| ὁ |
|
ho
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| πατρὸς |
|
patros
|
| [the] father |
|
G3962
|
| N-GMS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| [the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| Holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |
| στόματος |
|
stomatos
|
| of [the] mouth |
|
G4750
|
| N-GNS |
| Δαυὶδ* |
|
Dauid
|
| David |
|
G1138
|
| N-GMS |
| παιδός |
|
paidos
|
| servant |
|
G3816
|
| N-GMS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| εἰπών |
|
eipōn
|
| having spoken |
|
G3004
|
| V-APA-NMS |
| Ἵνα‿ |
|
Hina
|
| that |
|
G2443
|
| Conj |
| τί |
|
ti
|
| what |
|
G5101
|
| IPro-ANS |
| ἐφρύαξαν |
|
ephryaxan
|
| did rage |
|
G5433
|
| V-AIA-3P |
| ἔθνη |
|
ethnē
|
| Gentiles |
|
G1484
|
| N-NNP |
| λαοὶ |
|
laoi
|
| peoples |
|
G2992
|
| N-NMP |
| ἐμελέτησαν |
|
emeletēsan
|
| did devise |
|
G3191
|
| V-AIA-3P |
| κενά |
|
kena
|
| vain things |
|
G2756
|
| Adj-ANP |
| ὁδοιπορίαις |
|
hodoiporiais
|
| In journeyings |
|
G3597
|
| N-DFP |
| πολλάκις |
|
pollakis
|
| often |
|
G4178
|
| Adv |
| κινδύνοις |
|
kindynois
|
| in perils |
|
G2794
|
| N-DMP |
| ποταμῶν |
|
potamōn
|
| of rivers |
|
G4215
|
| N-GMP |
| κινδύνοις |
|
kindynois
|
| in perils |
|
G2794
|
| N-DMP |
| λῃστῶν |
|
lēstōn
|
| of robbers |
|
G3027
|
| N-GMP |
| κινδύνοις |
|
kindynois
|
| in perils |
|
G2794
|
| N-DMP |
| ἐκ |
|
ek
|
| from [my own] |
|
G1537
|
| Prep |
| γένους |
|
genous
|
| race |
|
G1085
|
| N-GNS |
| κινδύνοις |
|
kindynois
|
| in perils |
|
G2794
|
| N-DMP |
| ἐθνῶν |
|
ethnōn
|
| [the] Gentiles |
|
G1484
|
| N-GNP |
| κινδύνοις |
|
kindynois
|
| in perils |
|
G2794
|
| N-DMP |
| πόλει |
|
polei
|
| [the] city |
|
G4172
|
| N-DFS |
| κινδύνοις |
|
kindynois
|
| in perils |
|
G2794
|
| N-DMP |
| ἐρημίᾳ |
|
erēmia
|
| [the] wilderness |
|
G2047
|
| N-DFS |
| κινδύνοις |
|
kindynois
|
| in perils |
|
G2794
|
| N-DMP |
| θαλάσσῃ |
|
thalassē
|
| [the] sea |
|
G2281
|
| N-DFS |
| κινδύνοις |
|
kindynois
|
| in perils |
|
G2794
|
| N-DMP |
| ψευδαδέλφοις |
|
pseudadelphois
|
| false brothers |
|
G5569
|
| N-DMP |
| ἀποκαλύψαι |
|
apokalypsai
|
| to reveal |
|
G601
|
| V-ANA |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
|
Huion
|
| Son |
|
G5207
|
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἐμοὶ |
|
emoi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| εὐαγγελίζωμαι |
|
euangelizōmai
|
| I might preach |
|
G2097
|
| V-PSM-1S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ἔθνεσιν |
|
ethnesin
|
| Gentiles |
|
G1484
|
| N-DNP |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| προσανεθέμην |
|
prosanethemēn
|
| I consulted |
|
G4323
|
| V-AIM-1S |
| σαρκὶ |
|
sarki
|
| with flesh |
|
G4561
|
| N-DFS |
| αἵματι |
|
haimati
|
| blood |
|
G129
|
| N-DNS |
| γνόντες |
|
gnontes
|
| having known |
|
G1097
|
| V-APA-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| χάριν |
|
charin
|
| grace |
|
G5485
|
| N-AFS |
| δοθεῖσάν |
|
dotheisan
|
| having been given |
|
G1325
|
| V-APP-AFS |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| Ἰάκωβος |
|
Iakōbos
|
| James |
|
G2385
|
| N-NMS |
| Κηφᾶς |
|
Kēphas
|
| Cephas |
|
G2786
|
| N-NMS |
| Ἰωάννης* |
|
Iōannēs
|
| John |
|
G2491
|
| N-NMS |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| δοκοῦντες |
|
dokountes
|
| esteemed |
|
G1380
|
| V-PPA-NMP |
| στῦλοι |
|
styloi
|
| pillars |
|
G4769
|
| N-NMP |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| δεξιὰς |
|
dexias
|
| [the] right hands |
|
G1188
|
| Adj-AFP |
| ἔδωκαν |
|
edōkan
|
| they gave |
|
G1325
|
| V-AIA-3P |
| ἐμοὶ |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| Βαρνάβα |
|
Barnaba
|
| Barnabas |
|
G921
|
| N-DMS |
| κοινωνίας |
|
koinōnias
|
| of fellowship |
|
G2842
|
| N-GFS |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we [should go] |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ἔθνη |
|
ethnē
|
| Gentiles |
|
G1484
|
| N-ANP |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| they |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| περιτομήν |
|
peritomēn
|
| circumcision |
|
G4061
|
| N-AFS |
| προϊδοῦσα |
|
proidousa
|
| having forseen |
|
G4308
|
| V-APA-NFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| γραφὴ |
|
graphē
|
| Scripture |
|
G1124
|
| N-NFS |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| δικαιοῖ |
|
dikaioi
|
| justifies |
|
G1344
|
| V-PIA-3S |
| ἔθνη |
|
ethnē
|
| Gentiles |
|
G1484
|
| N-ANP |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| προευηγγελίσατο |
|
proeuēngelisato
|
| foretold the gospel |
|
G4283
|
| V-AIM-3S |
| Ἀβραὰμ |
|
Abraam
|
| to Abraham |
|
G11
|
| N-DMS |
| Ἐνευλογηθήσονται |
|
Eneulogēthēsontai
|
| will be blessed |
|
G1757
|
| V-FIP-3P |
| σοὶ |
|
soi
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NNP |
| ἔθνη |
|
ethnē
|
| nations |
|
G1484
|
| N-NNP |