| וְחָגַרְתָּ֩ |
|
wə·ḥā·ḡar·tā
|
| And you shall gird |
|
H2296
|
| Verb |
| אֹתָ֨ם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| אַבְנֵ֜ט |
|
’aḇ·nêṭ
|
| with sashes |
|
H73
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֣ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וּבָנָ֗יו |
|
ū·ḇā·nāw
|
| and his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְחָבַשְׁתָּ֤ |
|
wə·ḥā·ḇaš·tā
|
| and put |
|
H2280
|
| Verb |
| לָהֶם֙ |
|
lā·hem
|
| on them |
|
H1992
|
| Pro |
| מִגְבָּעֹ֔ת |
|
miḡ·bā·‘ōṯ
|
| the caps |
|
H4021
|
| Noun |
| וְהָיְתָ֥ה |
|
wə·hā·yə·ṯāh
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
|
lā·hem
|
| unto them |
|
H1992
|
| Pro |
| כְּהֻנָּ֖ה |
|
kə·hun·nāh
|
| the priesthood |
|
H3550
|
| Noun |
| לְחֻקַּ֣ת |
|
lə·ḥuq·qaṯ
|
| by statute |
|
H2708
|
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
|
‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| וּמִלֵּאתָ֥ |
|
ū·mil·lê·ṯā
|
| and you shall sanctify |
|
H4390
|
| Verb |
| יַֽד־ |
|
yaḏ-
|
| the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
|
’a·hă·rōn
|
| of Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וְיַד־ |
|
wə·yaḏ-
|
| and |
|
H3027
|
| Noun |
| בָּנָֽיו |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אַהֲרֹ֤ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בָּנָיו֙ |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| תִּפְקֹ֔ד |
|
tip̄·qōḏ
|
| you shall appoint |
|
H6485
|
| Verb |
| וְשָׁמְר֖וּ |
|
wə·šā·mə·rū
|
| and they shall wait on |
|
H8104
|
| Verb |
| כְּהֻנָּתָ֑ם |
|
kə·hun·nā·ṯām
|
| their priesthood |
|
H3550
|
| Noun |
| וְהַזָּ֥ר |
|
wə·haz·zār
|
| and the stranger |
|
H2114
|
| Verb |
| הַקָּרֵ֖ב |
|
haq·qā·rêḇ
|
| approaching |
|
H7126
|
| Verb |
| יוּמָֽת |
|
yū·māṯ
|
| shall be put to death |
|
H4191
|
| Verb |
| וְאַתָּ֣ה |
|
wə·’at·tāh
|
| and Therefore you |
|
H859
|
| Pro |
| וּבָנֶ֣יךָ |
|
ū·ḇā·ne·ḵā
|
| and your sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אִ֠תְּךָ |
|
’it·tə·ḵā
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| תִּשְׁמְר֨וּ |
|
tiš·mə·rū
|
| you shall keep |
|
H8104
|
| Verb |
| כְּהֻנַּתְכֶ֜ם |
|
kə·hun·naṯ·ḵem
|
| to your priesthood |
|
H3550
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| for everything |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּבַ֧ר |
|
də·ḇar
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֛חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וּלְמִבֵּ֥ית |
|
ū·lə·mib·bêṯ
|
| and inside |
|
H1004
|
| Noun |
| לַפָּרֹ֖כֶת |
|
lap·pā·rō·ḵeṯ
|
| the veil |
|
H6532
|
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֑ם |
|
wa·‘ă·ḇaḏ·tem
|
| and you shall serve |
|
H5647
|
| Verb |
| עֲבֹדַ֣ת |
|
‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
| [unto you] as a service |
|
H5656
|
| Noun |
| מַתָּנָ֗ה |
|
mat·tā·nāh
|
| of gift |
|
H4979
|
| Noun |
| אֶתֵּן֙ |
|
’et·tên
|
| I have given |
|
H5414
|
| Verb |
| כְּהֻנַּתְכֶ֔ם |
|
kə·hun·naṯ·ḵem
|
| your priesthood |
|
H3550
|
| Noun |
| וְהַזָּ֥ר |
|
wə·haz·zār
|
| and the stranger |
|
H2114
|
| Verb |
| הַקָּרֵ֖ב |
|
haq·qā·rêḇ
|
| approach |
|
H7126
|
| Verb |
| יוּמָֽת |
|
yū·māṯ
|
| shall be put to death |
|
H4191
|
| Verb |