Ἰωσὴφ |
Iōsēph
|
Joseph |
G2501
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀνὴρ |
anēr
|
husband |
G435
|
N-NMS |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
δίκαιος |
dikaios
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
θέλων |
thelōn
|
willing |
G2309
|
V-PPA-NMS |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
δειγματίσαι |
deigmatisai
|
to expose publicly |
G1165
|
V-ANA |
ἐβουλήθη |
eboulēthē
|
purposed |
G1014
|
V-AIP-3S |
λάθρᾳ |
lathra
|
secretly |
G2977
|
Adv |
ἀπολῦσαι |
apolysai
|
to send away |
G630
|
V-ANA |
αὐτήν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
ὅπως |
hopōs
|
so that |
G3704
|
Conj |
γένησθε |
genēsthe
|
you might be |
G1096
|
V-ASM-2P |
υἱοὶ |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τοῦ |
tou
|
who is |
G3588
|
Art-GMS |
οὐρανοῖς |
ouranois
|
[the] heavens |
G3772
|
N-DMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἥλιον |
hēlion
|
sun |
G2246
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀνατέλλει |
anatellei
|
he makes rise |
G393
|
V-PIA-3S |
πονηροὺς |
ponērous
|
evil |
G4190
|
Adj-AMP |
ἀγαθοὺς |
agathous
|
good |
G18
|
Adj-AMP |
βρέχει |
brechei
|
sends rain |
G1026
|
V-PIA-3S |
δικαίους |
dikaious
|
righteous |
G1342
|
Adj-AMP |
ἀδίκους |
adikous
|
unrighteous |
G94
|
Adj-AMP |
οὕτως |
houtōs
|
Thus |
G3779
|
Adv |
ἔσται |
estai
|
will it be |
G1510
|
V-FIM-3S |
συντελείᾳ |
synteleia
|
completion |
G4930
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
αἰῶνος |
aiōnos
|
age |
G165
|
N-GMS |
ἐξελεύσονται |
exeleusontai
|
will go out |
G1831
|
V-FIM-3P |
ἄγγελοι |
angeloi
|
angels |
G32
|
N-NMP |
ἀφοριοῦσιν |
aphoriousin
|
will separate |
G873
|
V-FIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πονηροὺς |
ponērous
|
evil |
G4190
|
Adj-AMP |
μέσου |
mesou
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-GNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
δικαίων |
dikaiōn
|
righteous |
G1342
|
Adj-GMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs
|
Herod |
G2264
|
N-NMS |
ἐφοβεῖτο |
ephobeito
|
feared |
G5399
|
V-IIM/P-3S |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
εἰδὼς |
eidōs
|
knowing |
G1492
|
V-RPA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἄνδρα |
andra
|
[to be] a man |
G435
|
N-AMS |
δίκαιον |
dikaion
|
righteous |
G1342
|
Adj-AMS |
ἅγιον |
hagion
|
holy |
G40
|
Adj-AMS |
συνετήρει |
synetērei
|
kept safe |
G4933
|
V-IIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀκούσας |
akousas
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMS |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πολλὰ |
polla
|
greatly |
G4183
|
Adj-ANP |
ἠπόρει |
ēporei
|
was perplexed |
G639
|
V-IIA-3S |
ἡδέως |
hēdeōs
|
gladly |
G2234
|
Adv |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἤκουεν |
ēkouen
|
heard |
G191
|
V-IIA-3S |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
προελεύσεται |
proeleusetai
|
will go forth |
G4281
|
V-FIM-3S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πνεύματι |
pneumati
|
[the] spirit |
G4151
|
N-DNS |
δυνάμει |
dynamei
|
power |
G1411
|
N-DFS |
Ἠλίου* |
Ēliou
|
of Elijah |
G2243
|
N-GMS |
ἐπιστρέψαι |
epistrepsai
|
to turn |
G1994
|
V-ANA |
καρδίας |
kardias
|
[the] hearts |
G2588
|
N-AFP |
πατέρων |
paterōn
|
of [the] fathers |
G3962
|
N-GMP |
τέκνα |
tekna
|
[the] children |
G5043
|
N-ANP |
ἀπειθεῖς |
apeitheis
|
[the] disobedient |
G545
|
Adj-AMP |
φρονήσει |
phronēsei
|
[the] wisdom |
G5428
|
N-DFS |
δικαίων |
dikaiōn
|
of [the] righteous |
G1342
|
Adj-GMP |
ἑτοιμάσαι |
hetoimasai
|
to make ready |
G2090
|
V-ANA |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
for [the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
λαὸν |
laon
|
a people |
G2992
|
N-AMS |
κατεσκευασμένον |
kateskeuasmenon
|
prepared |
G2680
|
V-RPM/P-AMS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
ἦν |
ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
Ἰερουσαλὴμ |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-DFS |
ᾧ |
hō
|
whose |
G3739
|
RelPro-DMS |
ὄνομα |
onoma
|
name [was] |
G3686
|
N-NNS |
Συμεών |
Symeōn
|
Simon |
G4826
|
N-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
δίκαιος |
dikaios
|
[was] righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
εὐλαβής |
eulabēs
|
devout |
G2126
|
Adj-NMS |
προσδεχόμενος |
prosdechomenos
|
waiting for |
G4327
|
V-PPM/P-NMS |
παράκλησιν |
paraklēsin
|
[the] consolation |
G3874
|
N-AFS |
Ἰσραήλ |
Israēl
|
of Israel |
G2474
|
N-GMS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
μακάριος |
makarios
|
blessed |
G3107
|
Adj-NMS |
ἔσῃ |
esē
|
you will be |
G1510
|
V-FIM-2S |
οὐκ |
ouk
|
nothing |
G3756
|
Adv |
ἔχουσιν |
echousin
|
they have |
G2192
|
V-PIA-3P |
ἀνταποδοῦναί |
antapodounai
|
to repay |
G467
|
V-ANA |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἀνταποδοθήσεται |
antapodothēsetai
|
it will be recompensed |
G467
|
V-FIP-3S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἀναστάσει |
anastasei
|
resurrection |
G386
|
N-DFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
δικαίων |
dikaiōn
|
righteous |
G1342
|
Adj-GMP |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἀνὴρ |
anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph
|
Joseph |
G2501
|
N-NMS |
βουλευτὴς |
bouleutēs
|
a Council member |
G1010
|
N-NMS |
ὑπάρχων |
hyparchōn
|
being |
G5225
|
V-PPA-NMS |
[καὶ] |
kai
|
also |
G2532
|
Conj |
ἀνὴρ |
anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
ἀγαθὸς |
agathos
|
good |
G18
|
Adj-NMS |
δίκαιος |
dikaios
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
δύναμαι |
dynamai
|
Am able |
G1410
|
V-PIM/P-1S |
ποιεῖν |
poiein
|
to do |
G4160
|
V-PNA |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
οὐδέν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
καθὼς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
ἀκούω |
akouō
|
I hear |
G191
|
V-PIA-1S |
κρίνω |
krinō
|
I judge |
G2919
|
V-PIA-1S |
κρίσις |
krisis
|
judgment |
G2920
|
N-NFS |
ἐμὴ |
emē
|
of me |
G1699
|
PPro-NF1S |
δικαία |
dikaia
|
just |
G1342
|
Adj-NFS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ζητῶ |
zētō
|
I seek |
G2212
|
V-PIA-1S |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
ἐμὸν |
emon
|
of me |
G1699
|
PPro-AN1S |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
πέμψαντός |
pempsantos
|
having sent |
G3992
|
V-APA-GMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-AMS |
Δίκαιον |
Dikaion
|
Righteous One |
G1342
|
Adj-AMS |
ἠρνήσασθε |
ērnēsasthe
|
denied |
G720
|
V-AIM-2P |
ᾐτήσασθε |
ētēsasthe
|
requested |
G154
|
V-AIM-2P |
ἄνδρα |
andra
|
a man |
G435
|
N-AMS |
φονέα |
phonea
|
a murderer |
G5406
|
N-AMS |
χαρισθῆναι |
charisthēnai
|
to be granted |
G5483
|
V-ANP |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Κορνήλιος |
Kornēlios
|
Cornelius |
G2883
|
N-NMS |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs
|
a centurion |
G1543
|
N-NMS |
ἀνὴρ |
anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
δίκαιος |
dikaios
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
φοβούμενος |
phoboumenos
|
fearing |
G5399
|
V-PPM/P-NMS |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
μαρτυρούμενός |
martyroumenos
|
being well testified to |
G3140
|
V-PPM/P-NMS |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
ὅλου |
holou
|
all |
G3650
|
Adj-GNS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἔθνους |
ethnous
|
nation |
G1484
|
N-GNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἐχρηματίσθη |
echrēmatisthē
|
was divinely instructed |
G5537
|
V-AIP-3S |
ἀγγέλου |
angelou
|
angel |
G32
|
N-GMS |
ἁγίου |
hagiou
|
a holy |
G40
|
Adj-GMS |
μεταπέμψασθαί |
metapempsasthai
|
to send for |
G3343
|
V-ANM |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οἶκον |
oikon
|
house |
G3624
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀκοῦσαι |
akousai
|
to hear |
G191
|
V-ANA |
ῥήματα |
rhēmata
|
a message |
G4487
|
N-ANP |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐλπίδα |
elpida
|
a hope |
G1680
|
N-AFS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
οὗτοι |
houtoi
|
themselves |
G3778
|
DPro-NMP |
προσδέχονται |
prosdechontai
|
await |
G4327
|
V-PIM/P-3P |
ἀνάστασιν |
anastasin
|
[that] a resurrection |
G386
|
N-AFS |
μέλλειν |
mellein
|
there is about |
G3195
|
V-PNA |
ἔσεσθαι |
esesthai
|
to be |
G1510
|
V-FNM |
δικαίων |
dikaiōn
|
of [the] just |
G1342
|
Adj-GMP |
ἀδίκων |
adikōn
|
of [the] unjust |
G94
|
Adj-GMP |
δικαιοσύνη |
dikaiosynē
|
[the] righteousness |
G1343
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
αὐτῷ |
autō
|
it |
G846
|
PPro-DN3S |
ἀποκαλύπτεται |
apokalyptetai
|
is revealed |
G601
|
V-PIM/P-3S |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δίκαιος |
dikaios
|
[the] righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
ζήσεται |
zēsetai
|
will live |
G2198
|
V-FIM-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀκροαταὶ |
akroatai
|
hearers |
G202
|
N-NMP |
νόμου |
nomou
|
of [the] law [are] |
G3551
|
N-GMS |
δίκαιοι |
dikaioi
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMP |
παρὰ |
para
|
with |
G3844
|
Prep |
ποιηταὶ |
poiētai
|
doers |
G4163
|
N-NMP |
νόμου |
nomou
|
of [the] law |
G3551
|
N-GMS |
δικαιωθήσονται |
dikaiōthēsontai
|
will be justified |
G1344
|
V-FIP-3P |
ἀνοχῇ |
anochē
|
forbearance |
G463
|
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἔνδειξιν |
endeixin
|
[the] showing forth |
G1732
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs
|
righteousness |
G1343
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
νῦν |
nyn
|
present |
G3568
|
Adv |
καιρῷ |
kairō
|
time |
G2540
|
N-DMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
δίκαιον |
dikaion
|
just |
G1342
|
Adj-AMS |
δικαιοῦντα |
dikaiounta
|
justifying |
G1344
|
V-PPA-AMS |
τὸν |
ton
|
the [one] |
G3588
|
Art-AMS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
νόμος |
nomos
|
[the] law [is] |
G3551
|
N-NMS |
ἅγιος |
hagios
|
holy |
G40
|
Adj-NMS |
ἐντολὴ |
entolē
|
commandment [is] |
G1785
|
N-NFS |
ἁγία |
hagia
|
holy |
G40
|
Adj-NFS |
δικαία |
dikaia
|
righteous |
G1342
|
Adj-NFS |
ἀγαθή |
agathē
|
good |
G18
|
Adj-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
νόμῳ |
nomō
|
[the] law |
G3551
|
N-DMS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
δικαιοῦται |
dikaioutai
|
is justified |
G1344
|
V-PIM/P-3S |
παρὰ |
para
|
before |
G3844
|
Prep |
δῆλον |
dēlon
|
[it is] evident |
G1212
|
Adj-NNS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
δίκαιος |
dikaios
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
ζήσεται |
zēsetai
|
will live |
G2198
|
V-FIM-3S |
λοιπόν |
loipon
|
Finally |
G3063
|
Adj-ANS |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθῆ |
alēthē
|
TRUE |
G227
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
σεμνά |
semna
|
honorable |
G4586
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
δίκαια |
dikaia
|
right |
G1342
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
ἁγνά |
hagna
|
pure |
G53
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
προσφιλῆ |
prosphilē
|
lovely |
G4375
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
εὔφημα |
euphēma
|
admirable |
G2163
|
Adj-NNP |
τις |
tis
|
any |
G5100
|
IPro-NFS |
ἀρετὴ |
aretē
|
excellence |
G703
|
N-NFS |
τις |
tis
|
any |
G5100
|
IPro-NMS |
ἔπαινος |
epainos
|
[worthy of] praise |
G1868
|
N-NMS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λογίζεσθε |
logizesthe
|
think on |
G3049
|
V-PMM/P-2P |
κύριοι |
kyrioi
|
Masters |
G2962
|
N-VMP |
τὸ |
to
|
that which |
G3588
|
Art-ANS |
δίκαιον |
dikaion
|
[is] righteous |
G1342
|
Adj-ANS |
τὴν |
tēn
|
that which |
G3588
|
Art-AFS |
ἰσότητα |
isotēta
|
[is] equal |
G2471
|
N-AFS |
τοῖς |
tois
|
to [your] |
G3588
|
Art-DMP |
δούλοις |
doulois
|
slaves |
G1401
|
N-DMP |
παρέχεσθε |
parechesthe
|
give |
G3930
|
V-PMM-2P |
εἰδότες |
eidotes
|
knowing |
G1492
|
V-RPA-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἔχετε |
echete
|
have |
G2192
|
V-PIA-2P |
Κύριον |
Kyrion
|
a Master |
G2962
|
N-AMS |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
φιλόξενον |
philoxenon
|
hospitable |
G5382
|
Adj-AMS |
φιλάγαθον |
philagathon
|
a lover of good |
G5358
|
Adj-AMS |
σώφρονα |
sōphrona
|
self-controlled |
G4998
|
Adj-AMS |
δίκαιον |
dikaion
|
upright |
G1342
|
Adj-AMS |
ὅσιον |
hosion
|
holy |
G3741
|
Adj-AMS |
ἐγκρατῆ |
enkratē
|
[and] disciplined |
G1468
|
Adj-AMS |