λέγει |
legei
|
He says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ἐλθόντα |
elthonta
|
he having entered |
G2064
|
V-APA-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
προέφθασεν |
proephthasen
|
anticipated |
G4399
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δοκεῖ |
dokei
|
think |
G1380
|
V-PIA-3S |
Σίμων |
Simōn
|
Simon |
G4613
|
N-VMS |
βασιλεῖς |
basileis
|
kings |
G935
|
N-NMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
τίνων |
tinōn
|
whom |
G5101
|
IPro-GMP |
λαμβάνουσιν |
lambanousin
|
do they receive |
G2983
|
V-PIA-3P |
τέλη |
telē
|
custom |
G5056
|
N-ANP |
κῆνσον |
kēnson
|
tribute |
G2778
|
N-AMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
υἱῶν |
huiōn
|
sons |
G5207
|
N-GMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἀλλοτρίων |
allotriōn
|
strangers |
G245
|
Adj-GMP |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
she answered |
G611
|
V-AIP-3S |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
〈Ναί〉 |
Nai
|
Yes |
G3483
|
Prtcl |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
καὶ |
kai
|
for even |
G2532
|
Conj |
κυνάρια |
kynaria
|
dogs |
G2952
|
N-NNP |
ὑποκάτω |
hypokatō
|
under |
G5270
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
τραπέζης |
trapezēs
|
table |
G5132
|
N-GFS |
ἐσθίουσιν |
esthiousin
|
eat |
G2068
|
V-PIA-3P |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ψιχίων |
psichiōn
|
crumbs |
G5589
|
N-GNP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
παιδίων |
paidiōn
|
children |
G3813
|
N-GNP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Of Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ὁ |
ho
|
[is he] the |
G3588
|
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
μόνον |
monon
|
only |
G3440
|
Adv |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
of Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
of Gentiles |
G1484
|
N-GNP |