| וַיַּ֧עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| Moreover the king |
|
H4428
|
| Noun |
| כִּסֵּא־ |
|
kis·sê-
|
| throne |
|
H3678
|
| Noun |
| שֵׁ֖ן |
|
šên
|
| a of ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיְצַפֵּ֖הוּ |
|
way·ṣap·pê·hū
|
| and overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֥ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| מוּפָֽז |
|
mū·p̄āz
|
| it with the best |
|
H6338
|
| Verb |
| וְיֶתֶר֩ |
|
wə·ye·ṯer
|
| Now the rest |
|
H3499
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֨י |
|
diḇ·rê
|
| of the acts |
|
H1697
|
| Noun |
| אַחְאָ֜ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֗ה |
|
‘ā·śāh
|
| he did |
|
H6213
|
| Verb |
| וּבֵ֤ית |
|
ū·ḇêṯ
|
| and house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַשֵּׁן֙ |
|
haš·šên
|
| the ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּנָ֔ה |
|
bā·nāh
|
| he made |
|
H1129
|
| Verb |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הֶעָרִ֖ים |
|
he·‘ā·rîm
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּנָ֑ה |
|
bā·nāh
|
| he build |
|
H1129
|
| Verb |
| הֲלֽוֹא־ |
|
hă·lō·w-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֵ֣ם |
|
hêm
|
| they [are] |
|
H1992
|
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
|
kə·ṯū·ḇîm
|
| written |
|
H3789
|
| Verb |
| סֵ֛פֶר |
|
sê·p̄er
|
| the book |
|
H5612
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| of the Chronicles |
|
H1697
|
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
|
hay·yā·mîm
|
| .. .. .. |
|
H3117
|
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
|
lə·mal·ḵê
|
| of the Kings |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיַּ֧עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| Moreover the king |
|
H4428
|
| Noun |
| כִּסֵּא־ |
|
kis·sê-
|
| throne |
|
H3678
|
| Noun |
| שֵׁ֖ן |
|
šên
|
| a of ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיְצַפֵּ֖הוּ |
|
way·ṣap·pê·hū
|
| and overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| זָהָ֥ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| טָהֽוֹר |
|
ṭā·hō·wr
|
| it with pure |
|
H2889
|
| Adj |
| מֹר־ |
|
mōr-
|
| [smell] of myrrh |
|
H4753
|
| Noun |
| וַאֲהָל֣וֹת |
|
wa·’ă·hā·lō·wṯ
|
| and aloes |
|
H174
|
| Noun |
| קְ֭צִיעוֹת |
|
qə·ṣî·‘ō·wṯ
|
| cassia |
|
H7102
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| בִּגְדֹתֶ֑יךָ |
|
biḡ·ḏō·ṯe·ḵā
|
| Your garments |
|
H899
|
| Noun |
| מִֽן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הֵ֥יכְלֵי |
|
hê·ḵə·lê
|
| palaces |
|
H1964
|
| Noun |
| שֵׁ֝֗ן |
|
n
|
| the ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| מִנִּ֥י |
|
min·nî
|
| whereby |
|
H4482
|
| Noun |
| שִׂמְּחֽוּךָ |
|
śim·mə·ḥū·ḵā
|
| they have made You glad |
|
H8055
|
| Verb |
| יָדָיו֙ |
|
yā·ḏāw
|
| His hands |
|
H3027
|
| Noun |
| גְּלִילֵ֣י |
|
gə·lî·lê
|
| rings |
|
H1550
|
| Adj |
| זָהָ֔ב |
|
zā·hāḇ
|
| [are as] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| מְמֻלָּאִ֖ים |
|
mə·mul·lā·’îm
|
| set |
|
H4390
|
| Verb |
| בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ |
|
bat·tar·šîš
|
| with beryl |
|
H8658
|
| Noun |
| מֵעָיו֙ |
|
mê·‘āw
|
| his belly |
|
H4578
|
| Noun |
| עֶ֣שֶׁת |
|
‘e·šeṯ
|
| [is as] bright |
|
H6247
|
| Noun |
| שֵׁ֔ן |
|
šên
|
| ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| מְעֻלֶּ֖פֶת |
|
mə·‘ul·le·p̄eṯ
|
| overlaid |
|
H5968
|
| Verb |
| סַפִּירִֽים |
|
sap·pî·rîm
|
| [with] sapphires |
|
H5601
|
| Noun |
| צַוָּארֵ֖ךְ |
|
ṣaw·wā·rêḵ
|
| your neck |
|
H6677
|
| Noun |
| כְּמִגְדַּ֣ל |
|
kə·miḡ·dal
|
| [is] as a tower |
|
H4026
|
| Noun |
| הַשֵּׁ֑ן |
|
haš·šên
|
| of ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| עֵינַ֜יִךְ |
|
‘ê·na·yiḵ
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| בְּרֵכ֣וֹת |
|
bə·rê·ḵō·wṯ
|
| [like] the fish pools |
|
H1295
|
| Noun |
| בְּחֶשְׁבּ֗וֹן |
|
bə·ḥeš·bō·wn
|
| in Heshbon |
|
H2809
|
| Noun |
| שַׁ֙עַר֙ |
|
ša·‘ar
|
| the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
|
rab·bîm
|
| of Bathrabbim |
|
H1337
|
| Noun |
| אַפֵּךְ֙ |
|
’ap·pêḵ
|
| your nose |
|
H639
|
| Noun |
| כְּמִגְדַּ֣ל |
|
kə·miḡ·dal
|
| [is] as the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| הַלְּבָנ֔וֹן |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| צוֹפֶ֖ה |
|
ṣō·w·p̄eh
|
| that looks |
|
H6822
|
| Verb |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| toward |
|
H6440
|
| Noun |
| דַמָּֽשֶׂק |
|
ḏam·mā·śeq
|
| Damascus |
|
H1834
|
| Noun |
| אַלּוֹנִים֙ |
|
’al·lō·w·nîm
|
| [Of] the oaks |
|
H437
|
| Noun |
| מִבָּ֔שָׁן |
|
mib·bā·šān
|
| from Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| עָשׂ֖וּ |
|
‘ā·śū
|
| have they made |
|
H6213
|
| Verb |
| מִשּׁוֹטָ֑יִךְ |
|
miš·šō·w·ṭā·yiḵ
|
| your oars |
|
H4880
|
| Noun |
| קַרְשֵׁ֤ךְ |
|
qar·šêḵ
|
| your benches |
|
H7175
|
| Noun |
| עָֽשׂוּ־ |
|
‘ā·śū-
|
| have made |
|
H6213
|
| Verb |
| שֵׁן֙ |
|
šên
|
| [of] ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the company |
|
H1323
|
| Noun |
| אֲשֻׁרִ֔ים |
|
’ă·šu·rîm
|
| of the Ashurites |
|
H839
|
| Noun |
| מֵאִיֵּ֖י |
|
mê·’î·yê
|
| from the coastlands |
|
H339
|
| Noun |
| [כִּתִּיִּם |
|
[kit·tî·yim
|
| - |
|
H
|
|
| (כִּתִּיִּֽים |
|
(kit·tî·yîm
|
| of Chittim |
|
H3794
|
| Adj |
| בְּנֵ֤י |
|
bə·nê
|
| The men |
|
H1121
|
| Noun |
| דְדָן֙ |
|
ḏə·ḏān
|
| of Dedan [were] |
|
H1719
|
| Noun |
| רֹֽכְלַ֔יִךְ |
|
rō·ḵə·la·yiḵ
|
| your merchants |
|
H7402
|
| Verb |
| אִיִּ֥ים |
|
’î·yîm
|
| isles |
|
H339
|
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
|
rab·bîm
|
| many [were] |
|
H7227
|
| Adj |
| סְחֹרַ֣ת |
|
sə·ḥō·raṯ
|
| the merchandise |
|
H5506
|
| Noun |
| יָדֵ֑ךְ |
|
yā·ḏêḵ
|
| of your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| קַרְנ֥וֹת |
|
qar·nō·wṯ
|
| horns |
|
H7161
|
| Noun |
| שֵׁן֙ |
|
šên
|
| of ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| [וְהֹובְנִים |
|
[wə·hō·wḇ·nîm
|
| - |
|
H
|
|
| (וְהָבְנִ֔ים |
|
(wə·hā·ḇə·nîm
|
| ebony |
|
H1894
|
| Noun |
| הֵשִׁ֖יבוּ |
|
hê·šî·ḇū
|
| they brought |
|
H7725
|
| Verb |
| אֶשְׁכָּרֵֽךְ |
|
’eš·kā·rêḵ
|
| [for] you a present |
|
H814
|
| Noun |
| וְהִכֵּיתִ֥י |
|
wə·hik·kê·ṯî
|
| And I will strike |
|
H5221
|
| Verb |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַחֹ֖רֶף |
|
ha·ḥō·rep̄
|
| the winter |
|
H2779
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַקָּ֑יִץ |
|
haq·qā·yiṣ
|
| with the summer |
|
H7019
|
| Noun |
| וְאָבְד֞וּ |
|
wə·’ā·ḇə·ḏū
|
| and shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| בָּתֵּ֣י |
|
bāt·tê
|
| the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| הַשֵּׁ֗ן |
|
haš·šên
|
| of ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| וְסָפ֛וּ |
|
wə·sā·p̄ū
|
| and shall have an end |
|
H5486
|
| Verb |
| בָּתִּ֥ים |
|
bāt·tîm
|
| the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
|
rab·bîm
|
| great |
|
H7227
|
| Adj |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַשֹּֽׁכְבִים֙ |
|
haš·šō·ḵə·ḇîm
|
| That lie |
|
H7901
|
| Verb |
| מִטּ֣וֹת |
|
miṭ·ṭō·wṯ
|
| beds |
|
H4296
|
| Noun |
| שֵׁ֔ן |
|
šên
|
| of ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| וּסְרֻחִ֖ים |
|
ū·sə·ru·ḥîm
|
| and stretch |
|
H5628
|
| Verb |
| עַרְשׂוֹתָ֑ם |
|
‘ar·śō·w·ṯām
|
| their couches |
|
H6210
|
| Noun |
| וְאֹכְלִ֤ים |
|
wə·’ō·ḵə·lîm
|
| and eat |
|
H398
|
| Verb |
| כָּרִים֙ |
|
kā·rîm
|
| the lambs |
|
H3733
|
| Noun |
| מִצֹּ֔אן |
|
miṣ·ṣōn
|
| from the flock |
|
H6629
|
| Noun |
| וַעֲגָלִ֖ים |
|
wa·‘ă·ḡā·lîm
|
| and the calves |
|
H5695
|
| Noun |
| מִתּ֥וֹךְ |
|
mit·tō·wḵ
|
| from the midst |
|
H8432
|
| Noun |
| מַרְבֵּֽק |
|
mar·bêq
|
| of the stall |
|
H4770
|
| Noun |