Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
ἠξίου |
ēxiou
|
thought it better |
G515
|
V-IIA-3S |
τὸν |
ton
|
the [one] |
G3588
|
Art-AMS |
ἀποστάντα |
apostanta
|
having withdrawn |
G868
|
V-APA-AMS |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
Παμφυλίας |
Pamphylias
|
Pamphylia |
G3828
|
N-GFS |
συνελθόντα |
synelthonta
|
having gone with |
G4905
|
V-APA-AMS |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
συμπαραλαμβάνειν* |
symparalambanein
|
to take with [them] |
G4838
|
V-PNA |
τοῦτον |
touton
|
him |
G3778
|
DPro-AMS |
συνῆλθον |
synēlthon
|
went |
G4905
|
V-AIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
καὶ |
kai
|
also [some] |
G2532
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
Καισαρείας* |
Kaisareias
|
Ceasarea |
G2542
|
N-GFS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἄγοντες |
agontes
|
bringing [one] |
G71
|
V-PPA-NMP |
παρ’ |
par’
|
with |
G3844
|
Prep |
ᾧ |
hō
|
whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
ξενισθῶμεν |
xenisthōmen
|
we should lodge |
G3579
|
V-ASP-1P |
Μνάσωνί |
Mnasōni
|
Mnason |
G3416
|
N-DMS |
τινι |
tini
|
a certain |
G5100
|
IPro-DMS |
Κυπρίῳ |
Kypriō
|
a Cypriot |
G2953
|
N-DMS |
ἀρχαίῳ |
archaiō
|
an early |
G744
|
Adj-DMS |
μαθητῇ |
mathētē
|
disciple |
G3101
|
N-DMS |