| (Isaiah 5:24) |
| לָכֵן֩ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֶּאֱכֹ֨ל |
| ke·’ĕ·ḵōl |
| devours |
| H398 |
| Verb |
| קַ֜שׁ |
| qaš |
| the stubble |
| H7179 |
| Noun |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| as a tongue |
| H3956 |
| Noun |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| as the fire |
| H784 |
| Noun |
| וַחֲשַׁ֤שׁ |
| wa·ḥă·šaš |
| and the chaff |
| H2842 |
| Noun |
| לֶֽהָבָה֙ |
| le·hā·ḇāh |
| into the flame |
| H3852 |
| Noun |
| יִרְפֶּ֔ה |
| yir·peh |
| consumes |
| H7503 |
| Verb |
| שָׁרְשָׁם֙ |
| šā·rə·šām |
| [so] their root |
| H8328 |
| Noun |
| כַּמָּ֣ק |
| kam·māq |
| as rottenness |
| H4716 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וּפִרְחָ֖ם |
| ū·p̄ir·ḥām |
| and their blossom |
| H6525 |
| Noun |
| כָּאָבָ֣ק |
| kā·’ā·ḇāq |
| as dust |
| H80 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֑ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָאֲס֗וּ |
| mā·’ă·sū |
| For they have rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹרַת֙ |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִמְרַ֥ת |
| ’im·raṯ |
| the spoken word |
| H565 |
| Noun |
| קְדֽוֹשׁ־ |
| qə·ḏō·wōš- |
| of the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נִאֵֽצוּ |
| ni·’ê·ṣū |
| despised |
| H5006 |
| Verb |
| (Isaiah 60:14) |
| וְהָלְכ֨וּ |
| wə·hā·lə·ḵū |
| and you shall come |
| H1980 |
| Verb |
| אֵלַ֤יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁח֙וֹחַ֙ |
| šə·ḥō·w·aḥ |
| bending |
| H7817 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| The sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְעַנַּ֔יִךְ |
| mə·‘an·na·yiḵ |
| of those who afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| וְהִֽשְׁתַּחֲו֛וּ |
| wə·hiš·ta·ḥă·wū |
| and you shall bow themselves down |
| H7812 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפּ֥וֹת |
| kap·pō·wṯ |
| the soles |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלַ֖יִךְ |
| raḡ·la·yiḵ |
| of your feet |
| H7272 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מְנַֽאֲצָ֑יִךְ |
| mə·na·’ă·ṣā·yiḵ |
| they who despised |
| H5006 |
| Verb |
| וְקָ֤רְאוּ |
| wə·qā·rə·’ū |
| and they shall call |
| H7121 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| The city |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צִיּ֖וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| The Zion |
| H6726 |
| Noun |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| of the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Jeremiah 33:24) |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָאִ֗יתָ |
| rā·’î·ṯā |
| do consider |
| H7200 |
| Verb |
| מָֽה־ |
| māh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| דִּבְּר֣וּ |
| dib·bə·rū |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| The two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּח֗וֹת |
| ham·miš·pā·ḥō·wṯ |
| families |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּחַ֧ר |
| bā·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּמְאָסֵ֑ם |
| way·yim·’ā·sêm |
| and he has even cast them off |
| H3988 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִנְאָצ֔וּן |
| yin·’ā·ṣūn |
| thus they have despised |
| H5006 |
| Verb |
| מִֽהְי֥וֹת |
| mih·yō·wṯ |
| that they should be no |
| H1961 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| גּ֥וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| in their sight |
| H6440 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:6) |
| וַיַּחְמֹ֤ס |
| way·yaḥ·mōs |
| And he has violently taken away |
| H2554 |
| Verb |
| כַּגַּן֙ |
| kag·gan |
| [if it were of] as a garden |
| H1588 |
| Noun |
| שֻׂכּ֔וֹ |
| śuk·kōw |
| his tent |
| H7900 |
| Noun |
| שִׁחֵ֖ת |
| ši·ḥêṯ |
| he has destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| מוֹעֲד֑וֹ |
| mō·w·‘ă·ḏōw |
| his places of the assembly |
| H4150 |
| Noun |
| שִׁכַּ֨ח |
| šik·kaḥ |
| to be forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּצִיּוֹן֙ |
| bə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| מוֹעֵ֣ד |
| mō·w·‘êḏ |
| has caused the solemn feasts |
| H4150 |
| Noun |
| וְשַׁבָּ֔ת |
| wə·šab·bāṯ |
| and Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וַיִּנְאַ֥ץ |
| way·yin·’aṣ |
| and has despised |
| H5006 |
| Verb |
| בְּזַֽעַם־ |
| bə·za·‘am- |
| In the indignation |
| H2195 |
| Noun |
| אַפּ֖וֹ |
| ’ap·pōw |
| of his anger |
| H639 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכֹהֵֽן |
| wə·ḵō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |