ἰδόντες |
idontes
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMP |
τινὰς |
tinas
|
some |
G5100
|
IPro-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
κοιναῖς |
koinais
|
with defiled |
G2839
|
Adj-DFP |
χερσίν |
chersin
|
hands |
G5495
|
N-DFP |
τοῦτ’ |
tout’
|
that |
G3778
|
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀνίπτοις |
aniptois
|
unwashed |
G449
|
Adj-DFP |
ἐσθίουσιν |
esthiousin
|
are eating |
G2068
|
V-PIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἄρτους |
artous
|
bread |
G740
|
N-AMP |
Ἐρεῖς |
Ereis
|
You will say |
G2046
|
V-FIA-2S |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
‹οὖν› |
oun
|
then |
G3767
|
Conj |
μέμφεται |
memphetai
|
does he find fault |
G3201
|
V-PIM/P-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
βουλήματι |
boulēmati
|
purpose |
G1013
|
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ἀνθέστηκεν |
anthestēken
|
is resisting |
G436
|
V-RIA-3S |
μεμφόμενος |
memphomenos
|
finding fault |
G3201
|
V-PPM/P-NMS |
αὐτοὺς |
autous
|
with them |
G846
|
PPro-AM3P |
λέγει |
legei
|
He says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἡμέραι |
hēmerai
|
[the] days |
G2250
|
N-NFP |
ἔρχονται |
erchontai
|
are coming |
G2064
|
V-PIM/P-3P |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
καὶ |
kai
|
when also |
G2532
|
Conj |
συντελέσω |
syntelesō
|
I will ratify |
G4931
|
V-FIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οἶκον |
oikon
|
house |
G3624
|
N-AMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl
|
of Israel |
G2474
|
N-GMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οἶκον |
oikon
|
house |
G3624
|
N-AMS |
Ἰούδα |
Iouda
|
of Judah |
G2448
|
N-GMS |
διαθήκην |
diathēkēn
|
a covenant |
G1242
|
N-AFS |
καινήν |
kainēn
|
new |
G2537
|
Adj-AFS |