and times |
| H5732 |
| Noun |
| וּפְלַ֥ג |
| ū·p̄ə·laḡ |
| and the dividing |
| H6387 |
| Noun |
| עִדָּֽן |
| ‘id·dān |
| of time |
| H5732 |
| Noun |