| וַיַּ֨עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| יִצְחָ֜ק |
|
yiṣ·ḥāq
|
| Isaac |
|
H3327
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| לְעֵשָׂ֗ו |
|
lə·‘ê·śāw
|
| to Esau |
|
H6215
|
| Noun |
| הֵ֣ן |
|
hên
|
| Behold |
|
H2005
|
| Adv |
| גְּבִ֞יר |
|
gə·ḇîr
|
| lord |
|
H1376
|
| Noun |
| שַׂמְתִּ֥יו |
|
śam·tîw
|
| I have made him |
|
H7760
|
| Verb |
| לָךְ֙ |
|
lāḵ
|
| unto you |
|
H
|
| Prep |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֶחָ֗יו |
|
’e·ḥāw
|
| his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| נָתַ֤תִּי |
|
nā·ṯat·tî
|
| have I given |
|
H5414
|
| Verb |
| לַעֲבָדִ֔ים |
|
la·‘ă·ḇā·ḏîm
|
| as servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וְדָגָ֥ן |
|
wə·ḏā·ḡān
|
| and with grain |
|
H1715
|
| Noun |
| וְתִירֹ֖שׁ |
|
wə·ṯî·rōš
|
| and wine |
|
H8492
|
| Noun |
| סְמַכְתִּ֑יו |
|
sə·maḵ·tîw
|
| have I sustained him |
|
H5564
|
| Verb |
| אֵפ֔וֹא |
|
’ê·p̄ō·w
|
| now |
|
H645
|
| Prt |
| אֶֽעֱשֶׂ֖ה |
|
’e·‘ĕ·śeh
|
| shall I do |
|
H6213
|
| Verb |
| בְּנִֽי |
|
bə·nî
|
| my son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| שָׁכַ֗בְתִּי |
|
šā·ḵaḇ·tî
|
| laid me down |
|
H7901
|
| Verb |
| וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה |
|
wā·’î·šā·nāh
|
| and slept |
|
H3462
|
| Verb |
| הֱקִיצ֑וֹתִי |
|
hĕ·qî·ṣō·w·ṯî
|
| I awoke |
|
H6974
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יִסְמְכֵֽנִי |
|
yis·mə·ḵê·nî
|
| sustained |
|
H5564
|
| Verb |
| וַיַּרְא֙ |
|
way·yar
|
| and he saw |
|
H7200
|
| Verb |
| אִ֔ישׁ |
|
’îš
|
| [there was] man |
|
H376
|
| Noun |
| וַיִּשְׁתּוֹמֵ֖ם |
|
way·yiš·tō·w·mêm
|
| that wondered |
|
H8074
|
| Verb |
| מַפְגִּ֑יעַ |
|
map̄·gî·a‘
|
| do to intercede |
|
H6293
|
| Verb |
| וַתּ֤וֹשַֽׁע |
|
wat·tō·wō·ša‘
|
| and brought salvation |
|
H3467
|
| Verb |
| זְרֹע֔וֹ |
|
zə·rō·‘ōw
|
| therefore his arm |
|
H2220
|
| Noun |
| וְצִדְקָת֖וֹ |
|
wə·ṣiḏ·qā·ṯōw
|
| and his righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| סְמָכָֽתְהוּ |
|
sə·mā·ḵā·ṯə·hū
|
| [is] sustained |
|
H5564
|
| Verb |