(Numbers 12:14) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאָבִ֙יהָ֙ |
wə·’ā·ḇî·hā |
and If her father |
H1 |
Noun |
יָרֹ֤ק |
yā·rōq |
had but |
H3417 |
Verb |
יָרַק֙ |
yā·raq |
spit |
H3417 |
Verb |
בְּפָנֶ֔יהָ |
bə·p̄ā·ne·hā |
in her face |
H6440 |
Noun |
הֲלֹ֥א |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִכָּלֵ֖ם |
ṯik·kā·lêm |
should she be ashamed |
H3637 |
Verb |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תִּסָּגֵ֞ר |
tis·sā·ḡêr |
let her be shut out |
H5462 |
Verb |
שִׁבְעַ֤ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִים֙ |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ |
from |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
וְאַחַ֖ר |
wə·’a·ḥar |
and after that |
H310 |
Adv |
תֵּאָסֵֽף |
tê·’ā·sêp̄ |
let her be received in |
H622 |
Verb |
(2 Samuel 10:5) |
וַיַּגִּ֤דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְדָוִד֙ |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet them |
H7125 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
because the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(2 Samuel 19:3) |
וַיִּתְגַּנֵּ֥ב |
way·yiṯ·gan·nêḇ |
And them by stealth |
H1589 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
got |
H935 |
Verb |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִתְגַּנֵּ֗ב |
yiṯ·gan·nêḇ |
steal away |
H1589 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
as people |
H5971 |
Noun |
הַנִּכְלָמִ֔ים |
han·niḵ·lā·mîm |
being ashamed |
H3637 |
Verb |
בְּנוּסָ֖ם |
bə·nū·sām |
when they flee |
H5127 |
Verb |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
(1 Chronicles 19:5) |
וַיֵּלְכוּ֩ |
way·yê·lə·ḵū |
Then there went |
H1980 |
Verb |
וַיַּגִּ֨ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
[certain] and told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֤יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
how |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
how the men |
H582 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet |
H7125 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
for the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַ֛ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(2 Chronicles 30:15) |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
Then they killed |
H7819 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָ֥ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and tenth [day] |
H6240 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֑י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֤ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
נִכְלְמוּ֙ |
niḵ·lə·mū |
were ashamed |
H3637 |
Verb |
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
way·yiṯ·qad·də·šū |
and consecrated themselves |
H6942 |
Verb |
וַיָּבִ֥יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū |
and brought in |
H935 |
Verb |
עֹל֖וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
the burnt offerings |
H5930 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Psalm 74:21) |
אַל־ |
’al- |
O not |
H408 |
Adv |
יָשֹׁ֣ב |
yā·šōḇ |
do let return |
H7725 |
Verb |
דַּ֣ךְ |
daḵ |
the oppressed |
H1790 |
Adj |
נִכְלָ֑ם |
niḵ·lām |
ashamed |
H3637 |
Verb |
עָנִ֥י |
‘ā·nî |
let the poor |
H6041 |
Adj |
וְ֝אֶבְי֗וֹן |
wə·’eḇ·yō·wn |
and needy |
H34 |
Adj |
יְֽהַלְל֥וּ |
yə·hal·lū |
praise |
H1984 |
Verb |
שְׁמֶֽךָ |
šə·me·ḵā |
Your name |
H8034 |
Noun |
(Jeremiah 3:3) |
וַיִּמָּנְע֣וּ |
way·yim·mā·nə·‘ū |
and have been withheld |
H4513 |
Verb |
רְבִבִ֔ים |
rə·ḇi·ḇîm |
Therefore the showers |
H7241 |
Noun |
וּמַלְק֖וֹשׁ |
ū·mal·qō·wōš |
and latter rain |
H4456 |
Noun |
ל֣וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֑ה |
hā·yāh |
do there has been |
H1961 |
Verb |
וּמֵ֨צַח |
ū·mê·ṣaḥ |
and forehead |
H4696 |
Noun |
אִשָּׁ֤ה |
’iš·šāh |
of a harlot |
H802 |
Noun |
זוֹנָה֙ |
zō·w·nāh |
commit fornication |
H2181 |
Verb |
הָ֣יָה |
hā·yāh |
Yet you had |
H1961 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
מֵאַ֖נְתְּ |
mê·’ant |
refused |
H3985 |
Verb |
הִכָּלֵֽם |
hik·kā·lêm |
to be ashamed |
H3637 |
Verb |
(Ezekiel 16:27) |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and Behold |
H2009 |
Prt |
נָטִ֤יתִי |
nā·ṭî·ṯî |
therefore I have stretched out |
H5186 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
over |
H5921 |
Prep |
וָאֶגְרַ֖ע |
wā·’eḡ·ra‘ |
you and have diminished |
H1639 |
Verb |
חֻקֵּ֑ךְ |
ḥuq·qêḵ |
your ordinary |
H2706 |
Noun |
וָאֶתְּנֵ֞ךְ |
wā·’et·tə·nêḵ |
[food] and delivered you |
H5414 |
Verb |
בְּנֶ֤פֶשׁ |
bə·ne·p̄eš |
to the will |
H5315 |
Noun |
שֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙ |
śō·nə·’ō·w·ṯa·yiḵ |
of those who hate you |
H8130 |
Verb |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
the daughers |
H1323 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הַנִּכְלָמ֖וֹת |
han·niḵ·lā·mō·wṯ |
that are ashamed |
H3637 |
Verb |
מִדַּרְכֵּ֥ךְ |
mid·dar·kêḵ |
way |
H1870 |
Noun |
זִמָּֽה |
zim·māh |
of your lewd |
H2154 |
Verb |
(Ezekiel 16:61) |
וְזָכַ֣רְתְּ |
wə·zā·ḵart |
Then you shall remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּרָכַיִךְ֮ |
də·rā·ḵa·yiḵ |
your ways |
H1870 |
Noun |
וְנִכְלַמְתְּ֒ |
wə·niḵ·lamt |
when be ashamed |
H3637 |
Verb |
בְּקַחְתֵּ֗ךְ |
bə·qaḥ·têḵ |
you shall receive |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחוֹתַ֙יִךְ֙ |
’ă·ḥō·w·ṯa·yiḵ |
your sisters |
H269 |
Noun |
הַגְּדֹל֣וֹת |
hag·gə·ḏō·lō·wṯ |
your elder |
H1419 |
Adj |
מִמֵּ֔ךְ |
mim·mêḵ |
by your covenant |
H4480 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
and |
H413 |
Prep |
הַקְּטַנּ֖וֹת |
haq·qə·ṭan·nō·wṯ |
your younger |
H6996 |
Adj |
מִמֵּ֑ךְ |
mim·mêḵ |
because |
H4480 |
Prep |
וְנָתַתִּ֨י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will give |
H5414 |
Verb |
אֶתְהֶ֥ן |
’eṯ·hen |
- |
H853 |
Acc |
לָ֛ךְ |
lāḵ |
to them |
H |
Prep |
לְבָנ֖וֹת |
lə·ḇā·nō·wṯ |
to you for daughers |
H1323 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
מִבְּרִיתֵֽךְ |
mib·bə·rî·ṯêḵ |
of your covenant |
H1285 |
Noun |
(Ezekiel 43:10) |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הַגֵּ֤ד |
hag·gêḏ |
show |
H5046 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
וְיִכָּלְמ֖וּ |
wə·yik·kā·lə·mū |
that they may be ashamed |
H3637 |
Verb |
מֵעֲוֹנֽוֹתֵיהֶ֑ם |
mê·‘ă·wō·nō·w·ṯê·hem |
of their iniquities |
H5771 |
Noun |
וּמָדְד֖וּ |
ū·mā·ḏə·ḏū |
and let them measure |
H4058 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תָּכְנִֽית |
tā·ḵə·nîṯ |
the pattern |
H8508 |
Noun |
(Ezekiel 43:11) |
וְאִֽם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
נִכְלְמ֞וּ |
niḵ·lə·mū |
they are ashamed |
H3637 |
Verb |
מִכֹּ֣ל |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֗וּ |
‘ā·śū |
they have done them |
H6213 |
Verb |
צוּרַ֣ת |
ṣū·raṯ |
the form |
H6699 |
Noun |
הַבַּ֡יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וּתְכוּנָת֡וֹ |
ū·ṯə·ḵū·nā·ṯōw |
and the fashion |
H8498 |
Noun |
וּמוֹצָאָ֡יו |
ū·mō·w·ṣā·’āw |
and the goings out |
H4161 |
Noun |
וּמוֹבָאָ֣יו |
ū·mō·w·ḇā·’āw |
and the comings in |
H4126 |
Noun |
וְֽכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
צֽוּרֹתָ֡ו |
ṣū·rō·ṯāw |
the forms |
H6699 |
Noun |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֻקֹּתָיו֩ |
ḥuq·qō·ṯāw |
the judgments |
H2708 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
[צוּרֹתָי |
[ṣū·rō·ṯāy |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(צ֨וּרֹתָ֤יו |
(ṣū·rō·ṯāw |
the forms |
H6699 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
[תֹּורֹתֹו |
[tō·w·rō·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תֹּורֹתָיו֙ |
(tō·w·rō·ṯāw |
the laws |
H8451 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הוֹדַ֣ע |
hō·w·ḏa‘ |
show |
H3045 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וּכְתֹ֖ב |
ū·ḵə·ṯōḇ |
and write [it] |
H3789 |
Verb |
לְעֵֽינֵיהֶ֑ם |
lə·‘ê·nê·hem |
in their sight |
H5869 |
Noun |
וְיִשְׁמְר֞וּ |
wə·yiš·mə·rū |
that they may keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
צוּרָת֛וֹ |
ṣū·rā·ṯōw |
form |
H6699 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֻקֹּתָ֖יו |
ḥuq·qō·ṯāw |
the judgments |
H2708 |
Noun |
וְעָשׂ֥וּ |
wə·‘ā·śū |
and do |
H6213 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |