μεταστήσας |
metastēsas
|
having removed |
G3179
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἤγειρεν |
ēgeiren
|
he raised up |
G1453
|
V-AIA-3S |
Δαυὶδ* |
Dauid
|
David |
G1138
|
N-AMS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
βασιλέα |
basilea
|
king |
G935
|
N-AMS |
ᾧ |
hō
|
to whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
μαρτυρήσας |
martyrēsas
|
having carried witness |
G3140
|
V-APA-NMS |
Εὗρον |
Heuron
|
I have found |
G2147
|
V-AIA-1S |
Δαυὶδ* |
Dauid
|
David |
G1138
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the [son] |
G3588
|
Art-AMS |
Ἰεσσαί |
Iessai
|
of Jesse |
G2421
|
N-GMS |
ἄνδρα |
andra
|
a man |
G435
|
N-AMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian
|
heart |
G2588
|
N-AFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ποιήσει |
poiēsei
|
will do |
G4160
|
V-FIA-3S |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-ANP |
θελήματά |
thelēmata
|
will |
G2307
|
N-ANP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐντέταλται |
entetaltai
|
has commanded |
G1781
|
V-RIM/P-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Τέθεικά |
Tetheika
|
I have set |
G5087
|
V-RIA-1S |
φῶς |
phōs
|
a light |
G5457
|
N-ANS |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
of [the] Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
εἶναί |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
σωτηρίαν |
sōtērian
|
salvation |
G4991
|
N-AFS |
ἐσχάτου |
eschatou
|
[the] uttermost part |
G2078
|
Adj-GNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |