| וַיַּכּ֕וּ |
|
way·yak·kū
|
| And they struck |
|
H5221
|
| Verb |
| שְׁאֵרִ֥ית |
|
šə·’ê·rîṯ
|
| the rest |
|
H7611
|
| Noun |
| הַפְּלֵטָ֖ה |
|
hap·pə·lê·ṭāh
|
| that were escaped |
|
H6413
|
| Noun |
| לַעֲמָלֵ֑ק |
|
la·‘ă·mā·lêq
|
| of the Amalekites |
|
H6002
|
| Noun |
| וַיֵּ֣שְׁבוּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| שָׁ֔ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| וּמֵעֵ֣בֶר |
|
ū·mê·‘ê·ḇer
|
| and beyond |
|
H5676
|
| Noun |
| לַ֠יַּרְדֵּן |
|
lay·yar·dên
|
| of Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| הָראוּבֵנִ֨י |
|
hā·r·’ū·ḇê·nî
|
| the Reubenites |
|
H7206
|
| Adj |
| וְהַגָּדִ֜י |
|
wə·hag·gā·ḏî
|
| and the Gadites |
|
H1425
|
| Adj |
| וַחֲצִ֣י ׀ |
|
wa·ḥă·ṣî
|
| and of the half |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֗ה |
|
mə·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| בְּכֹל֙ |
|
bə·ḵōl
|
| with all manner |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלֵי֙ |
|
kə·lê
|
| of instruments |
|
H3627
|
| Noun |
| צְבָ֣א |
|
ṣə·ḇā
|
| of war |
|
H6635
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of war |
|
H4421
|
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
|
mê·’āh
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֖ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אָֽלֶף |
|
’ā·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
|
wa·’ă·šer
|
| And that |
|
H834
|
| Prt |
| נָתְנוּ֮ |
|
nā·ṯə·nū
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| שְׁאֵרִ֣ית |
|
šə·’ê·rîṯ
|
| [that] the rest |
|
H7611
|
| Noun |
| הָעָם֒ |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| זָהָ֗ב |
|
zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| דַּרְכְּמוֹנִים֙ |
|
dar·kə·mō·w·nîm
|
| drams [was] |
|
H1871
|
| Noun |
| שְׁתֵּ֣י |
|
šə·tê
|
| twenty |
|
H8147
|
| Noun |
| רִבּ֔וֹא |
|
rib·bō·w
|
| thousand |
|
H7239
|
| Noun |
| וְכֶ֖סֶף |
|
wə·ḵe·sep̄
|
| and of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| מָנִ֣ים |
|
mā·nîm
|
| pound |
|
H4488
|
| Noun |
| אַלְפָּ֑יִם |
|
’al·pā·yim
|
| two thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְכָתְנֹ֥ת |
|
wə·ḵā·ṯə·nōṯ
|
| and garments |
|
H3801
|
| Noun |
| כֹּֽהֲנִ֖ים |
|
kō·hă·nîm
|
| priest |
|
H3548
|
| Noun |
| שִׁשִּׁ֥ים |
|
šiš·šîm
|
| sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָֽה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |