| וַתֵּ֤שֶׁב |
|
wat·tê·šeḇ
|
| But stayed |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּאֵיתָן֙ |
|
bə·’ê·ṯān
|
| in strength |
|
H386
|
| Adj |
| קַשְׁתּ֔וֹ |
|
qaš·tōw
|
| his bow |
|
H7198
|
| Noun |
| וַיָּפֹ֖זּוּ |
|
way·yā·p̄ōz·zū
|
| and were made strong |
|
H6339
|
| Verb |
| זְרֹעֵ֣י |
|
zə·rō·‘ê
|
| the arms |
|
H2220
|
| Noun |
| יָדָ֑יו |
|
yā·ḏāw
|
| of his hands |
|
H3027
|
| Noun |
| מִידֵי֙ |
|
mî·ḏê
|
| by the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| אֲבִ֣יר |
|
’ă·ḇîr
|
| of the Mighty One |
|
H46
|
| Adj |
| יַעֲקֹ֔ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| מִשָּׁ֥ם |
|
miš·šām
|
| because of |
|
H8033
|
| Adv |
| רֹעֶ֖ה |
|
rō·‘eh
|
| the Shepherd |
|
H7462
|
| Verb |
| אֶ֥בֶן |
|
’e·ḇen
|
| the Stone |
|
H68
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| How |
|
H834
|
| Prt |
| נִ֭שְׁבַּע |
|
niš·ba‘
|
| he swore |
|
H7650
|
| Verb |
| לַיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נָ֝דַ֗ר |
|
nā·ḏar
|
| vowed |
|
H5087
|
| Verb |
| לַאֲבִ֥יר |
|
la·’ă·ḇîr
|
| to the Mighty |
|
H46
|
| Adj |
| יַעֲקֹֽב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| [God] of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| Until |
|
H5704
|
| Prep |
| אֶמְצָ֣א |
|
’em·ṣā
|
| I find out |
|
H4672
|
| Verb |
| מָ֭קוֹם |
|
mā·qō·wm
|
| a place |
|
H4725
|
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִ֝שְׁכָּנ֗וֹת |
|
miš·kā·nō·wṯ
|
| a dwelling place |
|
H4908
|
| Noun |
| לַאֲבִ֥יר |
|
la·’ă·ḇîr
|
| for the Mighty |
|
H46
|
| Adj |
| יַעֲקֹֽב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| [God] of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |