Ὑμεῖς |
Hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ἅλας |
halas
|
salt |
G217
|
N-NNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ἅλας |
halas
|
salt |
G217
|
N-NNS |
μωρανθῇ |
mōranthē
|
becomes tasteless |
G3471
|
V-ASP-3S |
τίνι |
tini
|
what |
G5101
|
IPro-DNS |
ἁλισθήσεται |
halisthēsetai
|
will it be salted |
G233
|
V-FIP-3S |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
ἰσχύει |
ischyei
|
it is potent |
G2480
|
V-PIA-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
βληθὲν |
blēthen
|
having been cast |
G906
|
V-APP-NNS |
καταπατεῖσθαι |
katapateisthai
|
to be trampled upon |
G2662
|
V-PNM/P |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
men |
G444
|
N-GMP |
εἰσενέγκῃς |
eisenenkēs
|
lead |
G1533
|
V-ASA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
πειρασμόν |
peirasmon
|
temptation |
G3986
|
N-AMS |
ῥῦσαι |
rhysai
|
deliver |
G4506
|
V-AMM-2S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
πονηροῦ |
ponērou
|
evil [one] |
G4190
|
Adj-GNS |
σοῦ |
sou
|
yours |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
δύναμις |
dynamis
|
power |
G1411
|
N-NFS |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
μεριμνήσητε |
merimnēsēte
|
be anxious |
G3309
|
V-ASA-2P |
τὴν |
tēn
|
things |
G3588
|
Art-AFS |
αὔριον |
aurion
|
tomorrow |
G839
|
Adv |
αὔριον |
aurion
|
tomorrow |
G839
|
Adv |
μεριμνήσει |
merimnēsei
|
will be anxious about |
G3309
|
V-FIA-3S |
ἑαυτῆς |
heautēs
|
itself |
G1438
|
RefPro-GF3S |
ἀρκετὸν |
arketon
|
Sufficient |
G713
|
Adj-NNS |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day [is] |
G2250
|
N-DFS |
κακία |
kakia
|
trouble |
G2549
|
N-NFS |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Ὅρα |
Hora
|
See that |
G3708
|
V-PMA-2S |
μηδενὶ |
mēdeni
|
no one |
G3367
|
Adj-DMS |
εἴπῃς |
eipēs
|
you tell |
G3004
|
V-ASA-2S |
ὕπαγε |
hypage
|
go |
G5217
|
V-PMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
δεῖξον |
deixon
|
show |
G1166
|
V-AMA-2S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἱερεῖ |
hierei
|
priest |
G2409
|
N-DMS |
προσένεγκον |
prosenenkon
|
offer |
G4374
|
V-AMA-2S |
δῶρον |
dōron
|
gift |
G1435
|
N-ANS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
προσέταξεν |
prosetaxen
|
commanded |
G4367
|
V-AIA-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
πήραν |
pēran
|
provision-bag |
G4082
|
N-AFS |
ὁδὸν |
hodon
|
[the] way |
G3598
|
N-AFS |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-AMP |
χιτῶνας |
chitōnas
|
tunics |
G5509
|
N-AMP |
ὑποδήματα |
hypodēmata
|
sandals |
G5266
|
N-ANP |
ῥάβδον |
rhabdon
|
a staff |
G4464
|
N-AFS |
ἄξιος |
axios
|
worthy [is] |
G514
|
Adj-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐργάτης |
ergatēs
|
workman |
G2040
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
τροφῆς |
trophēs
|
provisions |
G5160
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐπὶ |
epi
|
before |
G1909
|
Prep |
ἡγεμόνας |
hēgemonas
|
governors |
G2232
|
N-AMP |
βασιλεῖς |
basileis
|
kings |
G935
|
N-AMP |
ἀχθήσεσθε |
achthēsesthe
|
you will be brought |
G71
|
V-FIP-2P |
ἕνεκεν |
heneken
|
on account of |
G1752
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
ἰδὼν |
idōn
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMS |
συκῆν |
sykēn
|
fig tree |
G4808
|
N-AFS |
μίαν |
mian
|
one |
G1520
|
Adj-AFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ὁδοῦ |
hodou
|
road |
G3598
|
N-GFS |
ἦλθεν |
ēlthen
|
he came |
G2064
|
V-AIA-3S |
αὐτήν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
εὗρεν |
heuren
|
found |
G2147
|
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
φύλλα |
phylla
|
leaves |
G5444
|
N-ANP |
μόνον |
monon
|
only |
G3440
|
Adv |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to it |
G846
|
PPro-DF3S |
μηκέτι |
mēketi
|
no more |
G3371
|
Adv |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
καρπὸς |
karpos
|
fruit |
G2590
|
N-NMS |
γένηται |
genētai
|
let there be |
G1096
|
V-ASM-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna
|
age |
G165
|
N-AMS |
ἐξηράνθη |
exēranthē
|
withered |
G3583
|
V-AIP-3S |
παραχρῆμα |
parachrēma
|
immediately |
G3916
|
Adv |
συκῆ |
sykē
|
fig tree |
G4808
|
N-NFS |
κηρυχθήσεται |
kērychthēsetai
|
there will be proclaimed |
G2784
|
V-FIP-3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-NNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias
|
kingdom |
G932
|
N-GFS |
ὅλῃ |
holē
|
all |
G3650
|
Adj-DFS |
οἰκουμένῃ |
oikoumenē
|
earth |
G3625
|
N-DFS |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
πᾶσιν |
pasin
|
to all |
G3956
|
Adj-DNP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
nations |
G1484
|
N-DNP |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-NNS |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὅπου |
hopou
|
wherever |
G3699
|
Adv |
κηρυχθῇ |
kērychthē
|
shall be proclaimed |
G2784
|
V-ASP-3S |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-NNS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
ὅλῳ |
holō
|
all |
G3650
|
Adj-DMS |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
λαληθήσεται |
lalēthēsetai
|
will be spoken of |
G2980
|
V-FIP-3S |
ὃ |
ho
|
that which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
did |
G4160
|
V-AIA-3S |
αὕτη |
hautē
|
this [woman] |
G3778
|
PPro-NFS |
μνημόσυνον |
mnēmosynon
|
a memorial |
G3422
|
N-ANS |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
αἷμά |
haima
|
blood |
G129
|
N-NNS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs
|
covenant |
G1242
|
N-GFS |
πολλῶν |
pollōn
|
many |
G4183
|
Adj-GMP |
ἐκχυννόμενον |
ekchynnomenon
|
being poured out |
G1632
|
V-PPM/P-NNS |
ἄφεσιν |
aphesin
|
forgiveness |
G859
|
N-AFS |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn
|
of sins |
G266
|
N-GFP |
ἔδωκαν |
edōkan
|
they gave |
G1325
|
V-AIA-3P |
αὐτὰ |
auta
|
them |
G846
|
PPro-AN3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀγρὸν |
agron
|
field |
G68
|
N-AMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κεραμέως |
kerameōs
|
potter |
G2763
|
N-GMS |
συνέταξέν |
synetaxen
|
directed |
G4929
|
V-AIA-3S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἐγένετο |
egeneto
|
came |
G1096
|
V-AIM-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
βαπτίζων |
baptizōn
|
baptizing |
G907
|
V-PPA-NMS |
ἐρήμῳ |
erēmō
|
wilderness |
G2048
|
Adj-DFS |
κηρύσσων |
kēryssōn
|
proclaiming |
G2784
|
V-PPA-NMS |
βάπτισμα |
baptisma
|
[a] baptism |
G908
|
N-ANS |
μετανοίας |
metanoias
|
of repentance |
G3341
|
N-GFS |
ἄφεσιν |
aphesin
|
forgiveness |
G859
|
N-AFS |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn
|
of sins |
G266
|
N-GFP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ὅρα |
Hora
|
See |
G3708
|
V-PMA-2S |
μηδενὶ |
mēdeni
|
nothing |
G3367
|
Adj-DMS |
μηδὲν |
mēden
|
to none |
G3367
|
Adj-ANS |
εἴπῃς |
eipēs
|
you speak |
G3004
|
V-ASA-2S |
ὕπαγε |
hypage
|
go |
G5217
|
V-PMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
δεῖξον |
deixon
|
show |
G1166
|
V-AMA-2S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἱερεῖ |
hierei
|
priest |
G2409
|
N-DMS |
προσένεγκε |
prosenenke
|
offer |
G4374
|
V-AMA-2S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
καθαρισμοῦ |
katharismou
|
cleansing |
G2512
|
N-GMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἃ |
ha
|
what |
G3739
|
RelPro-ANP |
προσέταξεν |
prosetaxen
|
commanded |
G4367
|
V-AIA-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
παρήγγειλεν |
parēngeilen
|
he instructed |
G3853
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
μηδὲν |
mēden
|
nothing |
G3367
|
Adj-ANS |
αἴρωσιν |
airōsin
|
they should take |
G142
|
V-PSA-3P |
εἰς |
eis
|
for [the] |
G1519
|
Prep |
ὁδὸν |
hodon
|
journey |
G3598
|
N-AFS |
ῥάβδον |
rhabdon
|
a staff |
G4464
|
N-AFS |
μόνον |
monon
|
only |
G3440
|
Adv |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
πήραν |
pēran
|
bag |
G4082
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ζώνην |
zōnēn
|
belt |
G2223
|
N-AFS |
χαλκόν |
chalkon
|
money |
G5475
|
N-AMS |
ὃς |
hos
|
that |
G3739
|
RelPro-NMS |
τόπος |
topos
|
place |
G5117
|
N-NMS |
δέξηται |
dexētai
|
will receive |
G1209
|
V-ASM-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀκούσωσιν |
akousōsin
|
hear |
G191
|
V-ASA-3P |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἐκπορευόμενοι |
ekporeuomenoi
|
departing |
G1607
|
V-PPM/P-NMP |
ἐκεῖθεν |
ekeithen
|
from there |
G1564
|
Adv |
ἐκτινάξατε |
ektinaxate
|
shake off |
G1621
|
V-AMA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
χοῦν |
choun
|
dust |
G5522
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
which [is] |
G3588
|
Art-AMS |
ὑποκάτω |
hypokatō
|
under |
G5270
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn
|
feet |
G4228
|
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois
|
against them |
G846
|
PPro-DM3P |
⧼Ἀμὴν |
Amēn
|
Truly |
G281
|
Heb |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἀνεκτότερον |
anektoteron
|
more tolerable |
G414
|
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai
|
it will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
Σοδόμοις |
Sodomois
|
for Sodom |
G4670
|
N-DNP |
Γομόρροις |
Gomorrois
|
Gomorrah |
G1116
|
N-DNP |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs
|
of judgment |
G2920
|
N-GFS |
πόλει |
polei
|
town |
G4172
|
N-DFS |
ἐκείνῃ⧽ |
ekeinē
|
for |
G1565
|
DPro-DFS |
αὐτῇ |
autē
|
to it |
G846
|
PPro-DF3S |
Μηκέτι |
Mēketi
|
No more |
G3371
|
Adv |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna
|
age |
G165
|
N-AMS |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
μηδεὶς |
mēdeis
|
not one |
G3367
|
Adj-NMS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
φάγοι |
phagoi
|
may eat |
G5315
|
V-AOA-3S |
ἤκουον |
ēkouon
|
heard |
G191
|
V-IIA-3P |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis
|
answering |
G611
|
V-APP-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Βλέπετε |
Blepete
|
take heed |
G991
|
V-PMA-2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἑαυτούς |
heautous
|
to yourselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
παραδώσουσιν |
paradōsousin
|
they will betray |
G3860
|
V-FIA-3P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
συνέδρια |
synedria
|
courts |
G4892
|
N-ANP |
συναγωγὰς |
synagōgas
|
synagogues |
G4864
|
N-AFP |
δαρήσεσθε |
darēsesthe
|
you will be beaten |
G1194
|
V-FIP-2P |
ἐπὶ |
epi
|
before |
G1909
|
Prep |
ἡγεμόνων |
hēgemonōn
|
governors |
G2232
|
N-GMP |
βασιλέων |
basileōn
|
kings |
G935
|
N-GMP |
σταθήσεσθε |
stathēsesthe
|
you will be brought |
G2476
|
V-FIP-2P |
ἕνεκεν |
heneken
|
because |
G1752
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὅπου |
hopou
|
wherever |
G3699
|
Adv |
κηρυχθῇ |
kērychthē
|
shall be proclaimed |
G2784
|
V-ASP-3S |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-NNS |
ὅλον |
holon
|
whole |
G3650
|
Adj-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
has done |
G4160
|
V-AIA-3S |
αὕτη |
hautē
|
this [woman] |
G3778
|
PPro-NFS |
λαληθήσεται |
lalēthēsetai
|
will be spoken of |
G2980
|
V-FIP-3S |
μνημόσυνον |
mnēmosynon
|
a memorial |
G3422
|
N-ANS |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
βασιλεύσει |
basileusei
|
he will reign |
G936
|
V-FIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οἶκον |
oikon
|
house |
G3624
|
N-AMS |
Ἰακὼβ |
Iakōb
|
of Jacob |
G2384
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias
|
kingdom |
G932
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔσται |
estai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
τέλος |
telos
|
an end |
G5056
|
N-NNS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
he spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πατέρας |
pateras
|
fathers |
G3962
|
N-AMP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
to Abraham |
G11
|
N-DMS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
σπέρματι |
spermati
|
descendants |
G4690
|
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna
|
age |
G165
|
N-AMS |